facebook instagram youtube

荻洼 / 西荻洼

Travel

UpdateMarch 28, 2018
ReleaseMarch 1, 2018

我们今天就从新宿中央线出发吧!「荻洼」有许多购物中心和朝气蓬勃的商店街。「西荻洼」则多是古董店和旧书店,充满了文化气息。这里为大家介绍一下这两个相邻车站的周边地区及自然景观丰富的杉并地区。




荻洼

杉并区的中心地带荻洼拉面店众多,是有名的拉面激战区。同时也是倍受日本近现代文豪们喜爱的街区。
车站北口直通购物大楼「Lunine」和「荻洼Town Seven」。车站的南北两边都与商店街紧密相连,购物非常方便。从北口徒步1分钟便可到达「Nagomi之汤」,那里除了依照季节变换再现日本各地的名汤之外,还设有完善的三温暖设施。

出了车站,让我们向南来趟文化探索之旅吧。

出了荻洼车站南口沿铁道东行。步行2分钟后向右转就可以看到一处名为「西郊寄宿公寓」的旧式华丽建筑。昭和初期这里曾是著名的高级旅馆,现在则是一家高级料理旅馆。

继续南行就来到大田黑公园。迈进入口处的大门,成排的银杏行道树便映入眼帘让人心旷神怡。公园深处建有日式庭园,周围池塘环绕、还併设有茶室。这里春天樱花绽放,秋天红叶烂漫,夜里在灯光的照射下更是显得十分美丽。公园的前面建有杉并区立中央图书馆。在旁边的「读书之森公园」里,日本第一座甘地像静静的守护着访客们。

从大田黑公园旁边的道路进去,位于住宅街中央的是2009年5月刚开幕的角川庭园·幻戏山房杉并诗歌馆。角川书店创始人角川源义先生的旧宅(近代茶室式住宅,登录为国家的有形文化财产)面向一般大众开放,可自由参观。

再往南行就是善福寺川绿地。


西荻洼

商店街以高架车站为中心往南北延伸。南口的拱廊天棚吊着巨大的粉红色大象,看起来即诡异又神气。

或许是因为原本是屋敷街(住宅街)的原因,这里渐渐聚集了许多提供有趣商品的古董商店。据说现在已经超过60间。从车站往北延伸的北银座街、伏见街,往南延伸的神明街和与五日市街道相连的商店街为中心的地区,您可以享受到“寻宝觅珍”的乐趣。每家商店都免费提供有「西荻洼古董店地图」。每年的春秋两季还举办「西荻洼古董迷大会」,吸引了众多古董迷前来。

出了西荻洼站经由伏见街北上,穿过住宅街就是善福寺池为中心的善福寺公园。池塘分为「上之池」与「下之池」,春天可以搭乘小船观赏樱花,感觉超棒。

井草八幡宫建在善福寺公园的东边。青梅街道对面的东参道入口处挂着的一对大灯笼,十分醒目。除了五年一次的骑射供奉表演之外,每年的5月还举行「西荻薪能」(夜间在野外搭起舞台,点起篝火表演能乐的活动)

杉并也是动画迷们不可错过的景点之一。区内的吉祥物「Namisuke」在公车或标志等上面常有出现,很受欢迎。

从井草八幡宫继续北上,可到达动画相关公司聚集的上井草地区。上井草车站在2008年3月设置了机动战士钢弹纪念雕像。其威若神明的英姿甚至吸引了一些人特意前往添香油钱,很值得一看。据说作为动画之城,这里今后还将尝试举办更多丰富精彩的活动。

从青梅街道南下向荻洼站方向行去,荻洼八幡神社对面建有杉并动画博物馆。博物馆于2005年开馆,收藏各种与日本动画有关的事物。从展示的动画年表可以了解到整个动画的历史。这里除了上映各种动画作品之外还举办体验动画原理、配音体验、企画展等各种各样的活动,以满足从儿童到成年人、各个年龄层次动画迷们的不同需求。