facebook twitter instagram youtube RSS

訪日外国人・在日外国人のためのフリーマガジン「att.JAPAN」の総合サイト。

NEWS & TOPICS

一覧へ

TREND KEYWORD

スイーツ花見穴場グルメイルミネーション神田あれこれ週記温泉新潟京都和菓子東京函館北海道スキー紅葉

TRAVEL / AREA

一覧へ
  • 北海道
  • 札幌
  • 東北
  • 関東
  • 東京
  • 横浜
  • 中部
  • 名古屋
  • 近畿
  • 京都
  • 大阪
  • 広島
  • 中国
  • 四国
  • 九州
  • 福岡
  • 沖縄
att.Restaurant att.Kitchen att.Ryokan

PICK UP

travel

黒石

盛美園は明治時代の日本三名園のひとつだが、スタジオジブリの映画『借りぐらしのアリエッティ』に出てくる古い屋敷や庭の舞台イメージとなった場所といわれる。…

travel

多摩西部

奥多摩  JR奥多摩駅から西東京バスで約30分のところにある日原鍾乳洞は、総延長1270メートル、高低差134メートルと、関東随一の規模。さまざまな鍾…

travel

旧西尾家住宅

吹田駅近くには、格式ある近代和風建築として評価の高い重要文化財・登録記念物「旧西尾家住宅」があります。 大阪府吹田市内本町2丁目15-11 06-63…

magazine

AnimeJapan 2019に行ってきました!コス...

AnimeJapanの会場ではコスプレ参加もOK。多くの人たちがコスプレを楽しんでいました。その中にはコスプレ衣装をまとって歩いている外国人も多く見ら…

magazine

気軽に浮世絵を楽しめる「大阪浮世絵美術館」の魅力に迫...

浮世絵といえば、世界的な画家であるゴッホも惚れこみ、自身の作品にも取り入れたといわれる日本の絵画様式のひとつで、江戸時代(17世紀~19世紀後半)の庶…

kitchen

日本料理教室in人形町~豚の生姜焼き定食で夏バテ防止...

人形町の伊東旅館で開催している「att.Kitchen日本料理教室」。5月は豚肉の生姜焼きと冷汁、手づくり豆腐などの定食をつくりました。 これから暑く…

travel

長崎 ―異国情緒あふれる美しい風景―

17世紀~19世紀半ばまで、江戸時代に唯一オランダとの貿易が許可された長崎。ほかにはない、ヨーロッパや東アジアの文化が融合した景観が魅力です。 19世…

travel

ウィンタースポーツ IN 水上

ウォータースポーツin水上 1億2000万人が住む日本の国土のうち、実に4分の3を山地が占めている。 豊かな自然が広がるこの国で、歴史ある神社仏閣を巡…

magazine

新しい「和」を味わおう。 京都のスイーツ&カフェ

京都のスイーツといえば何を思い浮かべますか?抹茶やあずきを使った和菓子が有名ですが、伝統の味を守りながら、新しい楽しみ方ができるスイーツが多く登場して…

travel

津和野・萩・山口・秋芳洞・下関・門司 (ATT.JA...

本州の西端と北九州をめぐる旅をご紹介する。 津和野 赤い屋根と白い壁が美しい津和野の町。この町出身の画家、安野光雅の描くイタリアやオランダの町々の絵の…
奈良 吉野 中千本 桜 春

travel

奈良県の吉野山 桜だけではない魅力

春の魅力 桜の名所として知られる吉野山。下千本から徐々に桜が開花してゆき、奥千本まで吉野山全体を美しく、見事に彩ってゆきます。古来より多くの歌人に愛さ…

magazine

地酒と食を愉しむ瀬戸内周遊の旅

温暖な気候と豊かな自然に恵まれた瀬戸内は、まさに食材の宝庫と言え、その土地ならではの食文化が育まれている。各地で作られている地酒もその一つだ。瀬戸内を…
鶴仙渓の川床

magazine

山中温泉:1300年の歴史と伝統文化が息づく渓谷の湯

山中温泉は、今から1300年前に高僧・行基によって発見されたと伝えられています。以来、多くの人が山中を訪ね、その湯で病や疲れを癒したとされます。169…

magazine

高松市&小豆島を巡る香川の旅3日間

2019年4月6~8日の3日間、att.JAPANのメンバーで香川県を旅行しました。歴史や文化を学んだり体験をしたり、その様子をご紹介します。 香川県…

culture

「スペインの現代写実絵画」at ホキ美術館(千葉)

「スペインの現代写実絵画」展が2019年9月1日まで、千葉県のホキ美術館で開催中。 この展覧会はスペインのバルセロナにあるヨーロッパ近代美術館(MEA…

travel

国営ひたち海浜公園(茨城)

国営ひたち海浜公園 茨城県 花と緑に囲まれ、広い敷地を持つ国営ひたち海浜公園。みはらしの丘を真っ赤に染め上げるコキアはまさに絶景です。コスモスも一緒に…

travel

銀座

伝統とモダンが共存する、華やかな繁華街 最先端のトレンドと老舗の伝統をあわせもつ銀座。世界の一流ブランドや百貨店がひしめき、老舗の名店も軒を連ねる。と…

travel

妙心寺と宿坊 (ATT.JAPAN ISSUE 37...

