去享受日本的公共浴场“钱汤”吧!

要深入体验并感受日本文化,没有比造访当地的澡堂更好的方式了。澡堂是健康与文化遗产融合的场所,能全方位刺激人的五感。二战之后,许多日本人家中还没有浴室,因此日常前往公共澡堂洗浴是一种普遍现象。如今,大多数家庭都有浴室,澡堂的使用方式也逐渐发生了变化。

在当下这个时代,到澡堂洗澡只是众多理由之一。许多人是为了在宽敞的浴池中获得放松的效果而前往。有的人以促进健康和美容为目的,有的人则期待与当地居民交流,还有的人是为了欣赏澡堂的美丽设计与氛围而来。澡堂的魅力在于不仅能滋养身体,也能温润人心。每一家澡堂都有独特的历史与故事,如同迷你温泉一般,各具特色,独一无二。

 


什么是“澡堂”?

所谓“澡堂”,是指主要由家族经营、代代相传的公共浴场。“澡堂” (日语写作“銭湯”)这一词首次出现是在1401年。日语中这个词由“銭”(金钱单位)和“湯”(热水)两个汉字组成。在日本的战国时代(15-16世纪),人们是通过支付“一銭”的费用来洗澡的。

澡堂在江户时代(1603年~1868年)得到蓬勃发展,因为当时的人们非常重视清洁和卫生。在那个时代,风吕敷(一种传统的包裹布)不仅用于包装礼物,也用于携带换洗衣物和洗浴用品。直到今天,许多仍由第三代、第四代的家庭成员经营的澡堂并不罕见。实际上,笔者曾造访过一家由第十代继承人经营、拥有两百年历史的澡堂。

从历史角度来看,东京的澡堂以水温高而闻名。在江户时代,由于没有过滤装置,人们通过不断加入清水并让其溢出,实现自然过滤。此外,热水还能防止长时间泡澡,让更多人能公平使用浴池。

如今,澡堂的平均水温大约保持在42℃左右。刚进去时可能会觉得很烫,但泡一会儿后,大多数人会感到舒适。现在仍有少数澡堂坚持使用接近46℃的高温热水,不过已经很少见了。也有不少澡堂提供较温和的热水浴或冷水浴池供人选择。

 


澡堂与温泉的区别

温泉在日本以外也广为人知,而澡堂则相对较少被人了解。

通常所说的温泉,是指源自火山或地热的热水或矿泉。而澡堂则是公共浴场,大多数情况下使用的是地下水(根据地区和水质的不同,有时也会进行加热)。在一些温泉地区,比如九州的大分或鹿儿岛,也有使用自然火山温泉水的澡堂,这类设施被称为“温泉澡堂”。

例如,笔者曾造访过的大分市一家澡堂的老板说,为了保持理想的水温,他们从地下750米处抽取温泉水。不掺杂自来水,完整保留其天然成分,对于守护温泉的健康功效来说非常重要。

即使在东京市内,也有大约45家温泉澡堂,可以在都市中体验到正宗的温泉享受。值得一提的是,如果温泉水温较低,则被称为“冷泉”。

 


各式各样的澡堂类型

澡堂的风格多种多样,笔者将其大致分为以下三类:

1.传统澡堂
这些澡堂具有复古氛围,典型特征是墙上绘有富士山或其他风景画。采用木制储物柜和老旧设备,让人仿佛穿越回过去的年代。店内常可见老式海报和古董吹风机等装饰品,能让人从中真切感受到日本的历史与文化。

2.现代澡堂
在1980年代至1990年代期间翻修的澡堂,常融入欧式装饰、流行文化以及当时的艺术潮流元素。内部装潢如大理石墙面、彩绘玻璃、马赛克艺术等,使空间既豪华又亲切,充满个性魅力。

3.设计师澡堂
由建筑师进行翻新设计的澡堂,以精致简约的美学为主,融合现代感与日本传统之美。有些还提供类似水疗中心的服务,受到追求高品质放松体验人士的青睐。

 


