生活
Culture
Life
在家動手做！日本的古代食品──「蘇」
您知道今年春天在日本的SNS中備受討論的話題食品──「蘇」嗎？不妨趁著這個機會，在家中嘗試一下製作簡單又美味的「蘇」吧！ 為什麼「蘇」會蔚為風潮？ 為…
Life
「暖爐桌空間」現身日本最高的大廈！？享受關西絕美景色與冬季的經典菜色！
在日本最高的大廈阿倍野HARUKAS的觀景台「HARUKAS 300」58樓的天空庭園中，正在舉辦可一邊以「暖爐桌」取暖，一邊享用餐點與絕美風景的活動…
Life
西日暮里小旅行♪
你曾經在西日暮里這座小鎮漫步過嗎？ 西日暮里站有JR山手線、京濱東北線、東京Metro地鐵千代田線、日暮里舍人線等眾多鐵路交錯。即使曾因轉乘電車或經過…
Life
嚕嚕米主題樂園Moomin Valley Park迎來的第一個冬天！WINTER WONDERLAND in MOOMINVALLEY PARK
2019年3月在埼玉縣飯能市開幕的「嚕嚕米主題樂園Moomin Valley Park」，首場冬季活動「WINTER WONDERLAND in MO…
Life
過個溫暖的冬天吧！ 日本的暖爐桌
暖爐桌是日本冬季的風情畫，應該也有人覺得這是一樣不可思議的東西吧！暖爐桌是自古就在日本家庭中為人使用且不可或缺的暖氣設備。在餐飲店、旅館等旅途中也有可…
Life
澀谷的新面孔──SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE
澀谷都市更新區域的新設施「SHIBUYA SCRAMBLE SQUARE」的第1期建設──東棟，已於2019年11月1日（星期五）開業。 ©澀谷站街區…
Life
COREDO室町露台 ②
商業設施「COREDO室町露台」已於2019年9月27日在日本橋室町三井塔的地下1樓至2樓間開幕。 大屋頂廣場 「COREDO室町露臺」中共有首次在日…
Life
COREDO室町露台 ①
商業設施「COREDO室町露台」已於2019年9月27日在日本橋室町三井塔的地下1樓至2樓間開幕。 「COREDO室町露台」中共有首次在日本展店的2家…
Life
直通廣島站的美食據點──ekie KITCHEN開幕
2019年10月2日（星期三），全新的食品與甜點專區「ekie KITCHEN」在廣島站西口一樓誕生了！ 這裡是接續2017年10月起依序開幕的eki…
Life
直通廣島站的美食據點──「ekie KITCHEN」開幕
2019年10月2日（星期三），全新的食品與甜點專區「ekie KITCHEN」在廣島站西口一樓誕生了！ 這裡是接續2017年10月起依序開幕的eki…
Life
吉野－－風光明媚的奈良山林
作者：J.L. （比利時） 您知道名喚「吉野」的地區嗎？在今年七月獲得造訪此地的機會以前，我對這裡一無所知。這是位於奈良縣南部，四周為杉林群峰環繞的農…
Life
瀨戶內諸島巡迴之旅
在這東西寬約450公里的瀨戶內海，有大型貨輪、連結島與島之間交通的小型渡輪，以及漁船等，各式各樣的船穿梭在其中。 ©️SHOKO TAKAYASU 關…
Life
在池袋玩樂一整天！動漫、角色扮演、太陽城
池袋是從新宿搭乘電車8分鐘即可抵達的繁華地區。池袋車站是一處轉運站，有許多乘客在此轉車。不過，其實這裡樂趣眾多，也非常適合下車漫步。在此將向大家介紹動…
Life
持續高溫炎熱，小心中暑！
於5月、6月、7月、8月、9月時，請當心中暑 所謂中暑，是指因體溫上升，身體內水分或鹽分失衡，導致體溫調節的功能喪失，而產生暈眩、痙攣或頭痛等症狀之疾…
Life
熱血沸騰！日本的秋日慶典活動
自古以來為慶祝五穀豐收，而向神明獻上祭典儀式的傳統，如今仍留存於日本各地。接下來將為各位介紹氣勢雄壯的花車和舞蹈，令人悸動不已的熱血慶典活動。 鄰近東…
Life
夏日旅遊推薦！在神戶令人嚮往的山與海！ 摩耶山、須摩海水浴場
對神戶市民而言充滿回憶的摩耶山 摩耶山是位於神戶市灘區的六甲山地中央，標高702m的山峰。雖然鄰近神戶市區，但擁有大量的自然景觀，被稱為野鳥的寶庫。在…
Life
〇〇富士
旅客們不僅能從新幹線車窗或飛機窗口眺望到富士山。甚至它還常常出現在日本的浮世繪上及大眾澡堂的壁畫。許多日本人看到富士山，都會有「看到富士山就不禁雀躍起…
Life
舉世無比的美味市售日本酒結果出爐囉！
可供酒饕客們參考的日本酒評鑑會 日前為了選出舉世美味的市售日本酒，舉辦了日本酒品酒活動「SAKE COMPETITION 2019」 。 SAKE C…
Life
岐阜縣，岐阜市的餐具鎮新世紀福音戰士款式的剪刀登場！
刀刃之城，岐阜縣關市 於關所生產的刀刃，自鎌倉時代問世以來就一直受到武將們喜愛，並對它所發揮出無與倫比的鋒利程度讚不絕口。而後，岐阜縣關市也以日本首屈…
Life
電視節目介紹了att.JAPAN舉辦的封面大賽！
沒想到，吉岡里帆小姐、染谷將太先生、Kis-My-Ft2的玉森裕太先生以及大和田伸也先生，透過朝日電視台的節目「能用10萬日圓搞定嗎？」，投稿參加由a…
Life
在東京尋找穆斯林的專門店的話?
