weibo facebook instagram youtube RSS

神田种种周记 310

Column

ReleaseMarch 14, 2019


谢谢大家的惠顾。

今年的这一天也来临了。3月11日。自东日本大地震那天已经过去了8年。看电视报道了解到,有很多受灾者决定积极地生活下去,但是也有很多人处在远离“复兴”的境况,令人觉得胸口苦闷。难受……但对于现在能够自由充裕的生活,我必须要充满感激之情才行!(当然对于老公和陈旧的家也有很多不满)。所以今年我也略尽了绵力。从“雅虎!网络募捐”的邮件里介绍的几个团体中,我选择了“镇守之森计划”募捐。森林可以阻挡海啸,火灾时也能防止火势蔓延,是一个从植苗开始创造森林的项目。如果我的小小心意能够为东北的森林诞生做出贡献的话我会非常开心的♡ 不过看到电视上继续住在已经损坏了的房子里面的老爷爷却帮不上忙……还是很难过。是否还有必要一直保持这种难受的心情呢?

神田种种周记

※以上为2019年3月的信息。


作者小川文子


在神田站附近经营着一家面包店的夫妇的妻子。每周二会发行"神田种种周记",发给来购买面包的顾客。叙述了在东京神田周边发生的种种日常小事的专栏相当受欢迎。来自群马县高崎市。