【En français】Un voyage mère-fille à Kagoshima Itinéraire 3 : Trois jours dans la ville de Kagoshima pour visiter les lieux liés à Saigo Takamori et à Kirishima !

Sengan-en

Commencez votre voyage au Sengan-en, un jardin japonais rattaché à une ancienne demeure seigneuriale du clan Shimazu construite en 1658. Le jardin présente un paysage grandiose intégrant dans sa composition la vue sur la baie de Kinko et Sakurajima. L’ensemble de la zone a été ajouté à la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 2015 en tant que « Sites de la révolution industrielle Meiji au Japon : sidérurgie, construction navale et extraction houillère ». 
Dans le jardin, il y a plusieurs endroits où vous pouvez déguster des confiseries de Kagoshima ! Le choix est difficile, mais nous avons beaucoup aimé « Sengan-en Saryo », où vous pouvez créer votre propre shirokuma, un ourson unique en glace pilée avec du lait condensé et diverses garnitures colorées !

Musée de la restauration de Meiji

Découvrez l’histoire du domaine de Satsuma à la fin de l’époque d’Edo et pendant la restauration de Meiji. Les sites liés aux acteurs clés de la restauration, notamment le lieu de naissance de Saigo Takamori et le lieu où Okubo Toshimichi est né et a grandi, sont situés à proximité, nous vous recommandons donc d’y faire un tour avant ou après votre visite du musée.  

Statue en bronze de Saigo Takamori

Prenez une photo avec la statue en bronze de Saigo Takamori, un monument majestueux de huit mètres de haut de ce personnage historique, avec le mont Shiroyama en arrière-plan. Ensuite, suivez les traces de Saigo Takamori en traversant la porte Goromon du château de Tsurumaru, qui a été restaurée en 2020 pour devenir la plus grande porte de château du Japon, et en visitant la grotte de Saigo, où il a passé les cinq derniers jours de sa vie. 

Ruines du château de Tsurumaru (porte Goromon)

Grotte de Saigo

SHIROYAMA HOTEL kagoshima

Séjournez dans un hôtel offrant une vue panoramique grandiose sur Sakurajima, la baie de Kinko et la ville de Kagoshima. Profitez d’un onsen en plein air avec une vue imprenable.

Kagomma Furusato Yatai-mura (Basu-Chika & Li-Ka)

Sortie nocturne recommandée !

Un nouveau lieu gastronomique très prisé près de la gare de Kagoshima-Chuo ! Avec 18 restaurants au 1er sous-sol de la gare de Kagoshima-Chuo (connu sous le nom de « Basu-Chika ») et sept au 1er étage du Li-Ka19-20 (« Li-Ka »), c’est l’endroit idéal pour déguster de délicieux plats préparés avec des ingrédients locaux de saison et différentes variétés de shochu (liqueur japonaise distillée). 
 

Croisière Yorimichi sur le ferry de Sakurajima

Participez à une croisière de 50 minutes sur l’océan et admirez le volcan de Sakurajima et la baie de Kinko sous un angle différent ! (Le service de croisière est disponible uniquement les samedis, dimanches et jours fériés.) 
Passez un moment de détente spécial avec votre mère ou votre fille tout en profitant des vues évocatrices ! Si vous êtes vraiment chanceuses, vous pourrez même rencontrer des dauphins.

Sanctuaire Tsukiyomi

Visitez ce lieu spirituel situé près du terminal de ferry de Sakurajima. Ce vénérable sanctuaire aurait été construit entre 708 et 715.

Centre des visiteurs de Sakurajima

Vous pourrez y découvrir l’histoire des éruptions volcaniques et de la nature de Sakurajima. Ne manquez pas de visiter la boutique du musée où vous trouverez des souvenirs et divers articles originaux uniquement disponibles ici.  

Bain de pieds du parc Yogan Nagisa

Tout en admirant la baie de Kinko en face du parc, avec le volcan de Sakurajima en arrière-plan, vous pourrez faire trempette dans le bain de pieds de 100 mètres de long et ressentir la puissance de la nature.

Observatoire de Yunohira

Situé au point culminant de 373 mètres de Sakurajima, cet observatoire offrant une vue panoramique à 360 degrés est l’endroit idéal pour prendre une photo souvenir de votre voyage !

Centre d’informations et restaurant « Tsubobatake » de Sakamoto Kurozu

Au restaurant, dégustez de délicieux plats sains préparés avec du vinaigre traditionnel en profitant d’une vue panoramique sur le « Tsubobatake », un vaste champ de jarres en terre cuite servant à la fabrication du vinaigre noir traditionnel de Sakamoto, ainsi que sur Sakurajima. 
La boutique propose des dégustations de différentes sortes de vinaigre noir. Rapportezdonc votre vinaigre préféré en souvenir à la maison pour profiter de ses propriétés saines ! 

Musée en plein air de Kirishima

Admirez les œuvres d’art exposées dans le cadre naturel de Kirishima. Vous pouvez même prendre des photos avec certaines des œuvres d’art.

Kirishima Hotel

Cet hôtel possède un grand bain de jardin d’une taille impressionnante ! Il y a plusieurs baignoires où vous pouvez profiter de quatre types d’eau de source provenant de 14 sources différentes.

Marché de Kirishima Onsen

Le marché est une plaque tournante pour visiter la station thermale de Kirishima Onsen. Vous pourrez y acheter de jolis souvenirs et goûter de délicieux plats locaux. Ne manquez pas le bain de pieds relaxant. 

Sanctuaire de Kirishima

Visitez le sanctuaire consacré à Ninigi-no-Mikoto, une divinité de la mythologie japonaise, qui aurait été fondé au 6e siècle. Le honden (structure principale du sanctuaire), le heiden (salle d’offrandes) et le haiden (salle de prière) ont été désignés comme trésors nationaux. 
C’est l’un des lieux spirituels les plus importants du sud de Kyushu ! Il y a beaucoup à voir dans l’enceinte du sanctuaire. 

Barrel Valley Praha & Gen

À deux pas de l’aéroport de Kagoshima, profitez de plats gastronomiques et du shopping dans ce parc à thème consacré au koji, un ferment traditionnel qui est une pierre angulaire de la cuisine japonaise. Vous pouvez également visiter des expositions sur le koji, et assister à la production de shochu et de bière artisanale.