澡堂的魅力

造访澡堂的体验远不止于简单的洗浴。在此,将其魅力分类为以下三个侧面:

1.健康与美容
定期泡澡有助于促进血液循环、缓解肌肉紧张、维持皮肤健康等,带来多种健康益处。以笔者自身为例,经常去澡堂后感觉免疫力有所提升,压力也得到缓解。在浴池中轻度伸展身体,还能提升柔韧性,获得更深层的放松效果。
精神层面上,澡堂也像是心灵的绿洲。远离电子设备,将身心交托于水声与瓷砖回响之间,如同进入一种冥想般的安宁时光。在忙碌一天的结尾,澡堂的宁静能温柔抚慰疲惫的心。

2.与地域的连接
澡堂也是连接地域社会的重要空间。常客之间自然变得熟悉,聊天互动时常发生;即使是初次到访的人,也常能听到一句亲切的“你好”。
澡堂老板有时会在炎炎夏日主动打电话关心年长常客的身体状况;如果某位客人没在平时的时间出现,其他常客也会关心地问一句:“今天怎么没来?”
这种相互关照与联结,使澡堂成为地域社会不可或缺的一部分。正如“裸の付き合い(坦诚相待)”这句表达所示,澡堂产生的交流打破了社会的界限,让每个人都处于平等的状态中。

3.艺术性
澡堂的魅力也体现在其艺术性上。无论是富士山壁画、手绘瓷砖,还是精致的雕刻装饰,每家澡堂都蕴藏着独特的故事。有些壁画甚至被视为具有文化价值的地标。澡堂艺术不仅美化空间,还承载着历史与地域的意义。
近年来,一些澡堂与本地艺术家合作,创作出现代风格的壁画,传统与创新在这里交汇,赋予澡堂文化新的生命与表现形式。

 


 
造访澡堂不仅仅是一种洗浴体验,更是一段深入感受日本文化、与地域产生联结、疗愈身心的特别时光。每一家澡堂都承载着当地专属的故事与独特个性。
无论是想放松身心的人,渴望人与人之间深层联系的人,还是热爱欣赏美丽空间的人——澡堂都能为每一位到访者带来真正的文化体验。来到日本时,不妨亲自走访一次当地的澡堂,相信那将是一段令人身心都焕然一新、增进对日本及其人民理解与亲近感的宝贵经历。

 


澡堂礼仪与小贴士

笔者平时喜欢在晚上造访澡堂。洗净全身后入睡,会感到格外放松。即便当天遇到了不愉快的事,泡在热水中也能重整心情。当然,白天去澡堂也别有一番风味。在自然光下洗浴的时光格外特别。

寒冷的日子里,也常为了取暖而去泡上短短30分钟。有时在工作间隙或散步途中,也会顺道泡一会儿当作转换心情的方式。多数情况下,都是一时兴起就决定“现在就去澡堂吧”。一个人泡也很好,与朋友或家人一起又是另外一番乐趣。
不过,为了更好地享受澡堂乐趣,提前了解一些基本的礼仪和规则很有必要。

首先,对于外国游客来说有个好消息。大多数澡堂并不禁止纹身。禁止纹身的设施只是极少数,并不常见(另外,“澡堂”、“超级澡堂”、“旅馆的包租浴池”等各类设施的规则有所不同,但这里所说的“澡堂(銭湯)”基本上没有问题)。

最近,许多澡堂提供毛巾、洗发水、沐浴露等的租借或销售服务。当然,带上自己的毛巾、香皂、洗发水等也是完全可以的,即使空手前往也没关系。所需用品可以在前台以低廉的价格租借或购买。

进入澡堂时,首先需要在入口处脱鞋,并将鞋子放入鞋柜。然后在前台支付入浴费用。在东京都内的澡堂,入浴费用统一为550日元(使用桑拿的话需要另付费用)。

在更衣室,需要脱掉全部衣物后再进入浴室。此时,请带上一条小毛巾。在入浴后返回更衣室时,用毛巾轻轻擦干身体,可以保持更衣室清洁,并防止地板变湿打滑。
头发较长的人请将头发束起。

