att.ANIME-2024
10/16

Let’s Go seeGeGeGe no Kitaro!GeGeGe no Kitaro!一併體驗 !水木茂之路함께 즐겨보자! 미즈키 시게루 로드從JR境港站到紀念館之間長約800公尺的道路,沿路陳列著177尊妖怪青銅像,被稱為「水木茂之路」。道路兩旁的餐飲店和伴手禮店有各式各樣在水木茂作品中登場的妖怪之周邊商品。到了夜晚則有妖怪影子畫和點燈,氣氛陡然一變,更能感受到妖怪的神祕氛圍,值得推薦。“Mizuki Shigeru Museum” in Sakaiminato City, Tottori Prefecture, widely known as the hometown of Shigeru Mizuki, is scheduled to reopen in April 2024 after major ren-ovations. It will serve as an exhibition facility where you can learn about various themes, such as his major works, yokai specters, and war experiences, by following the turbulent life of Shigeru Mizuki. Mizuki was not only a manga artist but also a specter researcher who inherited the yokai folklore culture of ancient Japan and passed it on to the pres-ent time. You can appreciate the depth of the world of unique specters, while viewing his major works and collections. His other important works, in addition to his yokai -related works, are his autobiographical works depicting his experiences when he was a conscript during the Pacific War. His war experiences are displayed along with his au-tobiography. Moreover, an exhibition of original drawings is scheduled to be held regu-larly, making the museum a place you can enjoy new discoveries every time you visit.「水木茂紀念館」位於水木茂成長的故鄉——鳥取縣境港市,預定於2024年4月全面翻新開幕。除了可體驗水木茂波濤萬丈的人生際遇之外,預計也將成為一座可以了解其「代表作品」、「妖怪」,以及「戰爭體驗」等多元主題的展覽設施。水木茂既是漫畫家,也是將日本傳統的妖怪文化傳承至今的妖怪研究者。在此能一邊欣賞他的代表作品和收藏品,一邊品味妖怪世界獨具特色且豐富的底蘊。除了妖怪之外,也被視為水木茂代表作之一的是記錄了他因徵兵前往參與太平洋戰爭的經驗之自傳式作品。水木茂的戰爭體驗將與其自傳作品一同展出。此外,還將定期舉辦原畫展,想必會成為一個無論造訪幾次都有新發現之處。 JR境港站→步行10分鐘Enjoy Mizuki Shigeru Road along with the museum!“GeGeGe no Kitaro” is the popular Japanese manga se-ries which has been beloved by people in Japan for 56 years. In 2023, a movie adaptation, “THE BIRTH OF KITARO THE MYSTERY OF GEGEGE” was re-leased as a movie in commemoration of the centennial of the birthday of Shigeru Mizuki, the author of the se-ries, and became a blockbuster hit. Here are two spots you want to visit now because we are about to have a new Kitaro boom! 日本的國民動畫《鬼太郎》,問世56年來深受民眾喜愛。2023年為了紀念作者水木茂百歲誕辰,推出了電影《鬼太郎誕生:咯咯咯之謎》並創下了驚人的票房。在新一波鬼太郎風潮席捲的此時,向大家介紹兩大必訪景點!Mizuki Shigeru Museum (Tottori Prefecture) JR Sakaiminato Sta. → 10 min walkThe road, which extends from JR Sakaiminato Station to the muse-um for about 800 meters, is called “Mizuki Shigeru Road,” with 177 bronze statues of yokai on both sides. The restaurants and souvenir shops along the street sell various goods and items of yokai that appear in Mizuki’s works. At night, the shadow show of yokai and the illuminated statues create a different atmosphere, enhancing the spectral presence of yokai , so it is recommended to visit there at night. ©Mizuki Productions1056년 동안 사랑받아 온 일본의 국민 애니메이션 〈게게게의 키타로〉. 2023년 원작자 미즈키 시게루 탄생 100주년 기념작으로 영화 〈키타로 탄생 게게게의 수수께끼〉가 개봉되어 대히트를 기록하였다. 새로운 키타로 붐이 일고 있는 지금이야말로 가고 싶은 키타로 명소를 소개한다!미즈키 시게루의 고향인 돗토리현 사카이미나토시에 있는 ‘미즈키 시게루 기념관’이 2024년 4월에 리뉴얼 오픈 예정. 파란만장한 미즈키 시게루의 삶을 체험하면서 ‘대표 작품’, ‘요괴’, ‘전쟁 체험’ 등 다양한 테마에 대해 배울 수 있는 전시시설이 될 예정이다.만화가이자 일본 고대의 요괴 문화를 현대에 계승해온 요괴 연구가 미즈키 시게루. 그의 대표작과 수집품을 감상하면서 개성 넘치는 요괴 세계의 심오함을 느낄 수 있다. 또한 요괴 외에도 그의 대표작으로 꼽히는 것은 태평양 전쟁 당시 징집된 경험을 그린 자전적 작품이다. 미즈키 시게루의 전쟁 체험이 자서전 작품과 함께 전시된다. 또한 원화전도 정기적으로 개최되어 몇 번을 방문해도 새로운 발견을 즐길 수 있는 장소가 될 것이다. JR 사카이미나토역→도보 10분JR 사카이미나토역에서 기념관까지 이어지는 약 800m의 길은 177개의 요괴 동상이 늘어서 있어 ‘미즈키 시게루 로드’로 불린다. 길가의 음식점이나 기념품 가게에는 미즈키 시게루의 작품에 등장하는 다양한 요괴 굿즈가 진열되어 있다. 밤에는 요괴 그림자극과 라이트업으로 금방이라도 요괴의 나올 것 같은 분위기로 변한다. 그 분위기를 즐기며 걸어보자.一起去拜訪鬼太郎吧!一起去拜訪鬼太郎吧!게게게의 키타로를 만나러 가자!게게게의 키타로를 만나러 가자!水木茂紀念館(鳥取縣)미즈키 시게루 기념관 (돗토리현)

元のページ  ../index.html#10

このブックを見る