facebook twitter instagram youtube RSS

전통

Culture

Tradition

마음에 드는 유카타와 프로 착용 서비스가 포함된 요코하마항 크루즈!

유카타, 오비, 게다 3점 세트와 프로가 유카타를 입혀주는 서비스 및 요코하마 크루즈가 포함된 ‘요코하마 유카타 크루즈’가 9월 23일…

Tradition

○○후지

신칸센의 차창과 비행기의 창문, 혹은 우키요에와 공중목욕탕에 그려진 그림까지. ‘후지산을 보면 왠지 모르게 심장이 뛴다’, ‘어쩐지 설…

Tradition

이케부쿠로에서 하루 즐기기!

이케부쿠로는 신주쿠에서 전철로 8분이면 갈 수 있는 활기찬 거리입니다. 이케부쿠로역은 터미널 역이라 환승 이용자가 많지만, 실제로 내려…

Tradition

‘진짜 삼국지’ 세계를 즐겨보자 | 특별전 <삼국지>

특별전 가 2019년 9월 16일(월·공휴일)까지 우에노 도쿄국립박물관 헤이세이관에서 개최 중입니다. 특별전 중국의 삼국시대는 한나라가…

Tradition

백열! 일본의 가을 축제

예로부터 일본에서는 오곡풍등을 축하하며 신에게 축제를 바치는 행사가 전국에서 개최되었다. 웅장한 장식 수레와 춤 등 보는 것만으로도 마…
오이타 여우 춤

Tradition

벳푸 온천과 유후인으로 유명한 온천 마을 오이타

벳푸 온천과 유후인으로 유명한 온천 마을 오이타 규슈 연안부 세토내해와 면한 곳에 위치한 오이타현. 벳푸 온천과 바이킹, 등산으로 인기…
일본 전국의 불꽃 축제

Tradition

2019년 일본 전국의 불꽃 축제를 소개합니다!

여름 이벤트 하면 가장 먼저 떠오르는 불꽃놀이. 여름 하늘을 물들이는 아름답고 환상적인 불꽃이 장관을 이룹니다. 성대한 이벤트부터 지역…

Tradition

운젠 온천: “지옥”의 열기를 체감

규슈 나가사키현의 운젠 온천. ‘운젠(雲仙)’이라는 지명은 고대부터 ‘温泉(온천)’이라고 쓰고 ‘운젠’이라고 읽은 것에서 유래했다고전해…
SAKE COMPETITION 2019

Tradition

세계에서 가장 맛있는 시판 니혼슈가 결정되었습니다!

니혼슈 고르기에 참고할 수 있는 사케 경연 대회 시판 중인 니혼슈 중에서 가장 맛있는 사케를 결정하는 시음 이벤트 가 개최되었습니다. …

Tradition

오사카의 엔터테인먼트

00년 이상 상인이 주역이었던 오사카에는 대중을 상대로 한 쇼 문화가 깊게 자리 잡았다. 인기 명소인 오사카성 공원 안에 새롭게 탄생한…
에반게리온 가위

Tradition

기후현 세키시의 에반게리온 가위

칼날의 거리, 기후현 세키시 가마쿠라시대에 탄생한 세키시의 칼날은 무사들 사이에서 널리 사용되며 뛰어난 날카로움을 발휘했다고 합니다. …

Tradition

구마모토현 – 역사 · 자연 · 미식여행 –

규슈 중앙부에 위치한 구마모토현. 웅대한 산과 바다 등 자연이 풍부한 지역이지만, 2016년 4월에 일어난 구마모토 지진으로 현 내 많…
닌토쿠천황릉

Tradition

모즈‧후루이치고분군 세계문화유산으로 등재될 전망

오사카부 남부에 있는 모즈‧후루이치고분군이 6월 30일~7월 10일에 아제르바이잔에서 열리는 유네스코 세계유산 위원회의 심사에 따라 세…

Tradition

레이와 원년의 간다마쓰리가 개최되었습니다!

간다마쓰리의 신코사이 화창한 날씨였던 5월 11일, 레이와 원년의 간다마쓰리 신코사이가 거행되었습니다. 신코사이는 간다묘진의 제신(다이…
간다마쓰리의

Tradition

간다마쓰리의 볼거리를 소개합니다!

레이와 원년의 간다마쓰리 교토의 기온마쓰리, 오사카의 덴진마쓰리와 함께 일본 3대 마쓰리에 속하는 간다마쓰리. 지요다구 간다의 간다묘진…
헤이세이에서 레이와로

Tradition

축! 새 연호 ‘레이와’

