facebook twitter instagram youtube RSS

Une promenade le long de la ligne Setagaya

Voyage

ReleaseApril 20, 2021

La ligne Tokyu Setagaya est l’une des deux seules lignes de tramway qui subsistent à Tokyo. Les zones situées le long des 10 stations, de Sangen-Jaya à Shimo-takaido, sont attrayantes et offrent une atmosphère paisible.

ligne Tokyu Setagayaligne Tokyu Setagaya image : TOKYU CORPORATION


ligne Tokyu Setagayaligne Tokyu Setagaya image : TOKYU CORPORATION


Gare de Sangen-Jaya


Hall d’observation Sky Carrot


L’accès à l’observatoire situé au niveau 26F de la tour Carrot est gratuit. C’est un endroit idéal pour admirer le mont Fuji par temps clair en hiver. Depuis la zone d’observation qui fait face au centre de Tokyo, vous pouvez voir la tour de Tokyo et la TOKYO SKYTREE. Avec une vue nocturne magnifique, cet endroit est désigné comme l’un des sites du « Patrimoine des vues nocturnes du Japon ».

Hall d'observation Sky CarrotHall d’observation Sky Carrot


Hall d'observation Sky CarrotHall d’observation Sky Carrot


Hall d'observation Sky CarrotHall d’observation Sky Carrot


Adresse : Carrot Tower 26F, 4-1-1 Taishido, Setagaya-ku, Tokyo
Accès : moins d’une minute à pied de la gare de Sangen-Jaya
Heures d’ouverture : de 9 h 30 à 23 h
Fermé : le 2ème mercredi du mois, pendant les vacances du Nouvel An
https://www.city.setagaya.lg.jp/mokuji/kusei/012/002/d00004091.html

Sankaku Chitai (zone du triangle)


Un quartier de bars près de la gare de Sangen-Jaya. Avec différents types de débits de boissons tels que des restaurants et des bars de style japonais, occidental et chinois des deux côtés de la rue, cette zone animée à l’atmosphère rétro attire non seulement des clients réguliers mais aussi des jeunes et des étrangers.

Adresse : la zone triangulaire entre la R246 et la rue Setagaya-dori
Accès : 5 minutes à pied de gare de Sangen-Jaya

Gare de Wakabayashi


TETENTOTEN


Cette boutique propose des articles de fantaisie uniques et colorés, qui ne sont disponibles qu’ici. Ces articles sont créés par différents types de personnes, comme des artistes ou des personnes handicapées, et collectés dans le monde entier, notamment en Inde et au Mexique. Vous trouverez votre bonheur parmi le large choix d’articles, notamment des essuie-mains colorés, des chaussettes, des vêtements, des céramiques, des étuis pour iPhone et des accessoires. Le magasin organise souvent des expositions spéciales d’articles de fantaisie et des événements pop-up en collaboration avec d’autres magasins, de sorte que vous pourrez vous y amuser à chaque visite.

TETENTOTENTETENTOTEN


TETENTOTENTETENTOTEN


TETENTOTENTETENTOTEN


TETENTOTENTETENTOTEN


Adresse : 4-3-9 Wakabayashi, Setagaya-ku, Tokyo
Accès : 1 minute à pied de gare de Wakabayashi
Heures d’ouverture : de 12 h à 19 h
Fermé : le dimanche, pas de jour de fermeture fixe en semaine
https://tetentoten.com/

Gare de Shoin-jinja-mae


Sanctuaire Shoin-jinja


Ce sanctuaire consacre l’esprit de Yoshida Shoin, éducateur et penseur de la fin de l’époque d’Edo (19e siècle), comme divinité de l’apprentissage. Il est très populaire auprès des étudiants.

Sanctuaire Shoin-jinjaSanctuaire Shoin-jinja


Sanctuaire Shoin-jinjaYoshida Shoin


Sanctuaire Shoin-jinjaSanctuaire Shoin-jinja


Adresse : 4-35-1 Wakabayashi, Setagaya-ku, Tokyo
Accès : 3 minutes à pied de la gare de Shoin-jinja-mae
Heures d’ouverture : 7 h à 17 h
https://www.shoinjinja.org/

Gare de Kamimachi


Marché aux puces de Setagaya


Ce marché aux puces (boro-ichi), avec son histoire d’environ 440 ans, est un événement traditionnel symbolique de Setagaya. Il a commencé à la fin du 16e siècle, lorsque des marchés avec des vendeurs ambulants ont été créés et que le colportage était autorisé. À l’origine, les vêtements usagés étaient les principales marchandises, mais aujourd’hui, un large éventail d’objets, allant des antiquités aux livres anciens, en passant par les plantes et les produits d’épicerie, sont vendus.

