facebook instagram youtube RSS

針對造訪、居住日本的外國人發行的免費雜誌「att.JAPAN」的綜合網站。
介紹眾多關於日本旅遊、美食、食譜、動漫等情報。

NEWS & TOPICS

更多
EAT TOKYO

TREND KEYWORD

體驗 東北長野新潟猊鼻溪東京大阪

TRAVEL / AREA

更多
  • 北海道
  • 札幌
  • 東北
  • 關東
  • 東京
  • 橫濱
  • 中部
  • 名古屋
  • 近畿
  • 京都
  • 大阪
  • 廣島
  • 中國
  • 四國
  • 九州
  • 福岡
  • 沖繩
att.Restaurant att.Kitchen att.Ryokan

PICK UP

magazine

今春,在北近畿地區盡情品嚐日本酒吧!

被大自然所環繞的北近畿地區,擁有許多美味的在地產日本酒。 無論是參觀釀酒廠,或是品嚐加了酒的甜點,還是參加祭典活動,來了解尚未廣為人知的北近畿魅力吧!…

magazine

沖繩的離島:伊江島 輕鬆暢遊「花之島」

位於日本最南方的沖繩縣,擁有許多充滿魅力的離島。當中以伊江島的交通方式較為輕鬆又簡單。伊江島的蔚藍海洋、萬紫千紅的花卉、滿天星斗等,讓遊客在這飽享大自…

travel

二子玉川

二子玉川被熟知為一個時髦且安靜的住宅區,人們暱稱它為「NIKOTAMA」。搭電車從澀谷來到這最快只要約10分鐘,雖靠近都會中心但卻可在這感受多摩川的自…

travel

下北澤

當過電視劇和電影舞台的地方 位於從井之頭線澀谷車站搭乘快車4分鐘,從小田急線新宿車站搭乘快車7分鐘的方便的地方的下北澤。從1920年代以來文豪和3位首…

travel

御茶水 / 神保町

以前和現在都沒有改變的學生街。有復古的茶館、古書店街、樂器街、湯島聖堂和Nikorai-do(東京復活大聖堂)。可享受各式各樣的散步樂趣。 駿河台 J…

travel

表參道

所謂的參道,是指參拜神社的路。植有櫸樹兩側、通往明治神宮的主要道路表參道,是日本數一數二的購物街。 那裡聚集了國內外名牌專賣店,無論何時都能聚集人潮。…

events

秋田燈竿祭

為了驅除盛夏的病魔及邪氣,NEBURI(眠)放流習俗中擁有悠久歷史的竿燈祭。大家一定不可錯過觀賞雄壯威武的男士們將重達50公斤,12公尺之高的巨大竿燈…

events

【活動報告】 第一屆 本格燒酒・泡盛調酒競賽!

使用被譽為日本國酒的本格燒酒・泡盛的第一屆全國調酒大賽。決賽已於10月17日在東京・淺草豪景飯店舉行。 該競賽舉辦的目的是,因應外國遊客來訪日本時,最…

travel

三峰神社

以野狼信仰聞名的三峰神社 西武秩父站搭巴士90分 埼玉縣秩父市三峰298-1 0494-55-0241 http://www.mitsuminejin…

travel

日本國際博覽會 (ATT.JAPAN ISSUE 2・・・

21世紀最初的萬博,2005年日本國際博覽會〈熱愛地球世博會〉從3月25日起在名古屋東部丘陵展開。提到愛知,2月17日在常滑沖,中部國際機場剛開幕不久…

travel

鹿兒島 / 宮崎 (ATT.JAPAN ISSUE ・・・

2008年,有一個歷史上的人物吸引著日本人的關心。是江戶幕府第十三代將軍德川家定的正室,篤姬(1836-1883)。在今年的NHK大河電視劇中,透過女…

travel

京都旅游指南 和菓子製作體驗 (ATT.JAPAN ・・・

京都是日本屈指可數的糕點地方,除了有名的寺院和神社,到處可見的藝術般的糕點也可說是這個城鎮的特點之一。這些糕點大部分現在還用傳統的製法一個個用手工被製…

magazine

只要來到北近畿地區,您肯定也會沈醉於春季的魅力

不妨在春天的宜人氣候下,享受美麗的櫻花、美味的餐點,以及自在的時光吧! 宮津市  傘松公園的櫻花 這裡是能夠同時眺望日本三景之一的「天橋立」,以及櫻花…

travel

層雲峡

於幅員遼闊的北海道大雪山國家公園當中,您可以欣賞到宏偉的自然景色峽谷──層雲峽。層雲峽裡有一處層雲峽溫泉,是北海道堪稱少數具有一定規模的溫泉街,於上世…

travel

岩堆積

以泛舟聞名的長瀞,其最棒的景點是片岩堆積。因荒川侵蝕所形成的獨特景觀,寬達80公尺、長達500公尺的廣大地區做成段丘。 每年8月15日舉辦長瀞船玉祭。…

kitchen

伊東旅館內的廚藝教室in 東京人形町

這一次,我們透過可簡單而扎實的學習和食重要基礎的課程,向專業的廚藝老師學到了馬鈴薯燉肉、芝麻涼拌菠菜、金平牛蒡絲、澤煮椀肉菜湯,以及高湯的製作方法!…

magazine

歡迎來到日本的白銀世界!

