facebook twitter instagram youtube RSS

訪日外国人・在日外国人のためのフリーマガジン「att.JAPAN」の総合サイト。

NEWS & TOPICS

一覧へ

TREND KEYWORD

スイーツ花見グルメイルミネーション瀬戸内神田あれこれ週記温泉京都おみやげ和菓子東京函館北海道紅葉

TRAVEL / AREA

一覧へ
  • 北海道
  • 札幌
  • 東北
  • 関東
  • 東京
  • 横浜
  • 中部
  • 名古屋
  • 近畿
  • 京都
  • 大阪
  • 広島
  • 中国
  • 四国
  • 九州
  • 福岡
  • 沖縄
att.Restaurant att.Kitchen att.Ryokan

PICK UP

onsen

magazine

寒い冬を楽しむ 北近畿の温泉

京都府北部、兵庫県北部にある北近畿には、数多くの温泉地があります。温泉としてだけでなく、特に冬は本場の日本海のおいしい地ガニ・活カニを味わうことができ…

travel

軍艦島(端島)

現在は廃墟ですが、20世紀の半ばまで海底炭鉱として開発された島で、世界遺産にも登録。高層マンションが立ち並ぶ見た目から、通称「軍艦島」と呼ばれています…

magazine

日本の酒シリーズ ビール

日本の居酒屋に行けば、「とりあえずビール!」がどこからか聞こえてくるでしょう。日本のビールは和食と相性がよく、日本人に昔から親しまれ、とりあえずビール…

events

孟蘭盆会万灯供養法要

先祖供養のために、行われる万灯供養。夕刻より約一万本のご先祖の霊名が記されたローソクに火が灯され、 般若心経の読経のなか、僧侶が伽藍内を練り歩きます。…

magazine

初夏の京都

初夏から夏にかけては、京都の青もみじがきらめく季節。青もみじは赤く色付く紅葉前のカエデのこと。緑あふれる京都。うっとりするような美しさを体感しませんか…
札幌夏

travel

札幌 夏

エレ沼公園 公園に入ると、まるで彫刻の世界に足を踏み入れたような感覚が味わえます。公園のシンボル「ガラスのピラミッド」の中にはレストランやグッズショッ…

travel

静岡 (ATT.JAPAN ISSUE 44)

静岡 日本のほぼ中央に位置する静岡県は東西に長く、古くは伊豆、駿河、遠江の三国からなっていた。山あり、海あり、湖ありの風光明媚なところでもある。温泉も…

events

なら燈花会(とうかえ)

世界遺産に囲まれた奈良公園で行われる夏の夜の風物詩。1万のロウソクの灯りで彩られた6つのエリアをめぐる、幻想的な灯りの祭典です。めぐる。見とれる。自分…

magazine

札幌市の魅力を探ろう!-札幌のお酒文化-

札幌のお酒文化 サッポロビール園 日本有数のビールブランド、サッポロビール。隣接するサッポロビール博物館はそのサッポロビールの歴史がわかる博物館。19…

travel

三陸海岸を見に行こう!

2011年3月11日に発生した東日本大震災。三陸海岸は、地震と津波で甚大な被害を受けました。あれから5年の月日が経ち、徐々に復興も進んできています。三…

travel

函館

男たちの夢の跡・五稜郭 新しい時代を夢見て男たちが命をかけた五稜郭。五稜郭に行くには、JR函館駅から市電を利用して約15分の五稜郭公園前まで移動後、徒…

travel

演劇芸術が問う -日本社会で外国人と生きていく、私た...

1950年に創立され、日本の演劇界を牽引してきた「劇団民藝」。 2019年9月、「外国人との共生」をテーマに外国人労働者と日本人家族の交流を描いた作品…

travel

長崎新地中華街

日本最古の中華街で横浜や神戸と並ぶ日本三大中華街のひとつ。中華料理店や雑貨店が軒を連ねています。 毎年、旧暦1月1日~15日(1月下旬~2月中旬)には…

travel

歴史を巡る旅、水戸

水戸は、近代から現代にかけて、時代の潮流に大きな影響を与えてきた場所。その足跡をたどるツアーに参加してきました。(2018年10月21日) 午前中は、…

magazine

杖立温泉

山道を抜けて杖立川の渓谷が見えると、川を挟んだ町のあちらこちらからのぼり立つ湯けむり。熊本県と大分県の県境に位置する杖立温泉の歴史は1800年前にさか…

travel

早春の京都 (ATT.JAPAN ISSUE 33)

幽玄の美 東山花灯路 3月とはいえまだ寒い京都。それでもあちらこちらで梅が咲き始め、春はもうそこまできている。この季節、東山では東山花灯路が催される。…

travel

伊江島で、馬と海で遊んだ!

初めての沖縄。初日は那覇で遊んだあと、2日目は伊江島に向かった。伊江島は沖縄本島の北部、本部港からフェリーで30分。気楽に行ける離島だ。マリンスポーツ…

magazine

山陰に日本の歴史と自然を探しに行こう

  島根   日本の神話には島根を舞台にしたものが数多くあり、歴史ある地域として知られています。出雲縁結び空港から行けるオススメの…

culture

イベント「ハイサワーとハムカツの夕べ」丸の内で12/...