헤이세이에서 레이와로 2019년 5월 1일. 일본의 연호가 ‘헤이세이(平成)’에서 ‘레이와(令和)’로 바뀌었습니다. 4월 30일까지 황…

Tradition

‘ENGLISH×니혼슈 강좌’영어로 외국인에게 니혼슈의 매력 알리기

2019년 2월 28일(목)에 영어로 ‘니혼슈’에 대해 배우는 ‘ENGLISH×니혼슈 강좌’가 도쿄 메이지진구가이엔 로얄 가든 카페 아…

Tradition

일본 최대 규모! <시즈오카 오뎅 마쓰리 2019> 개최

가 2019년 3월 8일(금)부터 10일(일)까지 시즈오카현 시즈오카시 아오바 심볼 로드에서 개최됩니다. 소의 힘줄로 국물맛을 내고 간…

Tradition

【여행 리포트】 이바라키현 역사 체험 여행(전편) | 고도칸, 가이라쿠엔

2월 7일~8일, 이틀간 이바라키현 역사 체험 모니터 투어에 다녀왔습니다. 이바라키현 미토시, 가사마시 주변의 역사 관광지를 중심으로 …

Tradition

【여행 리포트】 이바라키현 역사 체험 여행(후편) | 가사마, 마카베

이틀에 걸친 이바라키현 역사 체험 모니터 투어(2월 7일~8일). 이틀째는 아비라키현립도예미술관, 가사마 공방 언덕, 가사마 이나리신사…

Tradition

이즈 이나토리:118단 계단을 가득 메운 히나 인형

이즈 이나토리 온천 ‘스사노오 신사 히나 인형 계단 장식’이벤트가 2019년 2월 20일(수)부터 3월 10일(일)까지 개최됩니다. 2…

Tradition

오사카텐만구 ‘덴마텐진 매화 축제-분재 매화와 도검전’ 개최 중!

2019년 3월 3일(일)까지 오사카텐만구에서 ‘덴마텐진 매화 축제-분재 매화와 도검전’이 개최됩니다. 약 50그루 이상의 홍백 매화가…

Tradition

<신 호쿠사이전 HOKUSAI UPDATED> 개최

2019년 1월 17일(목)부터 3월 24일(일)까지 모리아트센터 갤러리에서 <신 호쿠사이전>이 개최 중입니다. 가쓰시카 호…

Tradition

시즈오카현:기운 넘치는 후지산을 만끽하자!

태평양에 면한 시즈오카현은 혼슈의 거의 중앙에 위치한다. 도쿄나 오사카에서도 신칸센으로 쉽게 갈 수 있고, 후지산 시즈오카 공항도 있다…

Tradition

간다묘진 문화교류관 「EDOCCO」 개업 「전통✕혁신」미래의신사로

2018년 12월15일, 간다묘진 문화교류관 「EDOCCO」가 개업했다. 「EDOCCO」는 약1300년의 역사를 가진 간다묘진의 부지에…

Tradition

이벤트 스폿 : 환상의 홈에서 칸자케(데운 술)와 오뎅을 즐기다

JR료고쿠역 환상의 3번선 홈에서 칸자케(데운 술)와 오뎅을 즐길 수 있는 이벤트 『칸자케 스테이션 「현지 오뎅과 데운 칸자케~료고쿠역…

Tradition

히가시무라야마시 한나절 여행

‘오리지널 관광 스탬프를 모으며 니혼슈와 지역 맥주를 즐기는 히가시무라야마여행’ 모니터 투어에 다녀왔다! <히가시무라야마시 세계에…

Tradition

부적

복과 운을 불러오고 나쁜 일이 막기 위해 몸에 지니는 부적. 일본의 부적은 일반적으로 작은 주머니 모양이지만, 최근에는 독특한 형태의 …

Tradition

무사시○○

도쿄 근교에는 무사시○○라는 역이름과 지명이 많다. 무사시○○에 관한 이모저모를 소개한다. ‘무사시○○’의 유래 도쿄와 사이타마, 가나…

Tradition

일본의 술: 과일 맛 술

마시기 쉬운 과일 맛 술은 술을 잘 못 마시는 사람에게도 추천할 수 있는 술. 일본의 다양한 과일 맛 술을 맛보는 건 어떨까? 과일 맛…

Tradition

호텔 가조엔도쿄 「백단계단전」 장엄한 일본 미술의 공간으로

2018년 11월 29일(목)~12월 24일(월, 축일)까지 호텔 가조엔도쿄에서 창업 90주년 특별기획 「백단계단전~장엄한 일본 미술의…

Tradition

니조조 라이트업「FLOWERS BY NAKED」 개최

간사이 최초의 「FLOWERS BY NAKED」가 11월 3일에 교토・니조조에서 열립니다. 꽃과 전통을 테마로 한 본 이벤트는, 이머시…

Tradition

니혼바시‘미래의 노렌전’――말하는 노렌, 식욕을 돋우는 노렌을 체험

2018년 11월 1일(목) ~11월 11일(일)에 니혼바시무로마치에서‘미래의 노렌전’을 개최합니다. 에도의 정서가 남아있는 니혼바시에…

Tradition

일본의 전통을 지키는 장인들

일본의 오래된 길과 거리 풍경이 남아있는 나라현의 고세와 고조 지역. 자연이 풍부한 여유로운 거리에서 장인들이 전통문화를 이어가고 있다…

Tradition

【이벤트 리포트】 제1회 혼카쿠 쇼추 • 아와모리 칵테일 경연대회가 개최되었습니다!

일본 국주인 혼카쿠 쇼추와 아와모리를 사용한 일본 최초의 전국 칵테일 경연대회. 그 결승전이 10월 17일 도쿄 아사쿠사 뷰호텔에서 진…

Tradition

장인 ~전하고 싶은 일본의 혼~

일본은 전통기술의 보고임과 동시에, 최첨단 하이테크 기술의 보고이기도 하다. 그리고 지금 이 두 가지 기술은 점차 하나가 되고 있으며,…

Tradition

분라쿠(文楽)

400년 이상의 역사를 지닌 일본의 전통 예능 ‘분라쿠’. 처음으로 일본에서 감상하시는 분들을 위해 ‘분라쿠’를 알기 쉽게 소개해 드린…