以下為大家介紹新幹線直達的GALA湯澤、東北地區極具特色的滑雪場以及可享日本魅力雪景與玩雪樂趣的雪場度假村。 1. GALA湯澤 新潟縣南魚沼郡 從J…

travel

高山

介紹 高山不論是歷史或是地理上都是個特別的城鎮。飛驒不但是被環山包圍的路地孤島而且兼有江戶文化和京都的傳統。擁有江戶幕府之直轄領地的歷史而且在高山的城…

magazine

日本名酒 燒酒

各位是否聽過燒酒呢 一提及日本酒,多半以清酒較為大家所熟悉,但是在日本當地,獨創手法釀製的蒸餾酒的熱門程度可是不遜色於清酒。 這次我們將為您介紹種類豐…

events

小樽雪燈之路

利用蠟燭的燈火照亮小樽市的白雪與街道。蠟燭的燈火溫柔地包覆著復古的街景,醞釀出浪漫的氣氛。…

events

特別展覽會「櫻桃子 感謝之會」舉辦

卡通櫻桃小丸子的原作者,漫畫家櫻桃子,於2018年8月因病撒手人間。為了表達櫻桃子對廣大觀眾的感謝與支持,2019年1月11日(星期五) ~2019年…

events

深川八幡祭

與山王祭、神田祭齊名為「江戶三祭」之一。※神幸祭(鳳輦渡御)及各町神轎連合渡御將延期至明年舉行…

travel

筑波

日本百座名山之一-筑波山。近年來以眾神棲息之「能量 景點的寶庫」引起了熱門話題。是個從東京都內搭乘TX 的話,大概1小時就能輕鬆抵達的大受歡迎的山岳景…

culture

火車便當 -西日本篇-

在att.JAPAN編號44號中(2009/1/10發行)曾為您介紹過東日本地區的火車便當。(刊登於http://www.att-japan.net/…

kitchen

【人氣料理教室】日本料理廚師親自教你做親子丼

在古樸又時尚的伊東旅館,料理教室“att.Kitchen in 人形町”正在如火如荼舉辦中! 這次的菜單是日本家常料理的親子丼(又稱:親子蓋飯)、小松…

travel

六本木 / 赤坂

六本木、赤坂是東京屈指的鬧市,因2003年的六本木HILLS而大改觀的六本木於2007年又有大的進化。3月,Tokyo Midtown開幕,以前赤坂給…

travel

岡山 / 倉敷 / 尾道 (ATT.JAPAN IS・・・

山陽地區是從西日本的中心‧大阪往西約500km,位於聳立於縱橫東西的中國山地南方地區。在南邊有廣闊的瀨戶內海,常年的降雨量少。這次在山陽道裡以特別受到…

travel

松本 (ATT.JAPAN ISSUE 13)

日本有數的城下街:松本 松本縣位于四面環海的日本的中央地區.它不僅不臨海,而和最多的縣相鄰.松本是長野縣的重要城市之一.縣廳所在地的長野市是從善光寺的…

travel

神戸

這個具有歷史的港口城市,對日本人來說是個懷抱憧憬的街道。被山和海包圍著,魅力十足。“千萬美元”的夜景,坡道很多的街道上,聚集著舊式的洋房和洋溢著異國情…

culture

日本料理教室火熱舉辦中!「味噌鯖魚、炒花枝篇」

11月20日,一個月一次的日本料理教室「att. Kitchen in人形町」在伊東旅館舉行。 這次的菜單是味噌鯖魚、炒花枝和炒小松菜(佐手工柚子醋)…

travel

漫遊新宿

現在仍不斷地進化的街區-新宿。 以新宿車站為據點,一起來充分地探索車站周邊環境及享樂其中。 新宿南口 / Southern Terrace 位於新宿車…

travel

飛驒

■身著和服散步 作為增島城的城下町,曾經繁華一時的古川町。仍保存著白色牆壁的木造町家建築以及酒窖。在如此富有日本味的街上,日本和服再適合不過了。不妨租…

events

三社祭

淺草神社慣例盛事,帶有江戶風味壯觀華麗的祭典。祭典首日是最有名的大對列,第二天以後44町會的神轎繞淺草地區,到時來場觀眾將達200萬人以上。…

travel

大阪天滿宮正舉辦「天滿天神梅祭~盆梅與刀劍展~」!

2019年3月3日(週日)為止,在大阪天滿宮正舉辦「天滿天神盆梅祭~盆梅與刀劍展~」活動。 會場展示了約50株以上的紅白梅的盆景,這些盆景有許多都是本…

travel

札幌 春

大通公園與電視塔 將札幌中心地帶分為南北兩側的「大通公園」,是充滿花朵與綠意的市民及觀光客遊憩場所,一年之中會在此舉辦各式各樣的活動。從4月底左右起的…

travel

新宿

因購物、旅遊等,新宿總有絡繹不絕的國內外人士前往。雖然新景點接連二連三地誕生,但最特別的莫過於2016年春季起改頭換面的新南口地區!新興交通總站、商業…

travel

新橋・虎ノ門・芝

近世―江戸時代 ■増上寺(約400年前~) 江戸幕府の将軍・徳川家の菩提寺として知られ、本尊阿弥陀如来坐像や三解脱門などの文化財が残ります。 子どもの…

events

「Hai沙瓦與炸火腿排之夜」12月1日在東京丸之內舉・・・

12月1日(星期六) 17:00~21:30在東京車站八重洲口的「日本百貨店SAKABA」(「GranAge」地下1樓)由日本的酒商博水社提供的著名商…

travel

摩周 / 屈斜路

摩周湖,是摩周火山大陷落底部積存的水而成的湖,也沒有一條流入·流出的河。湖畔被陡峭的絕壁包圍人不容易接近。透明度高的原因被說為是這些。透明度1931年…

travel

月岡溫泉:擁有「美人湯」美譽的硫磺溫泉

月岡溫泉,位於距離新潟市區車程40分鐘之處。在瀰漫著硫磺味道的溫泉街上,旅館、餐飲店及伴手禮店等櫛比鱗次。源泉溫度為51℃,是日本國內硫磺成分含量堪稱…