att.JAPAN-96

12/31

With the increase in the number of sauna facilities, the sauna fad is heating up in Tokyo. There are many saunas around stations and tourist spots, so you can drop by one of them when you have some spare time.在三溫暖「發燒」的東京，專門店正持續增加！車站與觀光景點附近皆有闢店，推薦可利用空檔前往。 3-minute walk from Yushima Station (Subway), 5-minute walk from Ueno-okachimachi Station (Subway)/Ueno-hirokoji Station (Subway) 6-minute walk from Oshiage Station (Subway, Keisei) 2-minute walk from Zoshiki Station (Keikyu)12An old-style, unpretentious sento near TOKYO SKYTREE. It features two types of saunas, including a low-temperature “yomogi” (mugwort) steam salt sauna and a high-temperature far-infrared sauna. On the 2nd floor of the building, there is an outdoor space on a wood deck where you can rest on a hammock or bench while admiring TOKYO SKYTREE!位於東京晴空塔®附近，傳統的平民澡堂。此處的特色是備有低溫的艾草蒸氣鹽三溫暖和高溫的遠紅外線三溫暖兩種。2樓也有可在吊床和涼椅上休息的木質露臺外氣浴空間，還可眺望東京晴空塔®喔！ This private sauna facility just opened in Ueno in April 2022. Private rooms are available for individuals and same-sex pairs. This sauna has been drawing attention as it utilizes the latest technologies to allow people to use all their five senses. Wear a special bracelet that records your heart rate and displays the “totonou level” as a number of points at the end, adding an enjoyable game element.2022年4月剛在上野開幕的個人三溫暖專賣店，可供同性朋友兩人使用。這是使用最先進的科技，並以五感感受的三溫暖，因而蔚為話題。配戴專用手環即可記錄心跳等，最後將以分數顯示你的「修整度數」，可同時享受有趣的遊戲要素。An old sento with a history of over 50 years, it re-opened as a modern, stylish sento in March 2022 after a major renovation. The sauna at this sento features “music loyly,” in which you can experience strong auto-loyly along with loud BGM. Taking a sauna while listening to music will hype you up!經營超過50年的老牌澡堂，於2022年3月轉型為設計師型澡堂後重新開張。此處的三溫暖特色在於，可伴隨名為「音樂芬蘭浴」的爆音BGM一起體驗暴風芬蘭浴。一邊聽音樂一邊享受三溫暖，讓人情緒激昂！Daikokuyu押上溫泉　大黑湯RED° E-SAUNAUENO 湯島站（地鐵）步行3分鐘、上野御徒町站（地鐵）、上野廣小路站（地鐵）步行5分鐘COCOFURO TakanoyuCOCOFURO隆之湯 雜色站（京急）步行2分鐘EVER-EVOLVING SAUNAS IN JAPANRecommendedsaunas in Tokyo東京的推薦三溫暖 押上站（地鐵、京成）步行6分鐘