facebook instagram youtube RSS

외국인 여행자와 외국인 거주자를 위한 프리매거진 <att.JAPAN> 종합 사이트.

NEWS & TOPICS

더 보기

TREND KEYWORD

체험 아라쿠라야마 센겐 공원고모로 성터 가이코엔니혼슈시가마쓰리오사카

TRAVEL / AREA

더 보기
  • 홋카이도
  • 삿포로
  • 도호쿠
  • 간토
  • 도쿄
  • 요코하마
  • 주부
  • 나고야
  • 긴키
  • 교토
  • 오사카
  • 히로시마
  • 츄고쿠
  • 시코쿠
  • 규슈
  • 후쿠오카
  • 오키나와
att.Restaurant att.Kitchen att.Ryokan

PICK UP

travel

가나자와・노토

가나자와,노토 성곽도시 가나자와, 일본의 원풍경 노토를 돌아보는 여행. 성곽도시 가나자와 가나자와는 우타츠야마, 고다츠노다이, 노다야마…

events

호텔 가조엔도쿄 「백단계단전」 장엄한 일본 미술・・・

2018년 11월 29일(목)~12월 24일(월, 축일)까지 호텔 가조엔도쿄에서 창업 90주년 특별기획 「백단계단전~장엄한 일본 미술의…

travel

오이시 공원

후지 가와구치코 정의 오이시 공원은 야마구치코 호수 너머로 후지산을 전망할 수 있다. 라벤다가 피는 6월 중순부터 7월 중순까지를 특히…

events

【이벤트 리포트】 제1회 혼카쿠 쇼추 • 아와모・・・

일본 국주인 혼카쿠 쇼추와 아와모리를 사용한 일본 최초의 전국 칵테일 경연대회. 그 결승전이 10월 17일 도쿄 아사쿠사 뷰호텔에서 진…

travel

사이코 이야시노 사토 넨바

억새 지붕의 민가가 즐비한 ‘사이코 이야시노 사토 넨바’에서의 후지산도 멋지다. 0555-20-4677 http://www.fujisa…

travel

사이코 고모리 아나(박쥐 동굴)

‘사이코 고모리 아나(박쥐 동굴)’는 후지산 기슭에서 최대급을 자랑하는 용암 동굴로 다수의 박쥐가 생식한다. 山梨県南都留郡富士河口湖町西…

magazine

pourjours

세련된 아오야마 지역에 들리시게 되면 꼭 한번 가보세요~ 예쁘게 꾸민 가게와 맛있는 초코렛 향기!! 특별한 맛의 아이스크림도 있습니다.…

travel

가고시마・미야자키 (ATT.JAPAN ISSUE・・・

미야자키(宮崎) 미야자키의 평균 기온은 18도전후. 번화가에는 자연과 꽃이 펼치고, 간선도로에는 Palm Tree가 줄지어 선다. 겨울…

magazine

열기 넘치는 오사카 센슈의 마쓰리

오사카부 남서부에 위치한 센슈 지역은 역사와 문화뿐만 아니라, 자연과 먹거리가 가득한 보물창고! 더욱이, 에너지 넘치는 전통 축제의 개…

magazine

Hello Kitty GOLD BAR

쇼핑 천국 우에노・아메요코 우에노역 방면에서 출발! 아메요코를 산책하면서 출구로… 헬로키티 초레어 컬렉션이 있다는 소식에 왔어요. JR…

travel

삿포로

삿포로,오타루의 겨울..눈,축제,스키,온천,겨울의 로망 삿포로는 도쿄에서 북쪽에 위치하는 최대의 도시에서, 인구 185만명 전국 5번째…

magazine

Spring has come! 꽃피는 간사이 2・・・

하루빨리 봄을 느끼고 싶다면 간사이에서 꽃구경을 해보는 건 어떨까? 오사카의 1~5월 각 평균 기온은 도쿄보다 다소 높아서 조금 더 빨…

culture

지라시즈시와 봄 채소튀김

봄에 나는 산나물과 재료를 사용한 ‘봄을 맛보는’ 메뉴.   지라시즈시 보기에도 화려한 지라시즈시. 올리는 재료는 준비할 수 …

magazine

만드는 방법을 알면 더 맛있다 –지바 양조장 투・・・

니혼슈 좋아하세요? 일본을 여행한다면 각 고장의 향토주를 맛보는 건 어떨까요. 고장마다 쌀이나 물이 달라, 양조장마다 다른 방식의 주조…

culture

맛있는 녹차는 어떠세요?

