facebook twitter instagram youtube RSS

Flânez dans la ville antique de Naramachi!

Voyage

ReleaseAugust 24, 2021

Edifiée capitale de 710 jusqu’à 794 lorsque celle-ci est déplacée à Heiankyo (Kyoto), Nara est gravée dans l’histoire en tant que centre de l’ancien Japon. Appelée « Heijokyo », c’était une grande capitale de 24 millions de mètres carrés qui s’étendait sur environ 4,2 km d’est en ouest et 4,8 km du nord au sud, avec le « Gekyo » flanquant le côté est. Le Gekyo (« ville extérieure ») possédait de nombreux sanctuaires et temples encore visités comme lieu de culte et de tourisme. Cette région est maintenant connue sous le nom de « Naramachi ».

Naramachi Les machiya (maisons de ville traditionnelles japonaises) qui bordent les rues conservent les vestiges de la fin des périodes Edo à Meiji (du milieu du XIXe au XXe siècle).

Temple Gango-ji

La majeure partie de Naramachi faisait autrefois partie de l’enceinte du temple Gango-ji. Dans la région d’Asuka de la préfecture de Nara, le plus ancien et authentique temple bouddhiste du Japon, Hokoji (Asukadera), a une histoire de plus de 1300 ans. Créé à la fin du VIe siècle, il a été transféré à son emplacement actuel vers 718 avec la relocalisation de la capitale à Heijokyo et rebaptisé en temple Gango-ji. En 1998, il a été inscrit au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO en tant que monument historique de l’ancienne Nara. Le hall Gokuraku-do et la salle Zen ont également été désignés trésors nationaux. De plus, une partie des tuiles de la structure est connue pour être les plus anciennes tuiles du Japon.
Temple Gango-ji
真言律宗元興寺所蔵
https://gangoji-tera.or.jp/


L’étang Sarusawa-ike

D’une circonférence de 360 m il est situé dans le parc de Nara, connu pour ses nombreux cerfs. Les visiteurs peuvent voir la pagode à cinq étages du temple Kofuku-ji se refléter à la surface de l’eau. Au bord de l’étang se trouve un Starbucks Coffee, l’endroit idéal pour faire une pause tout en regardant l’étang.
L’étang Sarusawa-ike
https://narashikanko.or.jp/spot/nature/sarusawaike/


Trouvez votre boutique de souvenir préférée


Nakagawa Masashichi Shoten (magasin principal de Naramachi)

Nakagawa Masashichi Shoten qui a été créé dans la préfecture de Nara en 1716 est spécialisée dans les articles ménagers basés sur l’artisanat japonais, a des fans dans tout le Japon. Une boutique a ouvert en avril 2021 dans le centre commercial « Shika Saru Kitsune building ». Elle présente une grande variété d’articles artisanaux et des spécialités de Nara ayants une touche mignonne mais sophistiquée, comme des serviettes tissées kaya-ori. Les visiteurs peuvent également acquérir une expérience pratique de l’artisanat japonais, comme la teinture de cartes postales fabriquées à partir de chanvre tissé à la main.
><noscript><img src=><noscript><img src=><noscript><img src=https://nakagawa-masashichi.jp/shikasarukitsune


coto mono

Vous trouverez cette papeterie en entrant par la porte en treillis d’une maison mitoyenne située dans une ruelle.
Le magasin regorge de divers articles de papeterie provenant du Japon et du monde entier collectés par le propriétaire de la boutique féru de papeterie.
On notera en particulier le « Nara Ufufu Stationery » unique au magasin avec des motifs liés à la préfecture de Nara. Les mémorables « vignettes de Bouddha » ainsi que des blocs-notes et des rubans adhésifs illustrés d’images de cerfs sont les articles les plus populaires.
cotomono
cotomono
cotomono

