weibo facebook instagram youtube RSS

磐梯热海

Travel

UpdateMarch 5, 2018
ReleaseFebruary 25, 2018

「磐梯」是来自于磐梯山一带的地名,「热海」则源自于奥州之战(1189年)后,成为此地领主的源赖朝家臣伊东右长的出生地──伊豆热海温泉。尽管磐梯热海温泉位于山区,又离大海相当遥远,不过从命名为「热海」这点来看,可以推测当时一开始即是与伊豆热海同样涌出了温泉。

此温泉拥有一个传说。约800年前,京都有位苦于不治之病的美丽姑娘,名为萩姬。某天,不动明王告诉她,若从京都往东北方向走去,浸泡位于岸边的第500座灵泉即能痊愈。得知这件事的萩姬,便踏上旅途前往东北,跨越过途中的种种困难,最后抵达磐梯热海温泉,并浸泡不断涌出的温泉后痊愈。此后,磐梯热海温泉以「美人汤」闻名,每年8月会举办萩姬季。这个传说也是流经温泉街的五百川的名称由来。

镇内有展示著17世纪至20世纪初和服的日本和服文化美术馆。近乎位于福岛县正中央的磐梯热海温泉,交通不但便利,更能以此处为中心点,动身前往至县内的观光景点游玩。

交通
东京站→搭乘东北新干线1小时25分钟→郡山站→搭乘JR磐越西线快速13分钟→磐梯热海站

洽询
磐梯热海温泉旅馆公会 024-984-2182
http://www.bandaiatami.or.jp/

编辑的话
推荐您畅游会津地区的鹤城及大内宿,并至里磐梯尽情享受大自然。