Marché aux puces de SetagayaMarché aux puces de Setagaya ⒸSETAGAYA


Marché aux puces de SetagayaMarché aux puces de Setagaya ⒸSETAGAYA


Marché aux puces de SetagayaMarché aux puces de Setagaya ⒸSETAGAYA


Marché aux puces de SetagayaMarché aux puces de Setagaya ⒸSETAGAYA


Adresse : la rue Boroichi-dori à Setagaya 1-chome et ses environs
Accès : 3 minutes à pied de la gare de Setagaya et de la gare de Kamimachi
Dates de l’événement : 4 jours au total en décembre et janvier
*Ce marché a été annulé au cours de l’année fiscale 2020.

Setagaya Daikan Yashiki


Il s’agit de la seule résidence gouvernementale officielle de daikan (gouverneur d’un domaine local à l’époque d’Edo) à Tokyo. Elle a été construite au milieu de l’époque d’Edo (17e-18e siècles). Elle est située dans la rue Boroichi-dori, où se tient le marché aux puces de Setagaya, et est désignée comme un bien culturel important représentant une maison typique de la classe supérieure au milieu de l’ère moderne.

Setagaya Daikan YashikiSetagaya Daikan Yashiki


Setagaya Daikan YashikiSetagaya Daikan Yashiki


Address: 1-29-18 Setagaya, Setagaya-ku, Tokyo
Access: 5 min. walk from Kamimachi Sta.
Hours: 9:00-17:00
Closed: Mon, holidays
https://www.city.setagaya.lg.jp/mokuji/kusei/012/011/002/d00138265.html

Gare de Miyanosaka


Temple Gotokuji


Considéré comme le lieu de naissance des manekineko (figurines de chats porte-bonheur), ce temple compte environ 4 000 figurines de manekineko dans son enceinte. On dit que l’on peut avoir plus de chance en rapportant son manekineko après qu’il ait exaucé votre vœu ; c’est pourquoi beaucoup de gens rapportent leur figurine de manekineko.

Temple GotokujiTemple Gotokuji


Temple GotokujiTemple Gotokuji


Temple GotokujiTemple Gotokuji


Temple GotokujiTemple Gotokuji


Temple GotokujiTemple Gotokuji


Temple GotokujiTemple Gotokuji


Adresse : 2-24-7 Gotokuji, Setagaya-ku, Tokyo
Accès : 5 minutes à pied de la gare de Miyanosaka, 10 minutes à pied de la gare de Yamashita
Heures d’ouverture : de 6 h à 18 h *Le bureau est ouvert de 8 h à 17 h (varie selon la saison)

Vous pouvez voir un ancien tramway de la ligne Setagaya exposé à côté de la gare !

世田谷線

Mahorodo Sogetsu


Cette boutique de wagashi (confiseries japonaises) faits maison possède une atmosphère moderne et sophistiquée. Vous pouvez y déguster non seulement de délicieux wagashi standard à base de haricots rouges, comme le daifuku (mochi rempli en son centre de pâte de haricots rouges), le dorayaki (pancakes garnis de pâte de haricots rouges), le yokan (pâte de haricots rouges gélifiée avec de l’agar-agar) et le warabi-mochi (mochi gélatineux réalisé à partir d’amidon de fougère), mais aussi des wagashi saisonniers originaux et uniques créés à partir des nouvelles idées du propriétaire. L’un des wagashi les plus populaires est le « Aomame-daifuku », qui offre un équilibre parfait entre la pâte de haricots rouges pas trop sucrée et la salinité des haricots verts aomame. Le « Manekineko-dora » est un dorayaki avec un dessin de manekineko marqué au fer chaud, et caractérisé par sa riche saveur de beurre. Détendez avec une tasse de thé et un wagashi tout en admirant les trams de la ligne Setagaya.

Mahorodo SogetsuMahorodo Sogetsu


Mahorodo SogetsuMahorodo Sogetsu


Mahorodo SogetsuMahorodo Sogetsu


Mahorodo SogetsuMahorodo Sogetsu


Mahorodo SogetsuMahorodo Sogetsu


Mahorodo SogetsuMahorodo Sogetsu


Adresse : Windsor Place 103, 1-38-19 Miyasaka, Setagaya-ku, Tokyo
Accès : 3 minutes à pied de la gare de Miyanosaka
Heures d’ouverture : de 10 h à 18 h
Fermé : le lundi (ou le jour suivant s’il s’agit d’un jour férié)
http://www.mahorodou-sougetsu.com/

Gare de Shimo-takaido


La zone entourant cette station comporte des rues commerçantes à l’ancienne, des restaurants et un petit cinéma.

Si vous utilisez la ligne plusieurs fois dans la même journée, nous vous conseillons de prendre le pass d’une journée « Setagaya Line Explorer Ticket ».

Un tram spécial à l’effigie des manekineko


Le « Lucky Manekineko Train » est en service depuis mai 2019, date du 50e anniversaire de la ligne Setagaya.

Lucky Manekineko TrainLucky Manekineko Train image : TOKYU CORPORATION


Des poignées en forme de chat dans le train !

Lucky Manekineko TrainLucky Manekineko Train image : TOKYU CORPORATION


Les informations ci-dessus datent de mars 2021.