在进入浴池之前,请务必在清洗区将身体洗净。出于对其他使用者的考虑,请将洗身时残留在地板上的香皂或洗发水彻底冲洗干净。
即使有手持式淋浴喷头,也请务必坐着清洗身体。(根据设施不同,有些地方可能只有水龙头而没有喷头。)
不要将小毛巾浸入浴池中。可以将毛巾放在浴池边,或者放在头顶上。

蒸完桑拿之后,在再次进入浴池前请务必冲洗身体。请不要在出汗的状态下直接入浴。
最后,请不要拘谨,主动与周围的人聊聊天吧!澡堂是与他人共享空间的场所,使用者们都非常友善,即使不会说日语,仅靠手势和表情也足够进行沟通。

吉野汤(江户川区)

吉野汤是一家位于东京江户川区、从平井站步行几分钟即可抵达的澡堂,坐落于一处宁静的住宅街中。
这家澡堂创立于大正12年(1923年),并在2020年由建筑师今井健太郎先生进行了美丽的改造。在保留了传统澡堂韵味的基础上,融入了现代设计与自然光线的空间焕然一新。
外观以白色为基调,营造出清爽整洁的印象,而“汤”字的红色霓虹灯则格外醒目。走进店内,一座美丽的日式室内庭园迎接着来客。夜晚庭园灯光亮起,营造出适合入浴后静静享受片刻的理想景致。
浴室以绿色、蓝色、绿松石色与白色为主色调,色彩柔和,配以陶瓷瓷砖作点缀,展现出雅致的氛围。地面铺设着细致的马赛克砖,散发出传统的气息。而最引人注目的,是著名澡堂画师中岛盛夫先生所绘制的壮丽富士山壁画,仿佛守护着整个浴室。

主要浴池类型:
•热水浴池:深度温暖身体,彻底放松身心
•冷水浴池:促进血液循环,转换心情
•按摩浴池:缓解肌肉僵硬与疲劳
•电流浴池:独特的刺激感带来放松效果

入浴之后,还推荐前往附近流淌的旧中川沿岸散步。河畔完备的散步道非常适合放松休憩。春天时,沿岸樱花盛开,为这段时光增添一抹特别的风景。

费用  550日元

地址 东京都江户川区平井4-23-2
营业时间 15:00~24:00(最晚入场时间24:00)
休息日 星期一

五香汤(京都市下京区)

距离京都站乘坐公交几分钟,或步行约25分钟的“五香汤”,是一家深受各个年龄层当地人喜爱的宽敞澡堂。设施齐全,且在每周日早上7点就开始营业,非常适合清晨入浴。
一楼的浴室采用关西风格的布局,洗浴区沿墙排列,中央设有两个大型浴池。陶制瓷砖营造出传统而宁静的氛围。
二楼则设有宽敞的桑拿区,配备有高温蒸汽桑拿与远红外线桑拿两种类型。除了冷水浴池和露天浴池之外,还可以体验使用因疗效而闻名的巴德加斯坦矿石打造的岩盘浴。
五香汤的特色是每个季节都会更换药草的“变幻汤”。此外,还有带有轻微刺激感的电流浴池,令人舒适放松。
入浴后可在放松区歇息片刻,亦可享用轻食。洗完热水澡来一杯啤酒,或是软饮料与冰淇淋,也都是不错的选择。
造访京都时,不妨前来体验五香汤,在这里一边放松身心,一边感受当地文化。无论是初次体验者还是澡堂爱好者,五香汤温暖的氛围与多样的浴池都能带来令人难忘的时光。

费用  510日元

地址 京都市下京区五条町79-7
营业时间 15:00~24:00(周日为7:00~24:00)
休息日 星期一

宇田川汤(东京都世田谷区)

