facebook twitter instagram youtube RSS

Cyclisme dans la région de Tama à Tokyo

Voyage

ReleaseDecember 15, 2021

Accessible facilement depuis le centre-ville, la région de Tama est un endroit où vous pouvez découvrir une facette différente de Tokyo, avec notamment des quartiers résidentiels tranquilles et des parcs spacieux, ainsi qu’une nature abondante composée de montagnes et de vallées. Vous pouvez louer un vélo près la gare pour profiter facilement des paysages de cette région.


1. Circuit agréable et facile d’une demi-journée à Chofu

Ce circuit d’environ trois heures est en terrain plat, de sorte que vous pouvez vous déplacer facilement !


< Départ > 20 min de la gare de Shinjuku

Gare de Chofu (Keio)

Coggey, magasin de Trie Keio Chofu


Coggey, magasin de Trie Keio Chofu
Coggey, magasin de Trie Keio Chofu
Location de vélos. Différents types sont disponibles, du vélo de route ou VTT au vélo de ville.

Heures d’ouverture : 10 h à 19 h
Fermé : Ouvert toute l’année
Tarifs : 1 000 yens pour une demi-journée (4 heures), 2 000 yens pour une journée
*Paiement en espèces uniquement *Pièce d’identité requise pour la location
Adresse : 1F, Torie Keio Chofu Building C, 2-61-1, Kojima-cho, Chofu-shi, Tokyo
https://coggey.com/rental-cycle/chofu

Temple Jindaiji


Temple Jindaiji
Visitez ce temple historique fondé en 733. Le temple abrite la plus ancienne statue de Shaka Nyorai dans l’est du Japon, désignée comme trésor national. De nombreux restaurants servant des nouilles soba, spécialité du Jindaiji, se trouvent à proximité. Idéal pour déjeuner !
Il y a un parking à vélos dans les jardins botaniques Jindai, juste à côté du temple.

Heures d’ouverture : 9 h à 17 h
Fermé : Ouvert toute l’année
Adresse : 5-15-1 Jindaiji-motomachi, Chofu-shi, Tokyo
https://www.jindaiji.or.jp/

Jardins botaniques Jindai


Jardins botaniques Jindai
Admirez les plantes et les fleurs de saison dans ce vaste jardin. Il est réputé pour sa roseraie, où la floraison des roses a lieu deux fois par an, du printemps au début de l’été et en automne.

Heures d’ouverture : 9 h 30 à 17 h (entrée jusqu’à 16 h)
Fermé : Fermé le lundi (ouvert les lundis fériés et fermé le jour suivant), du 29 décembre au 1er janvier
Prix d’entrée : 500 yens pour les adultes
Adresse : 2- et 5-chome Jindaiji-motomachi, 1- et 2-chome Jindaiji-kitamachi, 4- et 5-chome Jindaiji-minamimachi, Chofu-shi, Tokyo
https://www.tokyo-park.or.jp/jindai/

park


Chofu café park
Chofu café park
Chofu café park
Chofu café park
Une boutique/café select vendant des articles domestiques simples et fonctionnels. Achetez des beignets faits maison et du café à emporter, et dégustez-les dans les jardins.

Heures d’ouverture : 12 h à 16 h
Fermé :Pas de jours de fermeture fixes
Adresse : 1-2-1 Jindaiji-kitamachi, Chofu-shi, Tokyo
https://thisispark.jp/


Coggey, magasin deTrie Keio Chofu

(Rendre les vélos)


2. Un circuit relaxant d’une journée dans la faune et la flore des villes d’Inagi, de Machida et de Tama

Ce circuit combine zones résidentielles tranquilles et nature. Une partie du parcours a été utilisé lors de l’épreuve cycliste des Jeux olympiques de Tokyo 2020 !



< Départ > 40 min de la gare de Shinjuku

Gare d’Inaginaganuma (JR)

Pear Terrace, la « base stratégique d’information » d’Inagi


Pear Terrace, la « base stratégique d’information » d’Inagi Gundam et Char’s Zaku Voici le centre d’information touristique de la ville d’Inagi, avec un café et une boutique de souvenirs en annexe. Vous y trouvez également des vélos de location en libre-service. L’entrée de cette « base stratégique » est gardée par des statues de Gundam et Char’s Zaku, d’environ 3,6 mètres de haut  !

