facebook instagram youtube RSS

主題

Magazine

日本的文具

Update

August 9, 2018

對於學生或社會人士而言,文具是不可或缺的存在。日本的文具透過各種設計與技術,日新月異不斷地進化中。不妨買些日本設計的文具,當作伴手禮吧。 推薦文具照過來!     「卡哇伊」mt美紋紙膠帶   繽紛可愛的「mt」紙膠帶系列不僅可用來黏貼,還能直接在上面書寫備註、或用來裝飾室內、製作相本等,是一款非常出色的文具! 151日圓起     「令人驚豔」L…

日本名酒 燒酒

Update

August 6, 2018

各位是否聽過燒酒呢 一提及日本酒,多半以清酒較為大家所熟悉,但是在日本當地,獨創手法釀製的蒸餾酒的熱門程度可是不遜色於清酒。 這次我們將為您介紹種類豐富的燒酒魅力。 何謂燒酒 燒酒,是一種以低價就能享用的酒,相當親民、大眾化。其中,採用日本獨創傳統製法釀造、又富含豐富原料風味,被稱作正宗燒酒。以各種飲用方式享用的正宗燒酒,當作餐中酒搭配各種料理也相當適合,因此深受日本人喜愛。 玲瑯滿目的燒酒 燒酒…

戶倉上山田溫泉

Update

July 10, 2018

保留日本原始風景的溫泉地。來充滿自然景致的懷舊溫泉小鎮悠閒漫步,讓身心煥然一新吧。   位在長野縣千曲市的戶倉上山田溫泉,是許多人在參拜日本代表寺院之一的善光寺後,順道造訪的溫泉地,非常受到歡迎。此處自從被發現以來,已有120年的歷史,屬於源泉溫泉的泉質優異,因此更享有「美肌溫泉」的盛名。溫泉除了有30間旅館、飯店以外,還有6個外湯、3個足湯,即使是當天來回的旅客,也能盡興而歸。 &nb…

神田&秋葉原

Update

June 28, 2018

街景不斷進化,融合了古今樣貌。請試著踏上這有著不可思議魅力之地吧! 神田 伝統 ・神田神社(神田明神) 一直守護著東京近1,300年的神社,民眾親切地將其稱為神田明神。神田神社的廟會活動「神田祭」非常有名。最近,神社開始販售與《Love Live!》等動漫合作的繪馬(許願木牌)及御守(護身符),不單是日本旅客,來自世界各國的動漫迷更是絡繹不絕。 ・神田Matsuya 這是一間可品嚐到長達130年前…

東京車站出發只要1小時40分鐘!新潟‧越後湯澤「里山十帖」住宿記

Update

July 16, 2018

東京車站出發只要1小時40分鐘! 遠離日常的喧囂和繁瑣、讓心靈沉澱的療癒時光。新潟‧越後湯澤「里山十帖」住宿記 提起新潟,腦中浮現的印象莫過於「米」、「日本酒」、「雪國」。今次所造訪的「里山十帖」含括了所有新潟的魅力特色!如此形容並不誇張,我將會分兩次為大家介紹這裡的魅力所在。第一回主題是客房和擁有可眺望絕景的露天溫泉。 乘搭著接駁車在蜿蜒的山路中緩緩行進著,沿途景色讓人忍不住懷疑這裡真的有住宿的…

沖繩離島 -津堅島-

Update

June 20, 2018

從沖繩本島搭乘渡輪只需30分鐘即可抵達津堅島。島上「津堅紅蘿蔔」的田地一望無垠,田裡種著以高甜度而聞名,且難以在市面上購買得到的名牌紅蘿蔔,因此這座島嶼也有「紅蘿蔔島」之稱。在島上商店皆可購買得到的「津堅紅蘿蔔汽水」,富有紅蘿蔔的甘甜滋味,相當適合作為伴手禮。 這座步調悠閒緩慢的島嶼上,不僅有著綿延達1公里的美麗白色沙灘,更擁有清澈通透的「Tomai海濱」,旅客們能在這裡盡情享受多元的水上活動。此…

盡享歷史、大自然及美食的栃木縣之旅

Update

June 13, 2018

栃木縣距離東京約1~2小時的車程,有著歷史建築物、溫泉及自然景觀等許多景點。不妨來一趟隨心的旅程吧! 歷史 日光東照宮(日光市) 供奉著江戶幕府的第一代大將軍──德川家康的神社,並被列為世界遺產。日本國寶「陽明門」的門上豪華炫麗的500多個雕刻及裝飾,令人驚歎不已。於去年完成大整修之後,重現了其原本色彩鮮豔的姿態。2018年4月29日~5月5日,陽明門將進行夜間點燈。 大谷資料館(宇都宮市) 彷彿…

Read att.JAPAN and win! 閱讀《att.JAPAN》,好禮獎不完!

