CHUZENJI KANAYA HOTEL中禅寺金谷ホテルKamogawakan鴨川館Ryokan MOTONAGO旅館 元奈古Ryokan Sugimoto旅館すぎもとVilla La Shoro別邸 ラ・松廬Hyoe Koyokaku兵衛向陽閣Have a luxurious time at an authentic hotel surrounded by natureLocated in Nikko National Park, Chuzenji Kanaya Hotel is surrounded by natural beauty. Enjoy our open-air bath “Sora Buro,” which is 100% free-flowing from the source, and our healthy meals using abundant local ingredients amid the picturesque seasonal scenery of Chuzenji.Visit a hotel filled with relaxation, freedom, and happinessTokyo Sta. → 2 hr by JR Sotobo Line / From Awa-Kamogawa Sta. → 5 min by taxi *Free pickup service available (reservation is needed) Check in 14:30– / Check out –11:00 25,450– Nishicho 1179, Kamogawa City, Chiba +81-47-093-4111 +81-47-092-5335 • Kyoto Sta. → Kyoto Municipal Bus → Gion Stop → 5 min on foot • Kyoto Sta. → 20 min by taxi Check in 16:00– / Check out –10:00 24,200– 511 Washio-cho, Nene no Michi, Kodaiji, Higashiyama-ku, Kyoto City, Kyoto +81-75-561-2087 +81-75-561-2655 ryokan@motonago.comKamogawakan reopened in 2019 after a major renova-tion. With renewed facilities, including an onsen pool with a great view, 2 onsen baths filled with different kinds of hot spring water, and new guestrooms with an open-air bath, along with a new option for dinner selection, in which you can choose your favorite din-ner on site, we are delighted to welcome our guests.Tokyo Sta. → 50 min by JR Tohoku Shinkansen → Utsunomiya Sta. → 45 min by train on the JR Nikko Line → Nikko Sta. → 60 min by local bus → Chuzenji Kanaya Hotel-mae stop Check in 15:00– / Check out –11:00 18,500– (per person with breakfast / 2 guests in 1 twin room) 2482 Chugushi, Nikko City, Tochigi +81-288-54-0007 +81-288-53-2487A Kyoto ryokan with an elegant atmosphereMotonago is a wooden ryokan nestled along-side “Nene no Michi,” a nostalgic path with a tranquil feeling. The cozy ryokan with 10 guest rooms offers family-like, heartwarming ser-vices to guests.Fully enjoy first-class privacyWithin the private space of each 396 sq.m. (4260 sq.ft.) independent facility you will find 99 sq.m. (1065 sq.ft.) guest rooms, con-stant flowing rotenburo outdoor baths, pri-vate pools, and exclusive Jacuzzies. Relax in the unbound harmonic fusion of peace with the best of Asia.Enjoy our proud concoction of original dishes such as “Shinshu Beef cooked on a hot stone” that goes well with local sake. Soak in a histor-ical open-air bath which the Imperial family in the 8th century shared and loved. Chuo Line Matsumoto Sta. → 15 min by taxi / 20 min by bus Check in 15:00 / Check out 10:00 16,500–33,000 451-7 Satoyamabe, Matsumoto City, Nagano +81-263-32-3379 Tokyo Sta. → 2 hr by JR Sotobo Line / From Awa- Kamogawa Sta. → 5 min by taxi *Free pickup service available (reservation is needed) Check in 15:00– / Check out –12:00 40,850– Nishicho 1179, Kamogawa City, Chiba +81-47-093-5855 +81-47-092-5335Nishinomiya-kita IC on the Chugoku Expressway → 10 min by car / Arima Onsen Sta. on the Kobe Electric Railway → 6 min on foot *Pickup service available (please reserve by phone) Check in 14:30– / Check out –11:00 24,090– 1904 Arima-cho, Kita-ku, Kobe City, Hyogo +81-78-904-0501 yoyaku@hyoe.co.jpEnjoy freshly made buckwheat noodlesStanding on breezy highlands, Sugimoto is a traditional onsen ryokan in the Sukiya style, a simple and refined architecture in-spired by tea houses. Relax in our rooms with a loft or irori fire-place, and spectacular scenery.Bathe in Japan’s famous hot spring with a 700-year history In the Arima Onsen region, one of Japan’s three most fa-mous hot springs, the long renowned ryokan “Hyoe” has stood for seven centuries. It was named by Toyotomi Hidey-oshi, the great military commander in the 16th century who adored the area. Enjoy our hospitality and a feast for the senses with three large bathing areas offering a unique am-bience, and dine on exquisite cuisine featuring Kobe beef and seasonal ingredients. 19TOCHIGI栃木CHIBA千葉KYOTO京都NAGANO長野CHIBA千葉HYOGO兵庫
元のページ ../index.html#19