Inagi Kunio Okawara Scope Dog Inagi Kunio Okawara Yatterwan Ces statues ont été installées en 2016 dans le cadre du « Projet Kunio Okawara, ingénieur-concepteur mécanique » organisé par la ville d’Inagi. Kunio Okawara, l’ingénieur-concepteur mécanique du Mobile Suit Gundam, est originaire d’Inagi, et ce projet a été lancé dans le cadre de la promotion et de la revitalisation de la région.

Devant le centre, vous pouvez également admirer une statue grandeur nature de Scope Dog de la série animée « Armored Trooper Votoms ». À la gare de Minami-Tama (JR) se trouve aussi une statue du robot-robot Yatterwan de la série animée « Yatterman ». À travers la ville, vous trouvez également des plaques d’égout avec des dessins de Kunio Okawara. Si vous êtes un fan des séries animées de robots, profitez de votre promenade à vélo pour aller admirer les œuvres de Kunio Okawara.

Share Cycle HELLO CYCLING


共享自行車HELLO CYCLING
共享自行車HELLO CYCLING
Location de vélos en libre-service disponible dans tout le Japon. Inscrivez-vous gratuitement sur le site web ou sur l’application, et vous pourrez louer et rendre un vélo dans l’une des stations désignées. Il y a des stations dans les villes d’Inagi et de Tama, c’est donc un moyen idéal pour visiter la région.
Tarifs : 70 yens pour 15 minutes, 1 000 yens pour 12 heures
http://www.hellocycling.jp/

ZEBRA Coffee & Croissant, boutique du parc central d’Inagi


ZEBRA Coffee & Croissant, boutique du parc central d’Inagi
ZEBRA Coffee & Croissant, boutique du parc central d’Inagi
ZEBRA Coffee & Croissant, boutique du parc central d’Inagi
Ouvert en juin 2021, ce café est populaire parmi les cyclistes car il est équipé de supports de stationnement pour vélos. Faites le plein d’énergie avec un copieux sandwich-croissant avant de prendre la route !

Heures d’ouverture : 8 h 30 à 19 h
Fermé : Ouvert toute l’année
Adresse : 1-1-1 Nagamine, Inagi-shi, Tokyo (dans le parc central d’Inagi)
https://zebra-coffee.com/visit/shop-inagi-central-park/


Jardin aux écureuils de Machida


Jardin aux écureuils de Machida
Jardin aux écureuils de Machida
Jardin aux écureuils de Machida
Ce jardin est peuplé d’environ 200 adorables bestioles, dont des écureuils, des cochons d’Inde et des lapins. Détendez-vous dans l’ambiance chaleureuse du jardin, avec ses nichoirs colorés et ses adorables écureuils.

Heures d’ouverture : 10 h à 16 h (10 h à 17 h uniquement les dimanches et jours fériés entre avril et septembre)
Fermé : Fermé le mardi (ouvert les mardis fériés et fermé le jour suivant), du 27 décembre au 2 janvier
Prix d’entrée : 400 yens pour les adultes
Adresse : 1-733-1 Yakushidai, Machida-shi, Tokyo
https://www.machida-risuen.com/


Parc de Machida Yakushiike, Shikisai no Mori


Parc de Machida Yakushiike, Shikisai no Mori
Parc de Machida Yakushiike, Shikisai no Mori

Ce célèbre et vaste parc de Machida comprend un étang, des plantes et des fleurs saisonnières. Vous pouvez aussi y admirer les magnifiques feuillages d’automne. Le jardin ouest « Nishien » dispose désormais d’un espace barbecue, où vous pouvez acheter tout ce dont vous avez besoin pour un délicieux barbecue !