Update

June 11, 2018

Find the keyword in free magazine “att.JAPAN,” fill it in the form below together with the rest of the necessary information and send it to us. After a draw, the lucky winners will get a voucher for a…

清涼日本

Update

June 13, 2018

日本的悶熱地區為數眾多,因此有了各種有效消暑的點子。以下便為您推薦幾個消除暑氣的方法。 河畔納涼 要不要來嘗試清涼無比的水岸活動呢? 遊船 迎著吹拂而來的涼風,搭船順流而下吧!秩父長瀞遊船(埼玉縣)中,可以聽著船夫的導覽,感受這悠閒且略帶刺激的遊船樂趣。 長瀞遊船 Photo coutesy of Saitama Tourism Division 日本各處都可體驗遊船! 猊鼻溪遊船(岩手縣) ©I…

清涼日本 關西篇

Update

June 8, 2018

這次將為您推薦能欣賞美景又能感受涼爽夏日的關西之旅。 嵯峨野遊覽小火車(京都府) 這是沿著保津川,從小火車嵯峨站到小火車龜岡站之間約7.3公里行駛距離的列車。乘坐在沒有玻璃窗的車廂內,全身都能感受到迎風吹來的清涼。特別推薦您可安排去程時搭乘列車,回程時改搭乘保津川遊船的行程(3/1~12/29運行,週三休息)。 www.sagano-kanko.co.jp 大阪 Duck Tour(大阪府) 搭乘…

去山陰探訪日本的歷史與自然吧!

Update

June 13, 2018

  島根   以島根為舞台的日本神話相當之多,同時深具歷史性而眾所皆知。緊接著介紹由出雲結緣機場出發即可到達的魅力景點吧。   ・出雲大社 傳聞這裡是全國的良緣之神一年一度聚會場所。您可從入口穿過石、木、鐵、銅的4座鳥居,在神祕的氣氛中參拜。本殿於1744年建造,是日本最大級別的神社,同時也被指定為國寶。神樂殿的正面掛著日本最大級別的注連繩,魄力十足。據說前來參拜有助…

大阪的熱門新景點~2018 Spring/Summer~

Update

June 13, 2018

【LUCUA FOOD HALL】4/1 OPEN 與JR大阪站共構!日本最大規模的車站型商業購物中心「LUCUA osaka」的地下2樓, 一個結合了市集與各式美食餐廳的全新飲食區域正式登場。 矚目的焦點是「Kitchen&Market」店。不論是購買伴手禮、在餐廳裡舒適用餐或是外帶,在這裡您可依照個人需求享受美食的樂趣。 最近車站:JR 大阪,地下鐵、阪急、阪神 梅田 營業時間:10:00~2…

東京之島 大島 / 新島 / 神津島

Update

May 31, 2018

雖然東京是熱鬧繁華的大都會,但其實伊豆群島及小笠原群島所形成的島嶼,也隸屬於東京都的一部分。自然風光優美的島嶼地區,相當適合從事戶外活動。接著,將為您介紹從東京出發,搭乘高速船4小時以內即可抵達的3座島嶼。不妨一同來尋找不一樣的東京魅力吧! 大島 伊豆群島中最大的島嶼,也是距離東京竹芝棧橋最近的東京之島。以三原山為首,可以欣賞到壯觀的自然景觀。此島嶼也以盛產山茶花而聞名,山茶花油不僅能用於保濕,做…

滋賀悠閒之旅

Update

May 29, 2018

滋賀縣引以自豪的是擁有日本最大的湖泊──琵琶湖。一望無際,宛如海洋一般!琵琶湖不只景色怡人,又因為它鄰近京都,也存在許多歷史舞台的遺址。不妨從京都和大阪出發,來場愜意的滋賀之旅吧! 1. 駐有可愛吉祥物的城堡 彥根城(彥根市) 有著400年以上的歷史,日本國寶五城之一。隨著不同的觀看角度,純白美麗的天守(城上的瞭望臺)也會呈現出不一樣的風貌。此外,在彥根城最受注目期待的彥根市的吉祥物「彥根貓」每天…

