weibo facebook instagram youtube RSS

度过温暖冬日吧。日本的被炉!

Magazine

ReleaseNovember 12, 2019

被炉是日本冬季的代表物品,应该有很多人觉得被炉很不可思议吧?被炉是自古以来就在日本家庭中使用的不可或缺的取暖用具。在餐馆、旅馆或是在旅行目的地也有可以体验被炉的地方,敬请试试看吧!


关于被炉

被炉是桌面底部有热源,上面盖上被子的取暖用具。进入被炉中,腰部以下都能感受到温暖。

被炉必需品

进入被炉中,吃着冬季收获的橘子可谓是最常见的景象。
橘子能够预防感冒、补充水分,尤其适合进入被炉时享用。


在福井县,冬天不是吃橘子,而是有着根深蒂固的吃水羊羹的饮食文化,可见不同地区被炉文化也不同。


说到被炉,有很多人会联想到猫。被炉对于怕冷的猫来说充满吸引力。


被炉的种类

传统的被炉为大的长方形或正方形低桌,但最近还出现了很具设计性的时尚被炉桌,以及单人用、宠物用、可直接坐在椅子上进入的被炉等,种类丰富。


嵌入式被炉

将地板、榻榻米的一部分挖出,在上面设置被炉而成。与一般的被炉不同,可以像坐在椅子上一样使用,适合不擅长正坐的人。


一边观光一边感受被炉乐趣吧!

漫游松江 堀川巡游

在岛根县松江市,可乘坐小船巡游护城河,欣赏松江城下的风景、小泉八云的渊源之地等。11月10日至4月10日,将运行可进入被炉中的游览船。
https://www.matsue-horikawameguri.jp/



最上川泛舟而下

可乘船而下,在船上欣赏最上峡的美景。2019年12月~2020年3月“被炉舟”将登场。围绕在温暖的被炉边,从船中欣赏冬季美景吧。带你进入一个水墨画般的世界。
*被炉舟一天3班船 10:50、12:50、14:50
http://www.blf.co.jp/



东京被炉景点

Cafe Stay Happy

度假地风格的店内,11月-3月将设置铺着可爱图案的被子的被炉席。使用了有机栽培的蔬菜和无添加食材的餐点以及来自世界各国的啤酒、咖啡和甜点很受欢迎。
最近车站:下北泽站

TOP






两国Terrace Cafe

位于隅田川河畔、旧安田庭园隔壁的以“饮食与健康”为主题的咖啡店。可以感受季节的开阔露台座,在冬季的10月21日~3月(预定)将限期变身为“被炉席”。可进入被炉品尝火锅料理。
最近车站:两国站
https://ryogokuterrace.owst.jp/




“被炉猫”点心

猫咪甜甜圈

位于井之头公园的咖啡店“Blue Sky咖啡店”的人气商品。猫咪形状的甜甜圈外面香脆,内里口感柔软。包装袋上描绘着“被炉”图案,仿佛猫咪在被炉中睡觉一样。
http://blueskycoffee.jp/



“被炉猫”虾饼

虾饼的名店“桂新堂”的冬季限定什锦盒“冬Akari”内,有可爱的猫咪形状的“被炉猫”点心。包装上描画着被炉的图案,仿佛猫咪睡在被炉中一样!也非常适合作为伴手礼。
https://www.keishindo.co.jp/foreign/tc/index.html



※以上为2019年11月的信息。