건강 붐이나 일식 붐 등을 타고 최근에는 해외에서도 인기가 높은 녹차. 맛있는 녹차를 즐겨 보시는 건 어떠세요? 녹차에 대하여 예전에는…

travel

바다에서 교토로

1200년 이상의 역사를 지닌 옛 도읍지, 교토. 그런데 예부터 교토를 지탱해 온 지역이 있다는 것을 알고 계시나요? 일본 연안(와카사…

travel

긴자

긴자 (銀座) 전통과 모더니티가 공존하는 화려한 번화가 최첨단의 패션과 전통이 함께하는 긴자. 세계 일류 브랜드숍이나 백화점 그리고 오…

culture

오키나와 골프

오키나와는 세계 유수의 골프 파라다이스로 불리고 있으며, 특히 로케이션이 아름답기로 정평이 나 있습니다. 다른 곳에서는 맛볼 수 없는,…

culture

에키벤(역에서 판매하는 도시락) - 동일본편

일본은 좁은 국토에 종횡무진으로 철도가 둘러진 나라이다. 그리고 철도 여행에 빠질 수 없는 것이 에키벤(철도 도시락). 신간선 등의 고…

travel

후지 비지터 센터

山梨県南都留郡富士河口湖町船津6663-1 0555-72-0259 http://www.yamanashi-kankou.jp/visitor/…

magazine

일본의 벚꽃 시즌 즐기기

개화 시즌을 맞이한 도쿄 근교의 벚꽃 명소를 소개한다. JR TOKYO Wide Pass를 이용해 떠나보자.   아라쿠라야마 …

magazine

신주쿠에서 금방! 스기나미(杉並)를 제대로 즐겨・・・

신주쿠에서 츄오선(中央線)으로 10분 정도밖에 걸리지 않는 고엔지(高円寺), 아사가야(阿佐ヶ谷), 오기쿠보(荻窪), 니시오기쿠보(西荻窪…

travel

헬로키티 산리오 캐릭터 풀랩핑 트레인 11월 1・・・

게이오 전철 주식회사와 주식회사 산리오 엔터테인먼트에서는 11월 1일(목)부터 게이오선 전선외 도영 신주쿠선에도 9000계 차량의 10…

travel

후지산

표고 3776미터의 일본 최고봉 후지산. 우아한 능선을 지닌 이 독립 봉우리는 많은 곳에서 바라볼 수 있기 때문에 옛부터 숭배의 대상이…

magazine

도쿄의 섬 오시마・니지마・고즈시마

도쿄는 대도시이지만, 실은 이즈 제도와 오가사와라 제도로 구성된 도서 지역도 도쿄도의 일부이다. 풍부한 자연 속에서 야외 활동을 즐기기…

magazine

기타킨키에서 봄의 매력에 빠지다!

따듯한 봄 날씨에 둘러싸여 예쁜 벚꽃, 맛있는 식사, 여유로운 시간을 즐겨보는 건 어떨까? 미야즈시 가사마쓰 공원의 벚꽃 일본의 3대 …

magazine

유자와・간기도오리에 가보자

JR 에치고유자와역 구내! 니가타의 매력이 넘치는CoCoLo 유자와・간기도오리에 가보자 노에미 레포트 도쿄에서 1시간 30분만에 갈 수…

culture

대여 자전거

휘발유 가격의 급등과 더불어 에코 및 건강 지향의 확대에 따라 세계적으로 자전거가 붐을 일으키고 있다. 시원하게 바람을 가르며 달리면,…

travel

겨울의 교토 (ATT.JAPAN ISSUE 31・・・

교토는 다양한 매력을 가진 곳이다. 마이코, 기온축제, 다이몬지의 오쿠리비, 절과 신사, 마찌야, 전통공예, 장인의 거리, 첨단기업, …

events

도쿄도 미술관에서 「뭉크전-공명하는 영혼의 절규・・・

2018년 10월 27일(일)부터 2019년 1월 20일(일)까지 우에노의 도쿄도 미술관에서 「뭉크전-공명하는 영혼의 절규」를 개최한다…

travel

스이타시

만국박람회 기념공원 ‘태양의 탑’ 이 상징인 만국박람회 기념공원은 스이타시(吹田市)를 대표하는 관광지. 1970년에 아시아 최초로 개최…

travel

구보타 이치쿠 미술관

미쉐린 그린가이드 에서 별3개를 받은 ‘구보타 이치쿠 미술관’ 山梨県南都留郡富士河口湖町河口2255 0555-76-8811 http://…

magazine

도구라카미야마다 온천

일본의 원풍경이 남아있는 온천 지역. 자연과 옛 정취가 가득한 온천 거리를 여유롭게 산책하며 몸과 마음을 재충전하자.   나가…

travel

신요코하마

신칸센으로 도쿄:15분,나고야:81분,신오사카:132분. 도쿄,요코하마는 물론 나고야,오사카에도 한번에 갈 수 있다. 2008년3월 J…

magazine

일본의 문방구

문방구는 학생 때도 사회인이 되어서도 필요한 존재이다. 여러 가지 기술과 고안으로 일본의 문방구는 점점 진화해 왔다. 일본 여행 기념품…

culture

오키나와 스노클링

‘스쿠버 다이빙 면허는 가지고 있지 않지만, 간편하게 아름다운 오키나와 바다를 즐기고 싶다.’ 물고기와 산호 속에서 바다와 일체가 된다…

travel

마슈・쿳샤로

마슈호는 마슈화산의 대함몰 바닥에 물이 쌓여서 만들어진 호수로, 유입과 유출하는 강이 한개도 없다. 호안이 급준 절벽에 둘러싸여져 사람…

magazine

간다・아키하바라

진화를 거듭하면서도 옛것과 새로운 것이 조화롭게 자리 잡은 거리. 그런 불가사의한 매력을 쫓아 이 지역을 산책해보자. 간다 전통 ・간다…

travel

야마나시

야마나시 웅대한 후지산이나 남알프스를 배경으로 자연으로 둘러싸인 야마나시현. 풍요한 토지에서 만들어진 과일왕국으로서도 알려진다. 여름만…

magazine

여유로운 시가 여행

시가현의 자랑거리는 마치 바다처럼 넓은 일본에서 가장 큰 비와코 호수! 아름다운 경관뿐만 아니라, 교토에서 가까운 만큼 역사의 무대가 …