att.JAPAN-92
10/32

尾道是一處山明水秀的地方,推薦的遊玩路線是從JR尾道站開始,步行15分鐘,搭乘千光寺山纜車抵達山頂,然後慢慢走下來至尾道本通商店街。在千光寺公園山頂展望台上,可以眺望日本遺產之一的「箱庭都市」尾道街景,以及「尾道水道」對面的「向島」與其它小島。千光寺公園除了春天的櫻花,四季都有不同的鮮花綻放。千光寺的紅色大殿堪稱尾道的標誌性建築,是必去景點。從山頂走下來的斜坡石階路,沿途都是風景,同時還有許多復古咖啡廳和與貓有關的小景點,在這裡隨便走走或不小心「迷路」都是一件快樂的事。 ONOMICHI尾道If you want to fully enjoy Onomichi, a scenic town with the ocean and mountains, take a walk for 15 minutes from JR Onomichi, get on Mt. Senkoji Ropeway to the moun-taintop, and walk down to Onomichi Hon-dori Shotengai shopping street. From Senkoji Park Observatory, you can get a great view of the streetscape of Onomichi, which is listed in Japan Heritage as a miniature garden-like city, as well as Mukaishima and other islands across Onomichi Suido Strait. Senkoji Park is beautifully decorated with cherry blossoms in spring and other seasonal owers in dierent seasons. e vermillion-lacquered main building of Senko-ji Temple is a symbol of Onomichi and a must-see spot. As you come down from the mountaintop, you will come across many spots to see, such as a retro cafe and “hidden place” associated with cats. Stroll around as you feel like or you may have fun getting lost for a while.TOMONOURA鞆之浦歷史悠久的港口小鎮,從JR福山站搭乘公車約30分鐘抵達。這裡於2018年被認定為日本遺產,港口的「常夜燈」是它的標誌。漁港中心的街道十分狹窄,完整保存了江戶時代的景象。在港口坐看太陽西下,享受隨著時間流逝而呈現的不同景色,相當療癒。「保命酒」是這裡的特產,將燒酒、糯米、米麴、草藥(地黃、甘草等)共16種材料混合製成的日式利口酒,順滑潤口,也可以加入汽水、牛奶等,自行調製成雞尾酒。 is quaint port town can be reached in about 30 minutes by bus from JR Fukuyama Station. is place was designated as part of “Japan Heritage” in 2018. e night light at the port stands as a symbol of the area. e paths of this port town are narrow, cre-ating an atmosphere reminiscent of the Edo period. While waiting for nightfall at the port, you can enjoy the landscape changing over time. “Homeishu” is a specialty of Tomonoura, which is a Japanese liqueur made with 16 kinds of ingredients, including shochu, glutenous rice, koji (malted rice), and spices (root of Rehmannia glutinosa and liquorice, etc.). Without a strong avor, it is easy to drink and fun to mix with soda water or milk to create cocktails.meowatt. JAPAN Winter/2020–2110HIROSHIMA PREFECTURE

元のページ  ../index.html#10

このブックを見る