あっと！日本-01

2/27

はじめまして。私たちはフリーマガジン『aアットジャパンtt.JAPAN』を通して、海外から日本を訪れる旅行者たちに全国各地の情報を届けてきました。２００１年４月に創刊し、今年で20年。英語と中国語（繁体字）のマルチリンガルマガジンとして世界中で愛読いただいています。20年の間に世界の日本ファンは拡大し、２０１９年に日本を訪れた外国人は過去最多の３１８８万人以上※を記録。風光明媚な景色、地方に息づく歴史や文化、多彩なグルメ、漫画やアニメなど、世界の人々は思い思いに日本を楽しんでいます。ときに、日本に住む私たちには当たり前の商店街の風景も旅行者の目にはワクワクが詰まったテーマパークのように映っています。そんな彼らの好奇心に刺激を受け、私たちも幅広く、そしてディープに日本の魅力を発掘し、発信してきました。全国各地にある輝きを、さらに日本の人々にも伝えたい。日常と、少しの非日常の中で、「旅」の楽しみを見つけていただきたい。そんな想いを込めて、このたび『att.JAPAN』の日本語版として『あっと！日本』を創刊するに至りました。「あっ」と驚くニッポン再発見の旅を、今こそ、もっと。日本発、世界へ※日本政府観光局（JNTO）発表 訪日外客数（2019年）より2