“宇田川汤”位于东京世田谷区羽根木地区,是一家带有怀旧氛围的复古澡堂。作为世代相传的当地澡堂,这里是一个能够感受周边历史与文化、悠然放松的绝佳场所。
澡堂本身就仿佛在诉说着东京的过往:高挑的天花板、格子花纹的瓷砖、以及独特的椭圆形浴池,共同营造出舒适和谐的氛围。富士山壁画为空间增添柔和色彩,带来静谧的疗愈感。踏入其中的瞬间,便如同进入了一个令人怀念而安心的世界,仿佛穿越时光般令人放松。
泡完澡后,不妨漫步羽根木的商店街。街上林立着咖啡馆、花店、手工艺人商铺等,洋溢着令人放松的氛围。无论是与亲友或家人共度时光,还是想要一个人随性转换心情,这一带都十分适合。
浴池水温设定为略热的42〜44℃,能有效舒缓日常疲劳。另外还设有喷射按摩浴池与气泡按摩浴池,能够舒适地放松肩膀、腰部与双脚。更衣区宽敞明亮,营造出开阔自在的氛围。
在卫生方面也下足功夫,每天手工清洗墙面与瓷砖,致力于提供清洁舒适的环境。正是这种细致入微的用心,使得这家澡堂长年深受众多顾客的喜爱。

费用  550日元

地址 东京都世田谷区羽根木1-14-11
营业时间 15:50~23:00
休息日 星期一、星期五、每月第3个星期六

Midori汤(新潟市)

创立于1957年的“Midori汤”,位于新潟站步行范围内,对旅客来说也是一家交通便利的澡堂。
更衣区整齐地摆放着传统的大型编织篮,常客们的“澡堂套装”就那样放在其中,成为一道特别的风景。过去,由于储物柜数量有限,将物品存放在这种篮子中是一种常见做法。如今在其他地方已不多见,但在Midori汤依然保留着这个传统。相较于储物柜,笔者个人觉得这种篮子更为轻松方便。在日本几乎没有被偷窃的顾虑,因此可以安心使用。
宽敞的更衣区也是附近居民的交流空间,大家在开店前聚在一起读报、聊天,成为当地的社交场所之一。
浴室整体采用与Midori汤可爱外观相呼应的淡彩色调,营造出温馨柔和的氛围。淋浴区上方装饰着描绘五彩鱼群的马赛克拼贴画,女浴区有一幅描绘富士山夕照的壁画。男浴区则是宁静海边的风景画,带来平静的氛围。
浴室中央设有少见的圆形大浴池,可一边欣赏美丽装饰一边悠然入浴。这种造型的浴池在新潟并不常见,深受来访者喜爱。浴池一侧设有水温相较更低一些的按摩浴池,非常适合长时间慢慢浸泡,放松身心。
此外,还配备有香草精油浴和蒸汽桑拿,特别推荐给想要彻底疗愈身心的访客。

费用  420日元

地址 新潟县新潟市中央区米山2丁目8-1
交通方式 从新潟站步行约10分钟
营业时间 14:00~23:00
休息日 星期一

Ayame汤(伊豆长冈、伊豆之国市)

“Ayame汤”位于伊豆半岛伊豆之国市的伊豆长冈温泉街中心,是一处能够体验到令人怀旧的正宗澡堂氛围的好去处。
外观上,傍晚时分红色灯笼点亮,营造出宛如老式居酒屋般温暖的氛围。不过,挂着平假名“ゆ(汤)”的布帘,清楚表明这是一家澡堂。
木结构的小型更衣间设计得可以稍微看到浴室内部的情况,浴池中央周围装饰着伊豆各地美丽风景的照片。清晨时段播放的演歌,更加烘托出一种令人怀旧、沉静的氛围。
浴池中使用的是碱性天然温泉水,据说有缓解风湿和促进伤口恢复的功效。有时水温会稍高一些,入浴时请多加留意。
需要注意的是,此处不提供毛巾、香皂等洗浴用品,请自行携带。

费用  300日元

地址 静冈县伊豆之国市古奈72-1
交通方式 从长冈综合会馆前巴士站步行约2分钟
营业时间 6:30~9:00、13:00~21:30
休息日 全年无休

一并阅读

东京都 文章

温泉/浴池 文章