Heures d’ouverture : 6 h à 18 h (6 h à 19 h de juin à août)
Fermé : Ouvert toute l’année
Adresse : 3270 Nozuta-machi, Machida-shi, Tokyo
https://www.city.machida.tokyo.jp/bunka/park/shisetu/shikisai_no_mori/park01.html

< Nishien (Jardin ouest) >
3 980 yens pour le menu barbecue Yakushi
*L’espace barbecue est disponible de mai à fin novembre
Heures d’ouverture : 5 h à 22 h
https://www.nishien-market-bbq.com/
https://machida-shikisainomori.com/


olympiques de Tokyo 2020
En cours de route, vous emprunterez le même parcours que les athlètes des Jeux olympiques de Tokyo 2020 !



Wagashi-dokoro Kachofugetsu


Wagashi-dokoro Kachofugetsu
Wagashi-dokoro Kachofugetsu
Ouverte en 2019, cette boutique de wagashi (confiseries japonaises) est bien connue des locaux. L’un des produits les plus populaires est l’adorable Monyaka en forme de chat, avec une quantité généreuse de pâte de haricots rouges sucrée prise en sandwich entre deux fines gaufrettes croustillantes.

Heures d’ouverture : 10 h à 18 h
Fermé : Fermé le jeudi
Adresse : 1-8-14 Higashiteragata, Tama-shi, Tokyo
https://twitter.com/xdwU0bNezdVxhh5

La rivière Tama


La rivière Tama
Les rives de la rivière Tama, qui offrent des vues magnifiques, sont idéales pour faire du vélo ! Vous pouvez faire une pause en dégustant une adorable confiserie Monyaka en forme de chat dans l’un des parcs qui bordent la rivière.


gare de Seiseki-sakuragaoka Comme son nom l’indique, la rue Sakura-dori, qui relie le quartier de la gare de Seiseki-sakuragaoka et la rivière Tama, est bordée de cerisiers, créant un tunnel rose parfumé au printemps.

Rascal le raton laveur Autour de la gare, vous trouverez ici et là des plaques d’égout portant des motifs de la série animée « Rascal le raton laveur ». De quoi vous donner le sourire ! Ce n’est pas un hasard : le studio principal de Nippon Animation, qui a produit « Rascal le raton laveur » et « Un chien des Flandres », est situé dans la ville de Tama.
La ville de Tama aurait également servi d’inspiration pour le film d’animation « Si tu tends l’oreille » du Studio Ghibli. Un endroit incontournable pour les fans d’anime !


Gare de Seiseki-sakuragaoka (Keio)

(Rendre les vélos à la station de vélos en libre-service)


3. Circuit nature dans la vallée Akigawa

Soif de grands espaces verts ?

< Départ > 1 heure de la gare de Shinjuku

Musashi-Itsukaichi Station (JR)

Base de Tokyo Ura-yama


Base de Tokyo Ura-yama
Base de Tokyo Ura-yama
Ce centre d’accueil propose différents types de services, notamment la location de vélos et des visites guidées. C’est le point de départ idéal pour votre visite de la vallée Akigawa !

Heures d’ouverture : 9 h 30 à 17 h (en automne et en hiver)
Ouvert principalement le week-end, jours de fermeture irréguliers
Location de vélos : 2 200 yens pour une journée (3 500 yens pour une moto électrique)
Adresse : 219-7 Tateya, Akiruno-shi, Tokyo
https://ura-yama.com/bicycle

la vallée Akigawa


la vallée Akigawa Akigawa Keikoku Seoto-no-Yu Faites du vélo le long de la rivière Aki ! Admirez les superbes vues depuis les ponts Owada et Kagetsu. En automne, profitez des couleurs spectaculaires, et au début de l’été, de la nature verdoyante. Après votre promenade à vélo, vous pourrez vous rendre au onsen « Akigawa Keikoku Seoto-no-Yu » pour vous reposer et vous détendre dans les sources thermales.




※Les informations ci-dessus datent de novembre 2021.



[ Autres articles conseillés ]

Les grands espaces du Nord ! Le cyclisme à Hokkaido
Les grands espaces du Nord ! Le cyclisme à Hokkaido

Faites le tour du lac Biwa en vélo !
Faites le tour du lac Biwa en vélo !