weibo facebook instagram youtube RSS

“模拟×数码”的新感觉体验!“江户东京灯展produced by日本灯博”

Magazine

ReleaseDecember 18, 2019

东京的寒冷冬季,让“灯光”、“祭典”、“艺术”和“传统”来温暖你吧!在神田明神文化交流馆“EDOCCO STUDIO”,2019年12月7日~2020年2月9日期间举办“江户东京灯展produced by日本灯博”活动。

日本全国的设计师和传统工艺的匠人,以及灯、照明、最先进的数码技术相关的企业及技术者汇聚一堂,在传统的神田明神之地,创造一个“模拟×数码”的世界。

江户东京灯展
神田明神是730年建立的古老神社。距离秋叶原站也很近。

江户东京灯展
该活动最大的特征是在艺术展示中融合了娱乐项目要素的“艺术系娱乐项目”,带来崭新的体验!接下来为大家介绍可以感受这次新型艺术展乐趣的3个瞩目要素。

瞩目要素1:原创故事与角色

这次活动不只是展示作品,当进入场地后,一个故事就已经展开了。根据来场者的不同选择,会迎来不同的故事结局,能见到的作品也会发生改变!登场的是以1701年的真实事件为原型的歌舞伎剧目《忠臣藏》的反派——吉良上野介。
吉良的声音将引领你进入怪诞的世界。

江户东京灯展
江户东京灯展
等待来场者的是悦耳的江户风铃声,和映照在玻璃上的年轻时候的吉良。在该作品中如果向吉良搭话,就能和他进行对话。这一天他还叫了小编们的名字!

注目ポイント2:瞩目要素2:不只是欣赏!怪诞有趣的艺术作品

随着故事的发展来到了百鬼夜行主题的展示区域,不断地与艺术作品相遇。除了用眼睛欣赏以外,还有能通过实际触摸、移动来感受乐趣的作品,每一件作品都值得关注。

江户东京灯展
以自然为主题的剪贴画作品。鲜艳明亮的灯光更加突出了剪贴画的细腻。

江户东京灯展
江户东京灯展
根据来场者的选择会有不同妖怪登场的影像作品。可以像玩游戏一般感受乐趣。

江户东京灯展
茨城县水户市传统的“水府提灯”。用手拍打会有神奇的事情发生!

江户东京灯展
江户东京灯展
东北地区传统的人偶“木芥子”也会变身成为妖怪。仔细看看不觉得很可爱吗?

江户东京灯展
看似普通的紧急出口的标志也要仔细观察噢!

瞩目要素3:根据选择不同故事会发生变化,震撼人心的高潮

高潮是日本代表的传统祭典之一—青森县的“睡魔祭”!和普通的睡魔祭不同,这里有只有此处才能见到的使用了高科技的光影与声音的演绎,气势逼人。

江户东京灯展
来场者需要面对因生气而变成鬼怪姿态的吉良,同时被其他角色催促而不得不做出选择。

江户东京灯展
不同选择会给结局带来什么变化呢……?

江户东京灯展
江户东京灯展
由于有多种版本,让人忍不住想多来几次!

江户东京灯展
江户东京灯展
最后会迎来什么样的结局呢?来实际体验看看吧。活动期间还会有不断变化的展示和新增加的作品,敬请期待!

除了用眼睛欣赏和实际接触的乐趣以外,会场还有期间限定的与艺术展合作的“灯工艺鸡尾酒吧”营业!

江户东京灯展
使用了精选日本素材的柚子、抹茶的利口酒,还有梅酒、杜松子酒等,种类丰富。可以在有风铃和草坪的艺术空间中细细品味。

江户东京灯展
铃和草坪的艺术空间中细细品味。



江户东京灯展

在作为会场的神田明神文化交流馆的1楼,别致的护身符、和风小物以及高品位伴手礼一应俱全。也推荐和式点心的咖啡店噢。
关于神田明神文化交流馆的详细介绍:https://att-japan.net/sc/archives/5802


JR、地铁“御茶之水”站步行5分钟
JR、地铁、筑波快线“秋叶原”站步行7分钟

http://edotokyoakari.com/


※以上为2019年12月的信息。