温泉×舞蹈！att.JAPAN队的挑战 Vol. 1

“热汤 汤揉舞蹈竞赛 in 草津温泉”是什么

该竞赛是为了让更多人知道草津温泉的传统“汤揉”而始于2015年的舞蹈赛，5人以上的团体可以报名。舞蹈类型包括嘻哈、流行、传统舞蹈等，什么都可以。大家凭借融入了“汤揉”动作的原创“汤揉舞”来竞技。 决赛地点为草津温泉的名胜“热之汤”，在真正的温泉前表演。温泉的热气和舞蹈的激情让整个会场气氛高涨！

※2019年的报名已截止。。

“汤揉”是什么？

草津温泉的源泉温度接近50℃，不能直接入浴。但是用水降温的话又会降低温泉的功效，于是“汤揉”就诞生了。将长木板放入热气腾腾的源泉中搅动泉水，直到温度下降至可以入浴。汤揉是江户时代（17世纪～19世纪中期）就已经诞生的草津的传统。 大家齐心协力搅动温泉时所唱的《汤揉歌》也极具特点，现在在“热之汤”会上演汤揉的歌曲和舞蹈。

组成队伍

聚在一起的是在东京的学习日语、日本文化、商业的学校上学的14名外国人。他们都还没有泡过温泉，对草津温泉和汤揉充满兴趣。 大家来自尼泊尔、蒙古、中国、越南等不同国家，所属学校也不同。到比赛当天为止，大家都是前往各自学校练习舞蹈，或是个人练习。 5月11日，全队成员第一次相见，大家从东京站乘坐新干线前往轻井泽，再乘坐巴士前往草津。其中还有成员是第一次乘坐新干线的呢！

预选赛的结果

全10队的表演结束后，开始发表预选赛的比赛结果……。

10队中有7队可以参加明天的决赛。

等待着att.JAPAN队伍的结果是…… 令人遗憾，没有进入决赛……评审们认为每个队伍都很努力表演，难分胜负。虽然成员们浮现出了失望的表情，但其实明天还有决赛前的复活赛，如果复活赛获胜就能进入决赛。 为了重整士气参加复活赛，大家一同前往草津温泉的温泉街。

尽情感受草津温泉　意大利冰淇淋店Grande Fiume草津

首先是人气的意大利冰淇淋店Grande Fiume草津，冰淇淋和面包干的自助餐（500日元）治愈了大家疲惫的身体。

尽情感受草津温泉　汤畑

然后到访的是草津温泉的地标“汤畑”！每分钟的温泉涌出量为4000升，温泉雾气萦绕不断。

“汤畑”的存在是为了将涌出的温泉引流进成排的木桶里调整温度，以及采集温泉中的矿物质。 大家到达的时刻刚好是黄昏，温泉闪耀着祖母绿的光芒。att.JAPAN的队员们第一次见到这样的光景，拍照拍得停不下来！ 最后还在周围的店铺购买了伴手礼，第一次体验了足浴等，各自度过了美好的时光。

草津温泉街除了历史悠久的温泉旅馆之外，还有公共浴场和可轻松浸泡的足浴。还有很多人身穿浴衣巡游所住旅馆外面的温泉。

晚上的汤畑还会点亮灯饰，一展与白天不同的神秘氛围。这天更是举办了汤畑蜡烛点灯活动“梦之灯”，光泉寺的石阶被蜡烛装点，草津温泉观光大使“汤揉酱”也现身了。温泉热气与蜡烛带来梦幻般的氛围，大家都沉醉其中……

大家都沉浸在煙霧朦朧與虛無飄渺的幻想世界中…

品尝了温泉旅馆豪华的晚餐之后，大家第一次挑战了温泉。队员们体验了温度不同的几处温泉和露天浴场，感受了日本的温泉文化。

温泉的功效让肌肤也变得顺滑，接下来为了第二天的出局者复活赛，大家还进行了舞蹈练习。

那么att.JAPAN队究竟能突破复活赛吗！？后续揭晓