facebook instagram youtube RSS

驹込 / 巢鸭

Travel

UpdateMarch 28, 2018
ReleaseMarch 28, 2018

日式庭园和商店街

驹込、巢鸭位于JR山手线的北端区域。与充满时代感的东京不同,这里至今还留有一些旧时的影像。

古街风情
巢鸭位于江户五街道之一的中山道。曾因许多的旅人和来往各地运送货物的客商而繁荣一时。从中山道的起点日本桥出发,最初的休息场所就设在这里。当年为祈祷旅人们安全而建的真性寺的六地藏尊真和巢鸭庚申琢至今仍保存的十分完整。而且、驹込的庭园清雅幽静、让人忘记都市喧嚣。想放松心情的时候,不妨来这儿四处逛逛。

驹込的庭园
山手线驹込站附近。距新宿站和东京站都是15分钟左右车程。一出车站,就会感受到一种淳朴、恬静的庶民街气氛。2座历史悠久的庭园从车站步行就可到达。

南行7分钟左右可到达六义园(Rikugien Gardens)。第五代将军德川纲吉将这块地赐给了曾是埼玉・川越藩主的柳沢吉保(1658-1714),柳沢氏用了7年又6个月的时间于1702年建成了六义园。此园是江户时代诸侯庭园的代表作。明治时代(1868-1912)曾是三菱的创始人岩崎弥太郎的别邸,1938年岩崎家将其捐赠给了东京市。六义园又称「和歌之园」,万叶集和古今和歌集中有所描绘的日本名胜88景遍布在园中各处。是可以一边在环池甬道上漫步、一边欣赏美景的美丽的日式庭园。

车站后面是旧古河庭园(Kyu Furukawa Gardens)。从车站步行12分钟左右就可到达。旧古河庭园是融合了洋式与和式风格的著名的历史名园。这里本是明治的元勋・陆奥宗光的别邸。不过,在宗光的次子成为古河财阀的养子时归为古河家所有。利用斜坡和低地的地形,在北侧的小山岗上建造了砖砌的洋馆、前面的斜坡上修建了西洋风格的庭园,又在低地配置了日式庭园。当时的建筑没能保存下来,现在的洋馆和洋式庭园的设计者是曾经设计建造了鹿鸣馆、尼古拉堂(东京复活大圣堂)等建筑的英国籍建筑家Josiah Conder(1852-1920)。日式庭园的设计者是有近代日式庭园先驱者之称的京都庭园师・小川治兵卫(1860-1933)。

两个庭园开放时间都是上午9点至下午5点。欣赏着樱花、绣球花、山茶花等应季花卉、漫步园中,可谓其乐融融。

驹込的商店街
既没有新潮和品牌的店铺也没有电气街。但是这里有着过去才有的、充满人情味儿的商店街。

从驹込车站去旧古河庭园的途中,左手边有条热闹的小巷,那里便是霜降银座商店街。又窄又短的小巷的道路两边,出售着蔬菜和鱼等生鲜食品、五金、文具、皮包等的店铺鳞次栉比。虽然没有时髦浪漫的气氛,但正是那种实实在在的生活感让人感到快乐。店头出售的美味诱人的炸肉饼和中国包子香味扑鼻、引人食欲。据说最近菠萝包也很受欢迎。

与霜降银座紧挨着的是染井银座商店街。道路略宽、相对安静。从前这里叫做染井村,商店街的名称就是由此而来。据说是日本最多见的樱花-染井吉野樱的发祥地。

巢鸭的高岩寺 – 拔刺地藏尊
高岩寺俗称「拔刺地藏尊」。1596年创建于东京上野附近的汤岛。1891年迁移到巢鸭。以治愈疾病非常灵验的延命地藏菩萨为本尊。据说从前毛利家的女佣误吞了针取不出来,后来咽下被称为「御影」的画有地藏尊的神符(护身符,长4公分×宽1.5公分的和纸),才得以把针吐了出来。「拔刺」一词便是由此而来。今天仍有很多人相信在患部贴上或吞下御影就能痊愈,因此参拜者络绎不绝。摆在正殿前的是洗观音像。据说在与自己身体的患病部位的相同地方浇上水用布擦拭的话就会灵验。

巢鸭的地藏商店街
从巢鸭车站到拔刺地尊院内长约800米的参拜道路就是地藏商店街。是这一带的中心商店街,即使是在平日里也顾客云集、热闹非常。与新宿和涩谷相比,顾客的年龄层略高。被称为是「老婆婆的原宿」。每年4日,14日,24日是拔刺地藏尊的举行庙会的日子。到时会摆出200多个摊位热闹非常。在巢鸭,盐大福很受欢迎。大福是日本甜点心的代表。而巢鸭的盐大福,豆沙馅甜中带咸,风味独特、口感妙不可言。煎饼和最中(日本甜点心)也很好吃。

*
在这里通过与店里的人的接触。可以感受到从前那个淳朴又充满人情味儿的东京。