距離東京車站1站之處的“上班族之街“神田站周圍集結了許多價格便宜又美味的餐廳，還有針對穆斯林觀光客的需求統整好的各處禮拜堂的地圖。 請務必到神田站西口…
Life
東京都現代美術館：愜意放鬆的公共空間
東京都現代美術館已於2019年3月29日重新整修開幕了。 木場公園入口處 基於更加開放的美術館為概念而全面重新修建的建築，成為可以感覺自然的空氣，並且…
Life
令和元年的神田祭盛大舉行！
神田祭中的神幸祭 令和元年的神田祭，於陽光普照的5月11日舉行了神幸祭。神幸祭是神田祭的其中一項祭典儀式，以神田明神所供奉的神明（大國神、惠比壽神、將…
Life
為您介紹神田祭魅力！
令和元年的神田祭 東京的神田祭與京都的祇園祭、大阪的天神祭並稱為日本三大祭典。以東京的千代田區神田的神田明神（神田神社）為中心的神田地區舉行。令和元年…
Life
賀！新年號「令和」
從平成邁向令和 2019年5月1日，日本的年號將會由「平成」改為「令和」。也就是4月30日一過，在皇太子繼位成為新天皇的5月1日當天凌晨12點，年號就…
Life
一人○○
您知道「獨活」一詞嗎？「獨酌」或「單人KTV」等享受一人時光的「獨活」享樂者正在不斷增加中。雖然可以與朋友和家人共度時光也很美好，但有時嘗試自己一人做…
Life
歡迎來到嚕嚕米的世界！「嚕嚕米主題樂園」
期盼已久的「嚕嚕米主題樂園」於2019年3月16日正式開幕了。 「嚕嚕米主題樂園」位於琦玉縣飯能市宮澤湖畔，從池袋搭電車約50分鐘。面積約7.3公頃，…
Life
在橫濱站的新體驗型娛樂設施「樂蒐空間（Asobuild）」遊玩吧！
複合型體驗娛樂設施「樂蒐空間」已於2019年3月15日（星期五）在橫濱站開幕。 在地下1樓至頂樓5樓的大廈中，備有真實版逃脫遊戲、運動場、便便博物館、…
Life
好吃的不只有鬆餅！bills的5種人氣餐點
在日本受到廣大年輕女性歡迎，起源自澳洲雪梨的的休閒輕食餐廳「bills」於2018年迎接在日本開幕10周年。 bills表參道 ⓒ Petrina T…
Life
從東京出發不到30分鐘！帶你玩船橋【休閒公園篇】
千葉縣船橋市是一座熱鬧的城鎮，從東京車站搭電車（總武線快速）出發不到30分鐘即可到達。位於東京近郊卻擁有豐沛的自然環境，上山下海都能玩得很盡興。在這裡…
Life
從東京出發不到30分鐘！帶你玩船橋【絕品美食篇】
千葉縣船橋市是一座熱鬧的城鎮，從東京車站搭電車（總武線快速）出發不到30分鐘即可到達。 以船橋車站為中心，市內有壽司跟拉麵等等許多受歡迎的日式美食！您…
Life
「ENGLISH×日本酒講座」用英文介紹日本酒的魅力
2019年2月28日（週四），在東京明治神宮外苑的Royal Garden Café青山舉辦了用英文學習「日本酒」的「IIBC ENGLISH CAF…
Life
星巴克的咖啡之旅
繼西雅圖、米蘭、上海、紐約之後，全球第五間的星巴克臻選®烘焙工坊於2月28日在中目黑正式開幕了。門市外觀由世界知名的建築師隈研吾與星巴克設計團隊合作，…
Life
東村山市半日遊
本次參加了「帶著原創觀光御朱印手冊，享受日本酒及精釀啤酒，輕鬆周遊東村山之旅」小型觀光行程。這是由「世界最想造訪之地東村山市觀光旅遊委員會」所主辦的半…
Life
護身符
即是為了祈求開運、趨吉避兇等願望，所隨身攜帶用的護符。雖然一般的護身符大多為小型袋狀，但近來特殊造型的護身符，也與日俱增當中。 何謂護身符？ 神社或寺…
Life
谷中、日暮里 尋您所愛的悠閒旅程
JR山手線其中一站的日暮里站附近，是處擁有眾多歷史悠久的寺廟，並保留著下町平民氣氛的區域，日本屈指可數的大型纖維街亦座落於此。不妨在商店街邊走邊吃，享…
Life
「新宿Terrace City燈飾展’18-’19」拉開帷幕
絢爛的燈飾活動「新宿Terrace City燈飾展’18-’19」於2018年11月14日(星期三)到2019年2月14日(星期四) (部分裝飾除外)…
Life
【活動報告】 第38屆 全國日本酒品酒師選拔大會隆重展開！
於10月26日在東京・新高輪格蘭王子大飯店舉行的日本全國唎酒競賽大會（由日本酒造組合中央會主辦），分成「個人組、團體組」、「大學競賽組」、「國際組」，…
Life
日本料理教室火熱舉辦中！「味噌鯖魚、炒花枝篇」
11月20日，一個月一次的日本料理教室「att. Kitchen in人形町」在伊東旅館舉行。 這次的菜單是味噌鯖魚、炒花枝和炒小松菜(佐手工柚子醋)…
Life
清涼日本
日本的悶熱地區為數眾多，因此有了各種有效消暑的點子。以下便為您推薦幾個消除暑氣的方法。 河畔納涼 要不要來嘗試清涼無比的水岸活動呢？ 遊船 迎著吹拂而…