Nishi 2, 6 Kunodo-cho, Nara City, Nara
15 minutes à pieds depuis la station Kintetsu-Nara
10:00 (11:00 en semaine)-18:00
mardi irrégulier
https://coto-mono.wixsite.com/cotomono


Boutique Yamato Kobo Naramachi

Nara est connue pour sa production abondante de chaussures japonaises traditionnelles telles que les setta – sandales japonaises à semelles de cuir. À Yamato Kobo, les artisans de Nara spécialisés dans la fabrication de setta proposent différents types de sandales, des modèles traditionnels aux sandales modernisées qui se marient bien avec les vêtements de style occidental. Elles se distinguent par leur respirabilité et leur confort. Elles sont également populaires auprès de nombreux consommateurs à l’étranger.
Boutique Yamato Kobo Naramachi
Boutique Yamato Kobo Naramachi
Boutique Yamato Kobo Naramachi

15 Nakashinya-cho, Nara City, Nara
15 minutes à pieds depuis la station Kintetsu-Nara
de mars à septembre 11:00-18:00, d’octobre à février 11:00-17:00
mardi irrégulier
https://www.instagram.com/yamatokobo_naramachi/?hl=ja


Faites une pause dans un café♪


Salon Naramachi

Ce salon a été créé par Nakagawa Masashichi Shoten dans le but de diffuser la culture de la cérémonie japonaise du thé. Ici, les visiteurs peuvent déguster du thé et des wagashi (bonbons traditionnels japonais). En plus des chaises sur lesquelles vous pouvez facilement vous asseoir à table, les zashiki (comportant une table basse sur des tatamis) offrent une vue sur la cour et les structures de style japonais de plus de 100 ans d’histoire. Les visiteurs peuvent obtenir des kits avec lesquels ils peuvent préparer leur propre thé et pour ceux qui souhaitent en apprendre plus sur la culture de la cérémonie du thé japonais ils peuvent faire une réservation pour participer à un atelier.
Salon Naramachi
Salon Naramachi
Salon Naramachi

31-1 Ganriin-cho, Nara City, Nara
7 minutes à pieds depuis la station Kintetsu-Nara
10:00 AM-7:00 PM (Cafe’s last order 6:30 PM)
Open 365 days
https://salon-tea.jp/cafe/


Shika no Fune

Un complexe commercial au cœur duquel se trouve le Centre d’Information de Naramachi, un centre d’accueil situé à l’intérieur de maisons construites dans la première moitié du XXe siècle. Le centre commercial abrite également le restaurant Kamado et le salon de thé Saezuri, deux endroits idéaux pour se reposer tout en explorant Naramachi. Grâce à son intérieur en bois, l’ambiance de Saezuri est chaleureuse et confortable. On y sert des thés et des desserts de saison.
Shika no Fune
Shika no Fune
Shika no Fune

11 Inoue-cho, Nara City, Nara
17 minutes à pieds depuis la station Kintetsu-Nara
Restaurant Kamado 11:00-16:00 , salon de thé Saezuri 12 :00-17 :00
tous les mercredis
https://www.kuruminoki.co.jp/shikanofune/


CAFÉ ETRANGER NARAD

Situé à l’intérieur du centre d’information touristique de la ville de Nara « NARANICLE » le « CAFÉ ETRANGER NARAD » est l’endroit où aller pour satisfaire les becs sucrés. Leur crème glacée est garnie de jolis biscuits en forme de cerf. Outre l’arôme classique de vanille, ils proposent également un arôme « Thé Yamato », une spécialité de Nara.
CAFÉ ETRANGER NARAD
CAFÉ ETRANGER NARAD
CAFÉ ETRANGER NARAD

A l’intérieur du centre d’information de Nara NARANICLE, 23-4 Kamisanjo-cho, Nara City, Nara
5 minutes à pieds depuis la station Kintetsu-Nara
11:00-23:00
ouvert tous les jours
https://www.cafe-etranger.jp/


Les informations ci-dessus datent d’avril 2021.