京都の西に位置する妙心寺。静寂なたたずまいの中、凛とした雰囲気がある。妙心寺は臨済宗妙心寺派の大本山。末寺は全国に約3500寺を有す。広大な敷地の中央…

magazine

湯田中温泉

湯田中温泉の開湯は1350年前。長野県下高井郡山ノ内町にある温泉郷の一つです。落ち着いた感じの和風旅館が多く並ぶ温泉街で、江戸時代を代表する俳人の1人…

magazine

ANIME NOW 2020

劇場版 ヴァイオレット・エヴァーガーデン ©暁佳奈・京都アニメーション/ヴァイオレット・エヴァーガーデン製作委員会 2018年にTVアニメが放送され、…

travel

ハウステンボス

日本最大級の規模を誇る、ヨーロッパの街並みを再現した花と緑のテーマパーク。一年中、美しい花々とイルミネーションを楽しめます。とくに冬季は世界最大規模1…

magazine

武蔵○○

東京近郊には、武蔵○○という駅名や地名がたくさんあります。この武蔵○○に関するあれこれをご紹介します。 「武蔵○○」の由来 東京や埼玉、神奈川の一部地…

travel

日本橋

*再開発される伝統の町 お江戸日本橋。日本橋地域は、江戸時代、重要な陸路と水路が交差する輸送ターミナルとして、経済・文化の中心地であった。その象徴であ…

travel

長瀞

川下りで有名な長瀞。見どころの中心は岩畳。荒川の浸食によって作り出された見事な景観で、幅80メートル、長さ500メートルにわたる広大なエリアが段丘を作…

travel

狭山湖

西武球場の隣には狭山湖が広がる。狭山湖は1934年に完成した人造湖で、桜や紅葉、バードウォッチングなど豊かな自然を楽しめる。狭山湖と隣接する多摩湖とそ…

culture

パンケーキだけじゃない!billsの人気メニュー5選

日本の若い女性にも大人気のオーストラリア・シドニー発のカジュアルダイニング「bills」が2018年に日本上陸10周年を迎えました。 bills表参道…

culture

和菓子を楽しむ

日本の味といえば、お寿司や天ぷらが有名である。旬の食材を使い、目にも舌にも美味しい和食は、今や海外のレストランでも人気メニューだ。それに対して、和菓子…

magazine

伊豆稲取:118段の階段を埋め尽くす雛人形

伊豆稲取温泉「素戔嗚(すさのお)神社雛段飾り」のイベントが2019年2月20日(水)から3月10日(日)まで開催されます。2019年1月20日~3月3…

magazine

新潟の清津峡渓谷トンネルに行ってきました!

新潟県十日町市の清津峡は、国の名勝天然記念物に指定されている黒部峡谷、大杉谷と並ぶ日本三大峡谷の1つです。 一年中訪れる価値はありますが、夏は爽やかな…

travel

京都の手づくり市 野外ののみの市

京都ではお寺や神社、公園などを会場に、毎月決まった日時に手作り市や朝市、骨董市など、様々な市が開かれています。手づくりの市を2つご紹介しましょう。 百…

travel

「新宿住友ビル・三角広場」西新宿に巨大アトリウム空間...

2020年7月1日に「新宿住友ビル・三角広場」が一般開放されました。無機質なオフィス街のイメージが強い西新宿ですが、このリニューアルで雰囲気が変わりま…

travel

青森

青森 2010年12月4日、東北新幹線が全線開通し、首都圏から3時間20分とぐっと近くなった青森。四季の訪れともに姿を変える青森の自然、日本有数の温泉…

magazine

神戸のパン

パンの街 神戸   神戸は1868年に開港をきっかけに様々なものが輸入され、1869年には外国人居留地で神戸初のパン屋が開店し、今では数多く…

magazine

温泉×ダンス!チームatt.JAPANの挑戦 Vol...

群馬県の草津温泉は自然湧出量日本一を誇る日本屈指の温泉のひとつ。恋の病以外はなんでも治すと言われたほど高い効能でも知られ、様々な温泉施設があり温泉めぐ…

magazine

日本の酒シリーズ ビール

日本の居酒屋に行けば、「とりあえずビール!」がどこからか聞こえてくるでしょう。日本のビールは和食と相性がよく、日本人に昔から親しまれ、とりあえずビール…
阿波おどり

travel

日本の夏、徳島の阿波おどり!

四国の徳島県では、毎年8月12日から15日までの4日間、阿波おどりが開催されます。 阿波おどりは、日本三大盆踊りのひとつであり、約400年の歴史を持つ…

culture

B級ご当地グルメで楽しむ日本

日常的に食べられる安くて庶民的、でもおいしい料理。それがB級グルメ。ラーメンや、お好み焼き、うどん、焼きそば、カレーライス、ハンバーガー、どんぶり物な…

culture

【食レポ】香港点心専門店「添好運」(ティム・ホー・ワ...

香港でミシュラン一つ星を獲得した香港点心専門店「添好運(Tim Ho Wan/ティム・ホー・ワン)」の日本2号店が新宿サザンテラスにオープンしました。…

travel

書寫山圓教寺

1千年の歴史を有し、静かな山間に重要文化財が点在している。「写経・座禅体験・一日修行」体験も人気。宿泊施設、食事処も完備しており、精進料理を楽しめる。…

magazine

瀬戸内の地元グルメと酒を満喫しよう!

瀬戸内地域(通称:瀬戸内)とは瀬戸内海の沿岸地域を指し、兵庫県や岡山県、広島県、山口県と徳島県、香川県、愛媛県などが含まれます。 瀬戸内地域の食といえ…