att.ANIME 2025

14/16

14DirectorYoko HaraHiroshi KurataEditor-in-ChiefAyumi Takahashi Ogura Sta. (Kintetsu) → 5 min walk / JR Ogura Sta. → 8 min walk 小倉站（近鐵）→步行5分鐘／JR小倉站→步行8分鐘att. ANIME 2025 / ISSUE 19 PublisherNobuhiko KuwaharaWriters & TranslatorsShuntaro TanitaJohn BowlerRachel PangSaeko KanagawaHyeonhi KanArt DirectorKatsurako SakataDirector, Sales & MarketingMasato HaraRumi SugimotoMineho AraiMasayuki KobayashiTakuya YamaguchiSai KimotoFinex Co., Ltd.E-mail: eigyou_kikaku@finex.co.jp URL: https://www.finex.co.jpMain OfficeTel: +81-3-6384-1471 Fax: +81-3-6384-1472Yotsuya ISY Bldg. 6F, 12-5 Yotsuya 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan 160-0004 〒160-0004 東京都新宿区四谷二丁目12番地5　四谷ISYビル6階All rights reservedAll information contained in this magazine is as of February 2025, and is subject to change without notice. Opened in October, 2024, “Nintendo Museum” in Ogura, Uji City, Kyoto Prefecture showcases a wide range of products, from across Nintendo’s history, including game consoles and game software, all of which have been produced and sold by the company since its foundation in 1889. Starting with “hanafuda,” a Japanese traditional card game, Nintendo eventually went on to produce video games, creating some of the world’s most popular games, such as “Super Mario Bros.” and “Donkey Kong.” Visitors can learn about the company’s creativity through the hands-on activities. The display of nu-merous products the company has been selling is sure to give you a nostalgic feeling for each genera-tion. You can also watch videos of games being played.Each play card visitors receive upon entrance comes with ten “Coins,” which can be used to enjoy hands-on exhibitions. The game operated with a huge controller is for a pair to play, which will surely get you and your friends going! You can also actually play hanafuda, from which Nintendo started, and join a workshop to make your own hanafuda cards*. The museum also has other fun features, including a cafe, where you can order your original hamburger with your choice of ingredients and buns, a shop selling original goods and items, and photo spots. It is a great place for a wide generation of people, from kids to adults, to have fun.*Additional reservations and fees are required onsite at the information desk or workshop area.Kyoto京都교토 Nintendo Museum任天堂博物館닌텐도 뮤지엄 EditorsYukiyo NishizawaAkito ObayashiHanae NishikawaYachu ChangMitsuki IwamuraSana KanemitsuRemi OgataKosuke TeramotoYuriko ShimazakiA ticket must be purchased in advance (pre-order lottery). For details, please check the official website.門票為事先預約制（抽籤）。詳情請至官網查看。 티켓은 사전 예약제(추첨)입니다. 자세한 내용은 공식 사이트를 확인하시기 바랍니다. https://museum.nintendo.com/en/© Nintendo 오구라역(긴테쓰)→도보 5분 / JR오구라역→도보 8분推薦景點&活動추천 명소&이벤트 位於京都府宇治市小倉的「任天堂博物館」於2024年10月開幕。這裡展出了任天堂自1889年創業以來，曾經製造與銷售過的各種產品、遊戲機，以及遊戲軟體等。任天堂從日本傳統的紙牌遊戲「花牌」起家，後續開始涉足電視遊戲的生產，並孕育出《超級瑪利歐》、《咚奇剛》等風靡全球的熱門作品。在此能一邊體驗，一邊了解到任天堂的豐富創造力。展覽陳列了過去推出的眾多產品，樣樣都是各個世代的人會感到懷念的美好回憶。還能欣賞玩遊戲的影片！ 入館時會拿到的入館證內含10枚「金幣」，可以用這些金幣參與互動展示。使用巨大搖桿的遊戲是以兩人一組進行，保證能和同行的朋友一起嗨翻天！此外，還能實際玩任天堂的起源——花牌，或是也能參加工作坊體驗自己製作花牌※。另外還有能自己選麵包和食材，訂製獨家漢堡的咖啡廳，以及網羅了原創周邊商品的商店、拍照景點等非常多精彩亮點。無論大人小孩，各個世代都能玩得開心！ ※需另行於當場預約並付款2024년 10월에 오픈한 교토부 우지시 오구라에 있는 ‘닌텐도 뮤지엄’. 닌텐도가 1889년 창업한 이래로 제조・판매해 온 다양한 제품과 게임 전용기・게임 소프트웨어 등이 한자리에 전시되어 있다. 일본의 전통 카드 게임 ‘화투’를 시작으로 비디오 게임 제조도 시작했으며, ‘슈퍼 마리오브라더스’와 ‘동키콩’ 등 세계적인 인기 작품을 탄생시킨 닌텐도의 창의성을 체험하면서 알 수 있다. 지금까지 출시된 수많은 제품을 전시한 디스플레이는 세대별로 향수를 불러일으키는 것들로 가득하다. 게임 플레이 영상도 볼 수 있다. 입장 시 받을 수 있는 플레이 카드(입관증) 에는 10개의 ‘코인’이 부여되며, 이 코인으로 체험 전시를 즐길 수 있다. 거대한 컨트롤러를 이용한 게임은 2인 1조로 즐길 수 있어 친구들과 함께 즐길 수 있다! 닌텐도의 뿌리인 화투를 실제로 플레이하거나 직접 화투를 만드는 워크숍도 체험할 수 있다※. 그 밖에도 빵과 재료를 직접 선택해 오리지널 햄버거를 주문할 수 있는 카페, 오리지널 굿즈를 판매하는 숍, 포토존 등 볼거리가 가득하다. 어린이부터 어른까지 다양한 세대가 즐길 수 있다. ※별도로 현지에서 예약 및 결제가 필요합니다.ANIME NEWSReccomended Spot & Event