日本全国の名産品のセレクトショップを展開する(株)日本百貨店は、東京発のレモンサワーの元祖割り材「ハイサワー」と大衆酒場の定番メニュー「ハムカツ」のマ…

events

千歳・支笏湖氷濤まつり

支笏湖の湖水をスプリンクラーで凍らせた大小様々な氷のオブジェが立ち並び、昼は支笏湖ブルーと呼ばれるナチュラルブルーに輝き、夜は色とりどりのカクテルライ…

travel

デジタルアート展「OCEAN BY NAKED 光の...

【編集前記】 様々な水族館を観賞し、30メートルの海洋タイピングを体験し、深海世界に対して、想像が無限に広がりました。ずっとあの神秘的な世界を探検した…

magazine

立山黒部アルペンルート

立山黒部アルペンルートは、四季折々の大自然が広がる観光山岳ルートとして世界的に有名です(※11月下旬から4月下旬までは閉鎖)。周辺には、絶滅危惧種のニ…

travel

att.JAPANが選ぶ!新大型商業施設「テラスモー...

東京都心にほど近く、そのアクセスのよさから在日外国人が増え、外国人宿泊客も多く訪れる千葉県松戸市。 外国人旅行客にも人気のドラッグストア「マツモトキヨ…

travel

池袋からたったの50分!ムーミンの世界へようこそ!

「ムーミンバレーパーク」に行こう! 2019年3月にオープンしたムーミンバレーパークはムーミンの物語のテーマパークです。 ここでは、ムーミン一家とその…

travel

道東

道東の魅力 大自然、美味しい空気、美味しい食べ物、広々とした大地 網走 オホーツク海に臨む港町。冬の流氷が美しい。美しい網走湖や能取湖の自然、国内最北…

culture

大好評!プロに教わる料理教室〔親子丼編〕

昔ながらのおしゃれな伊東旅館で料理教室「att. Kitchen in人形町」絶賛開催中です!    今回のメニューは日本の家庭料理でお馴染みの「親子…

travel

吹田市

万博記念公園 「太陽の塔」を中心とする万博記念公園は吹田市を代表する観光地。1970年に開催された、アジア初の日本万国博覧会の跡地です。自然文化園と日…

culture

和菓子を楽しむ

日本の味といえば、お寿司や天ぷらが有名である。旬の食材を使い、目にも舌にも美味しい和食は、今や海外のレストランでも人気メニューだ。それに対して、和菓子…

culture

日本最大級!「静岡おでん祭2019」開催

「静岡おでん祭2019」が2019年3月8日(金)から10日(日)まで、静岡県静岡市の青葉シンボルロードで開催されます。 牛すじでだしをとりしょうゆで…

travel

山形

山形市は山形県の県都。かつての最上藩57万石の城下町。山形城の跡、霞城公園に復元された二の丸東大手門にその面影は偲ばれる。花笠まつりは東北四大祭りのひ…

travel

富士山

標高3,776mを誇る富士山は、日本最高峰の独立峰。優雅な稜線を持っており、日本の象徴としても知られる山です。東京や移動中の車窓など、遠くから眺める富…

magazine

蔵王

山形・宮城両県にまたがる蔵王連峰。雄大な自然が広がる。夏ならばハイキング、冬はスキーなど1年中楽しめるリゾート地だ。 有名な蔵王の樹氷は冬の季節風が生…

events

山鹿灯籠まつり

山鹿灯籠まつりは、8月15日の奉納灯籠の飾り付けで幕を開けます。奉納灯籠は有名な神社やお城などをかたどった灯籠で、この日のために各町内ごとに作ります。…

culture

駅弁 東日本編

日本は狭い国土に縦横無尽に鉄道が張り巡らされた国である。そして、鉄道の旅に欠かせないのが駅弁。新幹線などの高速鉄道の拡大や廃線によって、昔懐かしい駅弁…

culture

【イベントレポート】「まぼろしのホーム」で燗酒とおで...

JR両国駅まぼろしの3番線ホームにて、燗酒とおでんが楽しめるイベント『燗酒ステーション「ご当地おでんで燗酒~両国駅で飲みましょう」』が2019年1月1…

travel

会津

食の宝庫、会津 会津は食の宝庫とも呼ばれ、こづゆと呼ばれるお吸い物(または郷土料理)やソースカツ丼が有名で、そば、スイーツも事欠かない。北に足を伸ばせ…

travel

奈良 (ATT.JAPAN ISSUE 52)

関西地方の東部に位置する奈良県。北部には都市が広がり、南部には険しい山がそびえる。古代より多くの都城が置かれた歴史ある土地であり、「古都奈良の文化財」…

travel

さいたま市

■2015ツール・ド・フランスさいたまクリテリウム  今年で3回目となる、世界最高峰のサイクルロードレース「ツール・ド・フランス」の名を冠(かん)した…

culture

紅葉を楽しむ

秋。日本列島は、赤や黄色の紅葉で包まれる。神社や寺など歴史ある建物を優美にひきたて、都会にも憩いをもたらしてくれる。日本の秋を各地で楽しもう。 日本の…

magazine

えちごトキめきリゾート雪月花~糸魚川駅発の乗車体験~

まさにときめいてしまうような、真っ赤な車両とゴールドとシルバーのモチーフがとても鮮やかな雪月花。 新潟県糸魚川駅から発車する午後便の旅に出発! ウェル…