CHUZENJI KANAYA HOTEL中禅寺金谷ホテルKamogawakan鴨川館Holiday House GREEN GARDENHoliday House GREEN GARDENHyoe Koyokaku兵衛向陽閣Ryokan Sugimoto旅館すぎもとVilla La Shoro別邸 ラ・松廬Ryokan BENIAYU旅館 紅鮎MATSUNOYU松乃湯Tokyo Sta. → 50 min by JR Tohoku Shinkansen → Utsunomiya Sta. → 45 min by train on the JR Nikko Line → Nikko Sta. → 60 min by local bus → Chuzenji Kanaya Hotel-mae stop Check in 15:00– / Check out –11:00 18,500– (per person with breakfast / 2 guests in 1 twin room) 2482 Chugushi, Nikko City, Tochigi +81-288-54-0007 reservation@kanayahotel.co.jpHirugano Kogen Smart IC (Tokai-Hokuriku Ex-pressway) → 8 min Check in 15:00– / Check out –10:00 11,000– (breakfast included) 4670-427 Hirugano, Takasu-cho, Gujo City, Gifu +81-575-73-2101 booking@hgg.jpHave a luxurious time at an authentic hotel surrounded by natureLocated in Nikko National Park, Chuzenji Kanaya Hotel is surrounded by natural beauty. Enjoy our open-air bath “Sora Buro,” which is 100% free-flowing from the source, and our healthy meals using abundant local ingredients amid the picturesque seasonal scenery of Chuzenji.Visit a hotel filled with relaxation, freedom, and happinessA villa and hotel resort nestled in the rich nature of the highlandsLocated at an altitude of 900 meters in the Hirugano Highlands, this living-style hotel offers both hotel rooms and private rental villas scattered across its spacious grounds. Surrounded by fresh air and lush greenery, you can relax in comfort like your second home.Tokyo Sta. → 2 hr by JR Sotobo Line / From Awa-Kamogawa Sta. → 5 min by taxi *Free pickup service available (reservation is needed) Check in 14:30– / Check out –11:00 25,450– Nishicho 1179, Kamogawa City, Chiba +81-47-093-4111 +81-47-092-5335 Bathe in Japan’s famous hot spring with a 700-year history In the Arima Onsen region, one of Japan’s three most famous hot springs, the long renowned ryokan “Hyoe” has stood for seven centuries. It was named by Toyotomi Hideyoshi, the great military commander in the 16th century who adored the area. Enjoy our hospitality and a feast for the senses with three large bathing areas offering a unique ambience, and dine on exquisite cuisine featuring Kobe beef and seasonal ingredients. Kamogawakan reopened in 2019 after a major renova-tion. With renewed facilities, including an onsen pool with a great view, 2 onsen baths filled with different kinds of hot spring water, and new guestrooms with an open-air bath, along with a new option for dinner selection, in which you can choose your favorite din-ner on site, we are delighted to welcome our guests.Nishinomiya-kita IC on the Chugoku Expressway → 10 min by car / Arima Onsen Sta. on the Kobe Electric Railway → 6 min walk *Pickup service available (please reserve by phone) Check in 14:30– / Check out –11:00 24,640– 1904 Arima-cho, Kita-ku, Kobe City, Hyogo +81-78-904-0501 yoyaku@hyoe.co.jpFully enjoy first-class privacyWithin the private space of each 396 sq.m. (4260 sq.ft.) independent facility you will find 99 sq.m. (1065 sq.ft.) guest rooms, con-stant flowing rotenburo outdoor baths, pri-vate pools, and exclusive jet baths. Relax in the unbound harmonic fusion of peace with the best of Asia.Enjoy fine views of Lake Biwa, while staying at our Japanese-style lodgingEnjoy looking at Chikubu Island rising from the lake from your room, which also comes equipped with a massage chair to soothe your tired muscles and a relaxing open-air bath. In our restaurant, enjoy delicious Omi beef, or our specialty sweetfish dishes in summer or duck dishes in winter.JR Matsue Sta. → 10 min by train → JR Tamatsukuri Sta. → 8 min by taxi Check in 15:00– / Check out –10:00 12,000– 1215 Tamatsukuri, Tamayu-cho, Matsue City, Shimane +81-852-62-0611Enjoy our proud concoction of original dishes such as “Shinshu Beef cooked on a hot stone” that goes well with local sake. Soak in a histor-ical open-air bath which the Imperial family in the 8th century shared and loved. Chuo Line Matsumoto Sta. → 15 min by taxi / 20 min by bus Check in 15:00 / Check out 10:00 16,500–33,000 451-7 Satoyamabe, Matsumoto City, Nagano +81-263-32-3379 Tokyo Sta. → 2 hr by JR Sotobo Line / From Awa- Kamogawa Sta. → 5 min by taxi *Free pickup service available (reservation is needed) Check in 15:00– / Check out –12:00 40,850– Nishicho 1179, Kamogawa City, Chiba +81-47-093-5855 +81-47-092-5335Shinkansen Maibara Sta. → 20 min by JR Hokuriku Line train → Takatsuki Sta. → 10 min by taxi / free pick-up bus available (reservation is required in advance). Check in 14:00– / Check out –11:00 25,450–66,150 (depending on rooms, meals, or which day to stay. Please inquire.) 312 Kohokucho-Onoe, Nagahama, Shiga +81-749-79-0315 Enjoy freshly made buckwheat noodlesStanding on breezy highlands, Sugimoto is a traditional onsen ryokan in the Sukiya style, a simple and refined architecture in-spired by tea houses. Relax in our rooms with a loft or irori fire-place, and spectacular scenery.Well-established, traditional ryokanEstablished in 1885, we are located in the center of Tamatsukuri Onsen town, Shimane Prefecture. More than 40 dishes using local ingredients from the San’in region are served in our buffet-style dinner, such as nabe (hot pot) dishes with shijimi clams from Lake Shinji and roast beef of Shimane wagyu.info@beniayu.com 19TOCHIGI栃木CHIBA千葉GIFU岐阜HYOGO兵庫NAGANO長野CHIBA千葉SHIGA滋賀SHIMANE島根
元のページ ../index.html#35