日本名酒 啤酒

Update

May 29, 2018

如果到日本的居酒屋,經常會聽見有人說「先來杯啤酒吧!」。日本的啤酒跟日本料理相當搭配,自古以來深受日本人的喜愛,因此,在用餐前先以啤酒乾杯的習慣也深入日本文化中。在此,就為大家介紹下日本獨特的啤酒文化,及最近蔚為風潮的精釀啤酒吧。 ■ 啤酒的種類 啤酒、發泡酒、新類型的第三類啤酒,這樣的分法只有日本才有!   啤酒 啤酒是以麥芽、啤酒花、水等原料發酵製成的飲品。麥芽的使用比率超過50%以…

熱鬧非凡的大阪泉州慶典

Update

May 29, 2018

位於大阪府西南部的泉州地區,不僅富有歷史文化,更是大自然與美食的寶庫! 以充滿活力的傳統祭典聞名遐邇,每逢9月至10月的節慶期間,日本全國的觀光客遠道而來,熱鬧非凡。 泉州的慶典 泉州地區鄰近京都、奈良等古代日本的首都,因此保留著歷史悠久的寺廟神社。 從日本中世起,泉州各地以作為城下町及商人街而繁榮,並承傳著祈求五穀豐收的慶典活動傳統。 花車祭(Danjiri) 稱作Danjiri的巨大的花車被眾…

來北近畿清涼一夏!

Update

June 13, 2018

於北近畿地區,有許多能夠避暑的「清涼」景點!不妨趁著這個夏天,踏出京都、大阪、神戶地區,感受一下北近畿特有的夏日吧! 從大阪、京都、神戶到北近畿、 丹後…2 ~ 3 小時   但馬…2 ~ 3 小時 丹波…1 ~ 2 小時   若狹路…2.5~3.5小時   ~天橋立街燈~ ◆「世界最美麗海灣組織」成員之一的天橋立海灘及松樹林,點上如夢似幻的燦爛燈飾。 活動期間:7月14日~9月2日(每…

日本名酒専題 日本酒

Update

May 19, 2018

日本酒是在日本特有的自然環境與氣候下,所釀製而成的酒。日本酒的魅力在於,那一言難盡的味道以及飲用方式的多樣性。 現在製造日本酒的酒窖,據說已超過1500間,其中更有許多獨特的酒。 建議您在旅途中,試著品嚐看看當地特有的日本酒吧! 1. 何謂日本酒? 日本酒是以米作為原料,發酵而成的釀造酒。使用麴菌讓白米中的澱粉「糖化」(澱粉轉換為糖), 再加入酵母使其發酵,經過這些複雜的過程才能製造出日本酒。 隨…

今春,在北近畿地區盡情品嚐日本酒吧!

Update

June 13, 2018

被大自然所環繞的北近畿地區,擁有許多美味的在地產日本酒。 無論是參觀釀酒廠,或是品嚐加了酒的甜點,還是參加祭典活動,來了解尚未廣為人知的北近畿魅力吧! 乘坐自大阪、京都、神戶出發的特急列車 ◆丹後 2~3小時    ◆但馬 2~3小時    ◆丹波 1~2小時 推薦的在地酒 香住鶴  香住鶴株式會社 融合紮實的味道、渾厚的香氣與滑順口感所造就而出的美味。 可參觀釀酒廠/有直營店 http://ww…

探尋札幌魅力!-札幌的活動-

Update

March 30, 2018

札幌的活動 札幌最具代表性的活動非此莫屬!札幌雪祭! 雪祭起源於1950年,當時當地的高中生與國中生在大通公園設置了6座雪雕,如今則成為全球各國眾多遊客造訪的活動。活動共在3大會場舉行:大通會場可觀賞各式各樣的巨大雪雕與光雕投影,薄野會場可欣賞夢幻的冰雕,而Tsudomu會場則提供冰滑梯與雪上皮艇等等,可供盡情戲雪。大通會場也設有滑雪、滑雪板的巨大跳台,並舉辦日本國內頂尖選手表演跳躍的活動!雪祭結…

探尋札幌魅力!-札幌的酒文化-

Update

March 30, 2018

札幌的酒文化 札幌啤酒園 SAPPORO 啤酒是日本數一數二的啤酒品牌。位於札幌啤酒園旁的札幌啤酒博物館是一座可了解札幌啤酒歷史的博物館。而在保留著1912年製造的巨大釀酒設備的園內餐廳裡,可享用啤酒與北海道名產成吉思汗烤肉! 札幌市東區北7条東9-2-10 從JR「札幌站」北口2號搭車處,搭乘札幌啤酒園、Ario線 巴士約7分鐘(直達) 免費 千歲鶴 酒博物館 收藏北海道札幌的當地酒「千歲鶴」釀…

