att.JAPAN-92
15/32

此處的自行車兜風路線設備完善,路面也便於騎行。只要沿著地上的藍色線條騎行,就不必擔心迷路!沿途隨處皆有當地民眾提供的休息據點──「自行車綠洲(Cycle Oasis)」,也有可借用工具、打氣筒,以及洗手間的地點。宛如在海上馳騁,是島波海道的一大魅力。其中,連結今治與大島的「來島海峽大橋」長約4公里,是路線中最長的吊橋,可一邊俯瞰壯麗的海洋與島嶼,一邊迎著海風前行。而在位於此橋途中的馬島上,竟然還可搭乘橋上附設的電梯而下。推薦順道造訪恬靜且坐擁絕美海景的馬島。瀨戶內海是食材的寶庫!瀨戶內海的海鮮尤其不容錯過,還有當地料理鯛魚飯也非常推薦。包括生口島在內,此地區也以檸檬產地而聞名,擁有各式甜點與果汁,最適合做為自行車兜風的休憩地點。新手也能放心!海風舒爽宜人!可口美食多不勝數!1Point2Point3Point1Point2Point3Point1Point2Point3Pointe cycling roads are well-maintained, which make it an easy route to cycle. If you follow the blue lines on the ground, you won’t get lost! Resting spots called “Cycle Oasis,” which are oered by local residents, are located here and there, where you can borrow tools and pumps, and even use the wash-room at some places.One of the attractive aspects of the Shimanami Kaido is that you can feel as if you are riding over the ocean. On the Kurushima-Kaikyo Bridge especially—the longest suspen-sion bridge on the route (about 4 km long), which connects Imabari City in Shikoku and Oshima Island—you can cycle while gazing at the beautiful ocean and islands below and feeling the sea breeze. Umashima Island—located near the middle of the bridge—can be accessed by an elevator from the bridge. Don’t miss the island with its beautiful ocean view and quiet atmosphere.e area around the Seto Inland Sea is a treasure trove of food! Seafood in the area, in particular, is a must-eat. You can enjoy tai-meshi (seasoned rice, cooked with red bream), one of the local specialty dishes. e area including Ikuchi-jima Island is famous for growing lemons, and oers various items that contain lemon, including sweets and juice. It is a perfect place to take a break on your cycling trip.Safe en for beginners!Feel a pleasant sea breeze!Lots of delicious food!Local specialty dish, tai-meshi特色美食: 鯛魚飯!路線內共有13個據點,無論何處皆可自由借車和還車,因此騎行部分路線也沒問題。自行車的種類亦非常豐富。深受自行車騎士喜愛的人氣品牌直營店。可租借最新款型的公路車或高品質的自行車,在尾道與今治有店鋪。租借自行車Rental bicye servisere are 13 terminals on the route, where you can rent and drop o a bike, so you can enjoy cycling a part of the route. Various kinds of bicycles are available.An outlet store for the brand that is popular among cyclists, this store also oers high-quality bicycle rentals, including the latest models of road bikes. e branches are located in Onomichi and Imabari. GIANT STORE Shimanami Rental Cycles 島波租借自行車Please see here for more information!網站有更多資訊喔!웹사이트에서 확인해주세요!English中文繁體中文简体한국어日本語att-japan.net/att. JAPAN 15

元のページ  ../index.html#15

このブックを見る