針對造訪、居住日本的外國人發行的免費雜誌「att.JAPAN」的綜合網站。
介紹眾多關於日本旅遊、美食、食譜、動漫等情報。

TRAVEL / AREA

• 北海道
• 札幌
• 東北
• 關東
• 東京
• 橫濱
• 中部
• 名古屋
• 近畿
• 京都
• 大阪
• 廣島
• 中國
• 四國
• 九州
• 福岡
• 沖繩

PICK UP

travel

北千住 / 柴又

在此來介紹殘留下江戶宿場町(驛站街)之面貌的北千住，和因電影「男人真命苦」聞名的柴又和其周邊地區。 北千住 如果想體會一下東京的下町情趣不妨去走走北千…

events

山王祭

江戶三大祭典之ㄧ，據說穿越茅之輪可得到神明庇佑，活動現場小孩穿著可愛衣著遊行，15日將有例行祭典，並於神前演出「日枝之舞」。…

magazine

清涼日本

日本的悶熱地區為數眾多，因此有了各種有效消暑的點子。以下便為您推薦幾個消除暑氣的方法。 河畔納涼 要不要來嘗試清涼無比的水岸活動呢？ 遊船 迎著吹拂而…

culture

盆栽

小盆缽上的大的風景- 國風盆栽展 2008年2月9日到16日為止，在東京上野的美術館舉辦了第82屆國風盆栽展。在盆栽界最有權威的展覽會。出展了由日本全…

travel

表參道

所謂的參道，是指參拜神社的路。植有櫸樹兩側、通往明治神宮的主要道路表參道，是日本數一數二的購物街。 那裡聚集了國內外名牌專賣店，無論何時都能聚集人潮。…

travel

神樂板

神樂板小巷街道在JR飯田車站下車，渡過跨越在外城護城河的牛入橋，便到達神樂板的入口。神樂板是從神樂板下交叉點直線延伸而上，約400公尺的板坡路。 坡道…

travel

谷中 / 根津 / 千駄木

聽到日本，想到的東西有哪些呢？富士山、京都、高科技、銀座、六本木、秋葉原、新幹線、日光、溫泉、壽司‧‧‧。雖然走訪名勝古蹟也不錯，但是對日本的「普通的…

culture

享受「真實三國志」的世界吧！｜特展「三國志」

特展「三國志」正在上野的東京國立博物館　平成館舉行，將舉行至2019年9月16日為止。 特展「三國志」 中國的三國時代是在漢朝已經式微的2～3世紀，確…

travel

巢鴨 / 駒込

日本庭園和商店街 駒込、巢鴨是JR山手線的北端區域。與最新流行的東京稍微不同，留著令人覺得懷念的昔日城市。 令人覺得懷念的昔日城市 巢鴨，是江戶五大道…

events

納涼之夕

以名園為舞台的各種茶席・琴・尺八的演奏及俳句的指導・展示。此外還有野點等，可充分享受體會洋溢著日本風情的夏夜。…

travel

出島

出島作為日本與荷蘭貿易的窗口大約兩百多年，是17世紀中期建造的人工島嶼，當時的出島所在地已經被填埋，呈現都市街道一體的景象。街道景色被復原，來此可以感…

kitchen

日本料理教室in人形町～尼泊爾留學生大感滿意！

每月舉辦一次的att.Kitchen日本料理教室in人形町。在6/15舉辦的活動中，共有7人參與，是一場非常熱鬧的聚會。 參加者中，有三位是目前正在專…

travel

書寫山圓教寺

寂靜的山林中散佈著多處重要文化財，寺廟擁有千年的歷史。「抄經、坐禪體驗、一日修行」等體驗活動相當受歡迎。住宿、餐廳等設施也一應俱全，並可以享用素食料理…

travel

春末夏初的京都 (ATT.JAPAN ISSUE 3...

吹著清爽微風的5月，新綠令人看得入迷，京都也將迎接美麗的季節。雖然5月15日將舉行葵祭，但是這一期出刊時正好結束了。 葵祭是京都三大節慶之一。約有50…

travel

從TX筑波站出發騎乘自行車暢遊是最佳選擇。

穿越綠 意盎然的街道，窺探一下最先端科學的世界。 租借自行車利用方法 位於TX筑波站的南北自由通路內的筑波市總合案內所 （觀光介紹所） 9:00∼18…

culture

「美少女戰士月光仙子咖啡館2019」於東京晴空街道®...

「美少女戰士月光仙子咖啡館2019」已在東京具有代表性的觀光景點──東京晴空街道開幕。限期經營至2020年1月13日為止。 「美少女戰士月光仙子咖啡館…

travel

前往三陸海岸看看吧！

2011年3月11日發生的東日本大震災，三陸海岸因為地震及海嘯而遭受巨大的損害。如今已經過了五個年頭，重建工作也一直緩慢地在進行著。在三陸海岸，有許多…

travel

岩堆積

以泛舟聞名的長瀞，其最棒的景點是片岩堆積。因荒川侵蝕所形成的獨特景觀，寬達80公尺、長達500公尺的廣大地區做成段丘。 每年8月15日舉辦長瀞船玉祭。…

magazine

巡遊漫畫王國高知的河川、海洋、高山

除了以《麵包超人》聞名的柳瀨篙老師為首，漫畫人才輩出的高知縣，不僅適合駕車兜風，還有許多能享受自然壯麗美景的景點及活動。 柏島 在美到令人驚嘆的極度透…

culture

有樂町MULLION《Starry Sky 2018...

