facebook twitter instagram youtube RSS

Une présentation des sandwicheries du nord de la région de Hanshin

Culture

ReleaseNovember 22, 2021

Les sandwichs sont toujours parfaits pour un repas facile ou un en-cas léger. Certains sont disponibles à emporter, ce qui est pratique pour les déguster en pique-nique ou à la maison. Voici une sélection de sandwicheries uniques dans le nord de la région de Hanshin.

Kranz (ville d’Itami)


KranzSandwich aux œufs


Cette boulangerie, appréciée depuis longtemps par les locaux, utilise autant que possible de la farine 100 % locale et des fruits et légumes biologiques sans pesticides. Une grande variété de sandwichs y sont proposés, mais nous vous recommandons le « Bento mix » qui comprend un sandwich aux œufs. Le concombre, le jambon et le fromage en tranches forment une harmonie parfaite avec les œufs dans ce sandwich nutritif.

Kranz
Adresse : 1-2-15 Koyaizumi-cho, Itami-shi, Hyogo
Accès :
– 20 minutes à pied de la gare Hankyu d’Itami
– 1 minute à pied de l’arrêt Horiikeguchi sur la ligne de bus locale partant de la gare Hankyu d’Itami
https://www.kranz-itami.com/


Kuniya Shinano Sandwich Cafe (ville de Kawanishi)


Kuniya Shinano Sandwich Cafe
Ouvert en mars 2021 ! Dans le magasin spécialisé « Bakery Cafe Shinano » à Itami, le pain des sandwichs est fait à la main avec du blé 100 % japonais et des ingrédients sans additifs.
Le sandwich bangladais signature est une combinaison unique de poulet haché assaisonné et frit dans des sauces au curry keema et aux pois chiches. Outre les sandwichs, la soupe miso crémeuse au tofu, proposée dans le set de déjeuner, est également très appréciée car elle se marie parfaitement avec les délicieuses saveurs du pain et des autres ingrédients.

Kuniya Shinano Sandwich Cafe
Cette ancienne confiserie rénovée en blanc et bleu est un endroit idéal pour passer un après-midi relaxant.

Kuniya Shinano Sandwich Cafe
Adresse : 1-8-1 Hanayashiki, Kawanishi-shi, Hyogo
*Sandwichs à emporter disponibles toute la journée
Accès :
– 6 minutes à pied de la gare Hankyu de Kawanishi-Noseguchi
– 10 minutes à pied de la gare JR de Kawanishi-Ikeda
https://www.instagram.com/kuniya_cinano/


LE MANS (ville de Takarazuka)


ルマン
Le sandwich aux œufs de la boutique Le Mans connaît un grand succès depuis l’ouverture de la boutique en 1964. La saveur douce et sucrée de l’épaisse couche d’œuf est rehaussée par une mayonnaise maison sans additifs ni conservateurs. Une grande variété de sandwichs s’ajoute à ce sandwich aux œufs populaire, notamment des sandwichs aux fruits, aux côtelettes de porc et aux légumes. Comme chacun sandwich est fraîchement préparé après avoir passé commande, il faut parfois faire preuve d’un peu de patience, selon l’affluence du jour.

ルマン
ルマン 花のみちセルカ店 Le Mans – Magasin de Hananomichi Cerca (sur place ou à emporter)
Adresse : Hananomichi Cerca No. 2 Bldg. 2F, 1-6 Sakae-machi, Takarazuka-shi, Hyogo
Accès :
– 4 minutes à pied de la gare Hankyu de Takarazuka
– 6 minutes à pied de la gare JR de Takarazuka


ルマン 宝塚南口本店 Le Mans – Magasin principal de Takarazuka-minamiguchi (à emporter ou livraison à domicile uniquement dans la ville de Takarazuka)
Adresse : 2-12-14 Minamiguchi, Takarazuka-shi, Hyogo
Accès : 1 minute à pied de la gare Hankyu de Takarazuka-Minamiguchi
http://www.takarazuka-lemans.com/


Ristorante TORITON (bourg d’Inagawa)


自然派リストランテ Ristrante TORITON
Cette boulangerie avec un four en pierre chauffé au bois est rattachée à un restaurant italien. Le pain de mie est fabriqué à partir de levure naturelle faite maison et cuit dans le four en pierre. Le bois de chauffage est le même que celui utilisé par la Kikusumikai locale (association de charbon de bois de Kiku) pour fabriquer du charbon de bois. Que les sandwichs soient fourrés de rosbif ou de steak haché, ils sont imprégnés des accents uniques de la cuisine italienne. Installé dans l’annexe entourée par la nature, vous êtes sûr de passer un moment de détente et de décontraction.

自然派リストランテ Ristrante TORITON
自然派リストランテ Ristrante TORITON
Adresse : 201-2 Sashikumi Muka-i, Inagawa-cho, Hyogo
Accès :
10 minutes en voiture de la gare Hankyu de Kawanishi-Noseguchi
1 minute à pied de l’arrêt Sashikumi Ohashi sur la ligne de bus partant de la gare Hankyu de Kawanishi-Noseguchi
http://www.toriton1984.com/ristrante



Suivez-nous sur les réseaux sociaux avec VISIT HANSHIN, le compte officiel du Conseil de promotion du tourisme de la région nord de Hanshin de la préfecture de Hyogo ♪

☆Facebook: https://www.facebook.com/visithanshin.en

☆Instagram: https://www.instagram.com/visithanshin_en/

Les informations ci-dessus datent de juillet 2021.