探尋札幌魅力!-札幌的必看景點-

Update

March 30, 2018

北海道的中心地──札幌。街道宛如棋盤般端整美麗,既為擁有195萬人口的大都市,又坐擁豐富的自然資源與.佳的食材。夏季涼爽宜人,冬季覆滿皚皚白雪,目標札幌Go! 札幌的必看景點 大通公園 從札幌電視塔望見的大通公園景色卓絕。白天可以欣賞公園前方的連綿群山,夜裡則有華美的札幌夜景在眼前開展。 中央區大通西1~12 地鐵「大通站」、「西11丁目站」旁 免費 頭大佛 真駒內瀧野靈園的頭大佛殿是由全球知名的…

第12屆水墨畫封面攝影比賽

Update

May 10, 2018

最優秀的照片將被畫成水墨畫,并成為《att.JAPAN》的封面! 并將獲贈溫泉旅館雙人住宿券! 投稿截止日 2018年4月15日(週日) 獎賞 ★最優秀獎 1名 免費雙人溫泉旅館住宿券 最優秀作品將由插畫家畫作水墨畫,作為封面在2018年6月出版的《att.JAPAN》上展示! 另外,照片作品本身,也會刊登在同一期的P3的目錄下方! 還會送您3本有您拍的照片而做成的水墨畫的封面的雜誌! 若不能前來…

歡迎蒞臨秋山紅葉的日本!

Update

June 11, 2018

歡迎蒞臨秋山紅葉的日本!在此為您介紹推薦景點! 想不想使用方便又划算的「JR東日本鐵路周遊券」,前往東北、長野、新潟地區欣賞紅葉呢?以下將為您介紹,能飽覽鮮豔美麗紅葉景色的景點。 十和田湖/青森縣、秋田縣 十和田湖是由兩次火山噴發所形成的,它位於青森縣與秋田縣的交界處。秋天時,湖岸渲染上整片紅葉,湖水倒映出的紅葉景緻,更是美得如詩如畫。周圍有許多溫泉,可以邊泡溫泉邊賞紅葉。 〈觀賞期〉10月中旬~…

紅葉名勝推薦景點!

Update

March 6, 2018

秋季的紅葉是日本不容錯過的美景。夏季一片綠意的山谷,隨著氣溫下降,在秋季變成紅黃繽紛的世界。套上一件外衫,巡遊各地紅葉名勝吧! <東北地區> A 八幡平   岩手縣八幡平市 山頂的八幡沼周邊,岳樺、楓樹變為紅黃色,濕地草原也染上金色。 從JR盛岡站搭乘大眾巴士約2小時,或開車約1小時20分鐘 http://www.city.hachimantai.lg.jp/sightseeing_foreign…

歡迎來到日本的白銀世界!

Update

March 6, 2018

以下為大家介紹新幹線直達的GALA湯澤、東北地區極具特色的滑雪場以及可享日本魅力雪景與玩雪樂趣的雪場度假村。 1. GALA湯澤 新潟縣南魚沼郡 從JR東京站搭乘新幹線,約75分鐘可直達此雪場度假村! 出了檢票口,在一旁的租賃店鋪借好滑雪衣、滑雪板、雪橇等便萬事俱全。來吧,奔向白銀世界! 這裡有滑雪初學者也可安心使用的練習場,以及英語的滑雪課程。想盡情滑雪的人可挑戰豐富多元的17條滑雪道。南區的非…

歡迎在櫻花盛開的季節來到日本!

Update

March 6, 2018

在東北、長野、新潟地區,櫻花季來得比東京和日本西部都晚。各大櫻花名勝都將慢慢迎來觀賞期,不如去看一看吧!※開花狀況可能會由於天候而出現變動。 東北地區 【A】雫石川園地 岩手縣 雫石站南側的雫石川岸邊種滿了染井吉野櫻花,開花時期正好是每年掛鯉魚旗的時候,兩種景緻互相映襯,美麗無比。 <觀賞期>4月下旬 ~5月上旬 <交通資訊>從JR雫石站出發徒步10分鐘 【B】白石川堤一目千本櫻 宮城縣 白石川沿…

兵庫縣姬路市

Update

March 6, 2018

姬路不僅新幹線有停靠,從其他主要都市前來的交通方式也相當方便。欣賞完雄偉的姬路城,再往市區裡走,還有更多美景和當地美食等您來發掘喔! 國寶&世界文化遺產 姬路城 約2 小時 姬路城可謂日本木造建築的巔峰之作,全世界也很難找到這般美麗、完成度這般之高的建築。大天守保存修理結束後,散發純白光輝的姬路城,是您絕對不可錯過的景點。還有日式小船在護城河上繞行,運氣好的話,還能遇見忍者和盔甲部隊。 …