有樂町MULLION今年以『Starry Sky 2018-2019』為主題，使用了10萬顆燈泡在東京都心打造出壯麗的銀河。 每隔30分鐘還有一次特別…

travel

越前 / 加賀

石川縣的加賀及福井縣的越前這兩的地方，位於面臨日本海的北陸地區。在擁有風景優美的景勝地的加賀及越前，您可以欣賞風景、體驗傳統工藝、享受品嚐美味佳餚味覺…

culture

卡哇伊！

卡哇伊為日語「可愛」之意。日本有許多卡哇伊的事物！以下為您介紹不苟言笑的大人們也會動心陶醉的可愛事物！ 咖啡廳 凱蒂貓咖啡廳 「Café de Mik…

culture

來日本看帶中文字幕的超人氣系列《航海王》的最新作品吧...

時間：7月23日 ‒ 8月5日 日本全國有6家電影院放映中文字幕版喔！這些電影院都位於熱門觀光景點附近，很適合觀光遊覽的空隙及晚間前往。 電影票價（含…

magazine

神戶麵包

麵包街（神戶）   自1868年神戶開放港口以來，便開拓了進口各種舶來品的契機；1869年，在外國人居留地的神戶開設了第一家麵包店後，至今在…

culture

「鏡中的懶懶熊（Korillakuma） 咖啡廳」在...

小編：Sammi 以日本的人氣角色「懶懶熊（Korillakuma）」為主題的咖啡廳「鏡中的懶懶熊 咖啡廳」，於2019年12月21日（星期六）起至2…

travel

黃金崎不老不死溫泉

泡著溫泉一邊聽海浪聲，一邊欣賞落霞滿天，是多麼的賞心樂事呀！ 青森縣的黃金崎不老不死溫泉。位於海岸岩壁上的露天溫泉，彷彿與眼前的日本海融合為一，形成絕…

culture

到自然魅力豐富的旅遊勝地“長瀞”欣賞紅葉吧！從東京出...

我們從埼玉縣的觀光部獲得了以下好消息！ 埼玉縣的長瀞將於11月1日至30日期間，舉辦“長瀞紅葉祭”。 長瀞位於從東京都心坐電車約2小時的區域。即使在長…

culture

賞楓

秋天，紅黃交錯的紅葉層層地包圍了日本列島。優雅地襯托出神社及寺院等歷史性建築物之美，帶給繁囂都市中也能擁有悠閒自在的享受。就讓我們到處走走，欣賞日本之…

events

五稜星之夢

使用約2,000盞燈泡將五稜郭周圍城牆點亮成星形。巨大星星浮現在白色大地的場景夢幻美麗。建議從五稜郭塔展望室眺望欣賞。（17:00～20:00）…

magazine

一同探究新宿的新魅力吧！Vol. 3

新宿西口區域 新宿區是位於東京23區內中央的國際觀光都市。以歌舞伎町及乘客流量居於世界首位的新宿站為首的鬧區、還有能代表日本的車站周邊商業區，都有絡繹…

travel

荻窪 / 西荻窪

我們今天就從新宿中央線出發吧!「荻窪」有許多購物中心和朝氣蓬勃的商店街，而「西荻窪」有很多古董店和舊書店，充滿文化氣息。現在為大家介紹相鄰的這兩個車站…

kitchen

【人氣料理教室】日本料理廚師親自教你做親子丼

在古樸又時尚的伊東旅館，料理教室“att.Kitchen in 人形町”正在如火如荼舉辦中！ 這次的菜單是日本家常料理的親子丼（又稱：親子蓋飯）、小松…

magazine

迷倒世界各國訪客的「teamLab Borderle...

超越邊界，讓人與作品、作品與作品之間產生共鳴的藝術空間。瞬息萬變的作品，呈現在您眼前的畫面，僅有此時此刻此處，獨一無二。 數位藝術跨越各種「邊界」，為…

travel

漫步於戰後的東京

小菜（Okazu）橫丁是位於台東區幽靜區域的商店街。小菜橫丁的日文原文「Okazu」即意指搭配白飯一起吃的小菜料理。原本此處即是城鎮工廠及個人商店較多…

travel

粟國島的夕陽

您最近一次欣賞到美麗夕陽的風光，是在哪里呢？又是在什麼時候呢？您是否有喜歡的觀賞日落的景點呢？在日本，雖然能欣賞到夕陽美景無限好的景點不勝枚舉，但對我…

travel

虎之門之丘

2014年開始營業的辦公、商業設施、飯店等的超高複合式大樓。來此和吉祥物「Toranomon」一起合照吧！ TEL/時間/公休日：依店鋪而有不同 距東…

travel

飛驒市

城下町飛驒古川所在的飛驒市，為高山近郊的觀光勝地，古老的街道享負盛名。位於靠近日本中央的岐阜縣北部，與高山、白川鄉相鄰並列，為長久以來深受日本人喜愛的…

travel

京都旅游指南 和菓子製作體驗 (ATT.JAPAN ...

京都是日本屈指可數的糕點地方，除了有名的寺院和神社，到處可見的藝術般的糕點也可說是這個城鎮的特點之一。這些糕點大部分現在還用傳統的製法一個個用手工被製…

culture

麥莎村和“teamLab森林與湖泊的光之祭奠”

“麥莎村”公園11月9日在埼玉縣飯能市開園。 “麥莎”是芬蘭語“森林”的意思。在這個公園內，可以體驗到北歐悠閒的生活方式，在公園散步，放鬆身心。 設施…

culture

享受日本的B級美食

日常生活中可以吃到的既便宜又大眾化，卻又很好吃的料理就是所謂的B級美食，凡舉拉麵及大阪燒、烏龍麵、炒麵、咖哩飯、漢堡、蓋飯類等。其中又以富有地方特色、…