weibo facebook instagram youtube RSS

【游记】茨城县感受历史之旅(下篇)|笠间、真壁

Travel

UpdateMarch 11, 2019
ReleaseMarch 11, 2019

为期两天的茨城县感受历史之旅(2月7日-8日),第二天来到了茨城县陶艺美术馆、笠间工艺之丘、笠间稻荷神社以及真壁的雏人偶祭。

点击这里阅读《茨城县感受历史之旅(上篇)|弘道馆、偕乐园》

笠间艺术之森公园

首先前往同水户市相邻的笠间市。茨城陶艺美术馆作为笠间艺术之森公园中的中心设施,是东日本地区首座陶艺专项县立美术馆。

茨城县陶艺美术馆茨城县陶艺美术馆的外观

第1展览室的收藏展以“近现代日本陶艺的展开”为主题,主要介绍从明治时期至今,在日本陶艺史上不可或缺的作家及其艺术品。

茨城县陶艺美术馆
宮川香山 色絵金彩猫図鼠高浮彫花瓶初代 宫川香山“色绘金彩猫图鼠高浮雕花瓶”19世纪后期

老鼠、章鱼的形态栩栩如生,老鼠尾巴、绳子等都精心制作,是一个值得欣赏许久的十分有趣的作品。

展览室中还设有文化勋章授勋者板谷波山,以及在笠间市制作陶艺,并因“练上手”技法(混合捏揉异色黏土展现花纹的技法)而被认证为重要无形文化财保持者(人间国宝)的松井康成的特辑展示专区。

板谷波山 葆光彩磁葡萄紋花瓶板谷波山“葆光彩瓷葡萄纹花瓶”1922年(茨城县陶艺美术馆提供)

到了现代,想法与制作方式新颖的作品多不胜数,是相当值得一看的展览会。由于作品著作权的关系,允许拍照的作品数量不多,但也证明了这是一场珍贵的展览会。亲自前往用自己的眼睛好好欣赏吧!

第2展览室介绍笠间烧的历史、技法,以及与茨城县有渊源的陶艺家的作品等等。笠间烧始于江户时代安永年间(1772-1781),至今已有超过200年的历史。从生活用品到艺术感洋溢的作品,个性独具富有创造力的陶艺作品不计其数。根据美术馆讲解员的说法,不具可一言以蔽之的特色,正是笠间烧的特点所在。

实际上,现在也有很多陶艺作家住在笠间市内,并持续创作艺术作品。

离开了茨城县陶艺美术馆之后,在笠间艺术之森公园漫步。

笠间艺术之森公园这是一个到处散布着艺术作品,可亲近大自然和艺术的场地。

笠间艺术之森公园这里也有提供陶艺体验的工坊。不仅仅是日本人,海外游客也相当欢迎。这里有会英语的员工,制作完成的作品还可以邮寄至海外呢!

陶艺体验
陶艺体验工艺品店展示着各种如笠间烧、陶艺作品,以及只有在笠间或茨城才能买得到的伴手礼。

笠間 クラフトショップ
笠间艺术之森公园十分宽广,还有供儿童玩耍的“游玩之森”。

接下来前往车程10分钟的笠间稻荷神社。

笠間稲荷神社

笠间稻荷神社这是被称为“笠间朱红”的鸟居。


笠间稻荷神社是日本三大稻荷神社之一,创建于白雉2年(651年),拥有1369年的悠久历史。

笠间稻荷神社拜殿(前殿)


拜殿建于昭和35年(1960年),是将神社建筑之美同现代建筑之精粹相结合的华丽的建筑。拜殿后方是正殿,将于江户时代的末期安政、万延年间(1854-1860年),被指定为国家重要文化财。

笠间稻荷神社
绝对不容错过的是正殿周围的雕刻。这是由当时三位有名的雕刻师花费12年时间精心雕刻而成的,相当精美细巧的作品。

笠间稻荷神社

真壁の文化財でランチ

差不多到了午饭的时间,前往了樱川市的一个叫做真壁的城镇。

真壁坐拥许多于江户时代至昭和初期间建成的传统建筑,现在仍保留了超过300座店库房、土制仓库与门等历史性的建筑。1999年期,相继登记为国家有形文化财,其数量竟高达102栋。2010年被选定为国家重要传统建筑物群保存地区。

享用午餐的旅馆伊势屋也是登记有形文化财。

真壁 旅馆伊势屋
真壁 文化财
午餐享用含有水团料理(手切面)的“弥生之风”,1300日元(含税)。

真壁 すいとん 弥生の風在文化财中,一边感受建筑物的气息,一边享用的豪华的料理。

真壁 すいとん水团。面粉丸子的汤汁料理。


真壁 苺大福餐后的草莓大福。草莓的酸味同大福的甜味在口中融合,相当美味。

餐后立刻到城镇街道散步。
真壁
在街道上行走,有一种仿佛穿越了的不可思议的感觉。

真壁のひな祭り

这个时期正逢真壁雏人偶祭。

真壁 ひな祭り
今年(2019年)是活动举办的第17个年头,2月4日至3月3日举行。在超过160间民宅和仓库中都装饰着雏人偶。

真壁 ひな祭り家家户户装饰的雏人偶,为真壁的春天带来缤纷色彩。

真壁 ひな祭り据说这是明仁天皇陛下与美智子皇后陛下。

真壁 ひな祭り真壁的雏人偶祭,据说是源于居民的“款待那些在寒冷天气中到访真壁客人”的心意而开始举行的。

真壁 ひな祭り真壁也是岩石之城,还有用当地的石头制作成的雏人偶。

真壁 ひな祭り发现了可爱的兔子雏人偶!

真壁 ひな祭り无论在餐厅、旅馆,还是在蔬果店、杂货店、书店里,都装饰着许许多多的雏人偶。

小编尤其想向大家介绍的是“花之井”这座酒窖中独具风格的雏人偶的展示。

真壁 花の井 ひな祭り 瓢箪走进幽暗的酒窖内,首先映入眼帘的,竟然是葫芦?!

真壁 花の井 ひな祭り 瓢箪在这里,艺术家们创作的葫芦作品与雏人偶一同装饰。

真壁 花の井 ひな祭り在“花之井”的其他酒窖中展览的雏人偶。

在真壁游览着雏人偶祭,心情十分愉快,完全忘记了冬日的寒冷。

这次旅程以真壁的漫步画下了句号。这次虽然是感受历史之旅,但小编感受到的是茨城县不仅仅只有历史元素,还有很多关于日本文化的极具魅力的元素。

小编很想再次来到水户,欣赏梅花于樱花盛开时期,弘道馆和偕乐园的不同的丰姿,而且还想再走远一些,发现更多茨城县的魅力。

点击这里阅读《茨城县感受历史之旅(上篇)|弘道馆、偕乐园》


※以上为2019年2月的信息。