facebook twitter instagram youtube RSS

Passez une journée fun à Ikebukuro !

Magazine

ReleaseAugust 19, 2019

Situé à seulement 8 min en train de Shinjuku, Ikebukuro est un quartier animé. La gare d’Ikebukuro est une gare terminale où de nombreux passagers changent de ligne, mais c’est aussi un quartier fun à découvrir. Laissez-nous vous présenter les charmes d’Ikebukuro à travers ses événements, ses attractions et ses restaurants.

乙女ロードOtome Road

Anime, manga, cosplay…


Situé du côté ouest de Sunshine 60, l’« Otome Road », littéralement « la rue des jeunes filles », est parsemée des magasins de produits dérivés liés aux animes.


Animate Ikebukuro

Magasins spécialisés dans les mangas, animes et produis dérivés, présents dans tout le pays.

アニメイトAnimate

Large choix de produits dérivés d’animes, de comics, de nouvelles, de jeux vidéo, de CD et DVD. Animate propose des événements spéciaux et nombreux articles avec des bonus inédits introuvables ailleurs. À côté se trouve l’annexe Animate avec le magasin de cosplay ACOS et le concept café Animate.

アニメイトACOS Ikebukuro


アニメイトACOS Ikebukuro

https://www.animate.co.jp/


K-BOOKS

K-BOOKSK-BOOKS

La rue Otome Road et ses environs sont parsemés de différents magasins K-BOOKS spécialisés dans des genres différents tels que les animes, le cosplay, les jeux vidéo, le divertissement, etc. Ikebukuro compte 14 magasins K-BOOKS.
http://k-books.co.jp/

K-BOOKSK-BOOKS

K-BOOKSK-BOOKS


Événements


Ikebukuro Halloween Cosplay Festival 2019

池袋ハロウィンコスプレフェス2019Ikebukuro Halloween Cosplay Festival 2019

Le plus grand événement de ce type au Japon, qui rassemble 100 000 cosplayeurs à Ikebukuro. Les heures de début et de fin de l’événement sont clairement définies et il y a même des endroits pour se changer, ce qui permet à chacun de participer facilement. Vous pouvez même acheter un déguisement le jour même dans un des magasins du quartier.

池袋ハロウィンコスプレフェス2019©Ikebukuro Halloween Cosplay Festival 2018

Date et heure : samedi 26 et dimanche 27 octobre, de 10 h à 18 h (spectacles sur scène : de 11 h à 17 h)
Lieu : près de la sortie ouest de la gare d’Ikebukuro

http://culturecity-toshima.com/event/1006/


Daigengaku Ikebukuro emaki

Cet événement a pour but de faire revivre le « dengaku », un art vieux de 800 ans, qui est dansé en portant un costume aux cinq couleurs traditionnelles du Japon, un chapeau orné de fleurs, et un instrument de musique. En prime, un événement mêlant cosplay et dengaku aura aussi lieu.

大田楽いけぶくろ絵巻photo: Kumi Akasaka
Daigengaku Ikebukuro emak

Date et heure : dimanche 10 novembre
Lieu : quartier d’Ikebukuro (Hareza Ikebukuro, Brillia HALL, etc.)
https://ikebukuroemaki.tumblr.com/


Sunshine City


Sunshine City est un complexe géant avec un centre commercial et des attractions, dont l’aquarium Sunshine, l’observatoire SKY CIRCUS Sunshine 60, et un planétarium.


Les pingouins volants de l’aquarium Sunshine

サンシャイン水族館L’aquarium Sunshine

L’aquarium Sunshine présente une quarantaine de pingouins qui donnent l’impression de voler dans les cieux.

サンシャイン水族館Ce genre d’exposition est une première au Japon.


サンシャイン水族館L’aquarium Sunshine

Il y a de nombreuses activités en matinée pour les pingouins, donc nous vous conseillons de visiter l’aquarium avant midi.


サンシャイン水族館Outre les pingouins, vous pouvez regarder les pélicans voler et les otaries nager librement.


サンシャイン水族館Grâce à la vue unique d’en bas, observez le ventre et les pattes des otaries !


Vous pouvez voir toutes sortes d’animaux tels que des poissons de lune, des raies, des poulpes, des méduses, des grenouilles, etc.

サンシャイン水族館Une outre super mignonne


サンシャイン水族館Le grand aquarium


サンシャイン水族館""Les couleurs chatoyantes de la « Grande Barrière de mer de Corail en Australie »


サンシャイン水族館Un chirurgien bleu


サンシャイン水族館Le tunnel des méduses


Plusieurs spectacles sont organisés chaque jour.

サンシャイン水族館Spectacle d’otaries


サンシャイン水族館Spectacle sous-marin


サンシャイン水族館Spectacle de pingouins


Un observatoire plein de fun ― SKY CIRCUS Sunshine 60

Situé au 60e étage du Sunshine Building, cet observatoire offre non seulement une superbe vue, mais c’est aussi l’endroit idéal pour s’amuser !

SKY CIRCUSサンシャイン60展望台Vue pendant la journée

SKY CIRCUSサンシャイン60展望台Vue nocturne


SKY CIRCUSサンシャイン60展望台Intérieur à l’ambiance féérique


SKY CIRCUSサンシャイン60展望台Trampoline SKY


Ressentez le vent sur votre peau comme si vous sautiez dans le ciel.


SKY CIRCUSサンシャイン60展望台Faites un avec la ville au « Mozaik SKY »


SKY CIRCUSサンシャイン60展望台Miroirs magiques

Miroirs aux formes délirantes ! L’endroit idéal pour prendre des photos.


SKY CIRCUSサンシャイン60展望台Kaleido Scape

Un espace infini plein de surprises avec des images des quatre saisons du Japon !


Il y a aussi 5 attractions de réalité virtuelle !

SKY CIRCUSサンシャイン60展望台Découvrez le Tokyo du futur avec l’attraction palpitante « TOKYO Marudan Flight »

SKY CIRCUSサンシャイン60展望台Explorez Ikebukuro avec l’attraction « Swing Coaster »

L’observatoire est ouvert même par temps pluvieux !


En outre, une nouvelle attraction vient d’ouvrir dans Sunshine City.


MAZARIA ― Plongez dans l’univers des animes et des jeux vidéo


MAZARIAMAZARIA

Zone de jeux en réalité virtuelle qui a ouvert ses portes en juillet 2019. Amusez-vous avec 19 jeux différents, dont Taiko no Tatsujin, Mario Kart, Gundam, et le jeu de survie contre les zombies.


MAZARIATaiko no Tatsujin


MAZARIATaiko no Tatsujin


MAZARIAMario Kart



* Les informations ci-dessus datent d’août 2019.