weibo facebook instagram youtube RSS

令和元年的神田祭成功举办!

Culture

ReleaseMay 21, 2019

神田祭之神幸祭

5月11日是个大晴天,令和元年的神田祭的神幸祭就在这一天举办。神幸祭,是以神田明神所祭之神(大黑主神、惠比寿神、将门公)乘坐的凤辇和神轿为中心,諌鼓花车、狮子头花车等组成的队伍巡游氏子的108个居民会,在街道各处除灾去邪的祭神仪式。
神田明神所祭之神的大国主神(大己贵命)保佑姻缘,惠比寿神保佑生意兴隆。而将门公是平安时代中期(10世纪中旬)的关东豪族,名为平将门,据说作为除灾和助长胜运的神明拥有很强的能量。

神田祭 一之宫凤辇 大己贵命一之宫凤辇 大己贵命


神田祭之宫凤辇 少彦名命二之宫凤辇 少彦名命


神田祭 三之宫凤辇 平将门命三之宫凤辇 平将门命


神田祭 諌鼓花车諌鼓花车


狮子头花车狮子头花车


附加祭的加入更热闹

早上从神田明神出发的一行队伍,午间会路过药研堀不动院,并在此进行白天的祭典。御仮屋是神轿出行时停留并举办仪式的中转地。药研堀不动院是和目黑不动、目白不动一起作为江户三大不动而为人所知的位于东日本桥的寺院。神幸祭会持续到下午。到了傍晚,日本桥三越本店前附加祭(巧费心思的独特队伍)会加入大队伍,更添热闹。今年的祭典中,民间传说中的“浦岛太郎”和“开花爷爷”等也登场了。

神田祭 两国旧御仮屋的祭神仪式两国旧御仮屋的祭神仪式


神田祭 药研堀不动院药研堀不动院


神田祭 附加祭出场的浦岛太郎附加祭出场的浦岛太郎


神田祭 北乘物町町会北乘物町町会


神田祭 室町一丁目会室町一丁目会


氏子各居民会的神轿出行

神幸祭的前一天,5月10日的傍晚,举办了氏子居民会的神灵入神轿和各居民会的神轿出行活动。神灵入神轿是指,让神田明神的神灵进入共108个居民会的200座神轿内的祭神仪式。在氏子各居民会供奉神轿的神酒处和御仮屋,神田明神的神职会在身着相同日式短卦和浴衣的氏子居民会的参加人群之中举行祭神仪式。伴随着仪式的进行,神灵会进入到所有的神轿之中。以神田为首,日本桥、大手、丸之内、秋叶原各地区,也都被装点上“神田祭”的色彩。之后举办了各居民会的神轿巡游所在街区的地域渡御仪式,对街区各处进行了除灾去邪。

神田祭 锻治町二丁目会锻治町二丁目会

5月12日一整天,举办了氏子町会的约200座神轿前往神田明神的“神轿入宫”仪式。神田祭的祭神仪式一直持续至5月15日的例大祭。

介绍神田明神护身符的「“护身符”」特集。也请一看哦。


※以上为2019年5月的信息。