三重的宿场町与传统工艺之旅 ～漫步关宿，亲近伊贺烧～

旅程的开始

乘坐新干线抵达名古屋站后，换乘 JR 关西线列车，前往关宿最近的车站——关站。途中可以欣赏到与近铁电车并行行驶的景象，以及铃鹿山脉连绵起伏的群山风光。本次行程中，原本行驶于其他线路的列车被特别用于此次团体活动，因此沿线还能看到不少铁路迷举起相机拍照的身影。

平时作为快速列车“Mie”运行的团体专用临时列车

从名古屋出发约1小时20分钟后，列车缓缓驶入关站。

在关站迎接旅行团的当地居民

在当地居民的热情欢迎下，从车站前沿着缓缓上坡的道路步行约5分钟，仿佛穿越回了昔日的日本，一片古色古香的街景映入眼帘——这里正是关宿。

漫步历史悠久的宿场町──关宿

關宿的街景

关宿是东海道五十三次中第47个宿场町。东海道是江户时代连接江户（今东京）与京都的重要干道，沿途设有53处宿场。昔日，这里因大名参勤交代以及前往伊势参拜的旅人往来频繁，作为交通要冲而十分繁华。街道两侧约有200栋建于约150至200年前的町家，沿着约1.8公里的街道整齐排列，将当年的风貌保存至今。1984年，关宿被选定为国家重要传统建造物群保存地区。如今，街道上的老建筑多被活用为餐饮店、纪念品店和工艺品店等。作为一座传承传统的城镇，这里还散布着多处介绍当地历史与文化的资料馆和博物馆。

为我们讲解街道历史的，是一位笑容爽朗、令人印象深刻的志愿导游——服部吉右卫门亚树先生。名字听起来十分特别，而他其实是忍者的后裔，其祖先正是以伊贺忍者首领闻名的服部半藏一族。如今，他还经营着一家和菓子店，据说这家店最初正是作为忍者的“隐身之所”而开设的。

关宿志愿导游 服部先生

关宿花车会馆

隔着玻璃展示的花车

这里是一处展示并介绍当地祭典“关宿祇园夏祭”中所使用的花车（当地称为“Yama”）的设施。游客可以近距离观赏高约4米、造型修长的花车，感受其震撼的存在感。

花车模型

关宿的花车因在街道上行进时几乎占满整条道路的景象，被认为是“关之山”（意为“到极限”为止）这一说法的语源。花车后方装饰着极具艺术性的“见送幕”，但由于街道狭窄，难以掉头，因此在需要向相反方向移动时，花车上方的结构可以在台车上旋转前进。在馆内的影像观看区，还可以欣赏到祭典中花车被牵引行进以及上部旋转的影像，并配有英文字幕，便于海外游客理解。

关宿花车会馆
交通方式： JR 关站→步行 6 分钟
门票： 成人 300 日元，学生、中小学生 200 日元
（与另外两处设施的联票：成人 500 日元，学生、中小学生 300 日元）
营业时间： 9:00–16:30
休馆日： 每周一（逢节假日或换休日时改为第二天），12 月 29 日至 1 月 3 日
网站：https://www.kankomie.or.jp/spot/23557（日文）

关宿旅笼玉屋历史资料馆

这里是一座由昔日供往来于街道上的旅人投宿的旅笼（传统旅馆）“玉屋”修复而成的资料馆。馆内通过账房前台坐着的仿真人偶、摆放着膳食的榻榻米房间等场景，再现了当年作为旅笼经营时的情景。

账房。人偶的质感相当逼真

摆放着膳食和被褥，生动传达出旅笼的氛围

深处还设有独立的别院

关宿旅笼玉屋历史资料馆
交通方式： JR 关站 → 步行 10 分钟
门票： 成人 300 日元，学生、中小学生 200 日元
（与另外两处设施的联票：成人 500 日元，学生、中小学生 300 日元）
营业时间： 9:00–16:30
休馆日： 每周一（逢节假日或换休日时改为第二天），12 月 29 日至 1 月 3 日
网站：https://www.kankomie.or.jp/spot/3195（日文）

建筑与街景的特色

仔细观察町家建筑的屋顶，可以发现装饰着鲤鱼、龙等造型。据说在江户时代，工匠们正是通过这样的装饰设计来相互比拼技艺。此外，屋顶上还融入了巧思，让人一眼就能看出该建筑所经营的行业。

屋顶上的装饰

售卖器皿的店铺，屋顶上标有“器”字

在部分区域，还能看到江户、明治、大正（1912–1926 年）以及昭和（1926–1989 年）各个时代的建筑并排而立。这也是最能象征历史底蕴深厚的关宿的代表性景象之一。

＊

我们到访时正值女儿节前夕，街道各处陈列着精美的雏人偶装饰，营造出一派华丽而喜庆的氛围。

展示着不同时代雏人偶的展览

在离街道稍远的地方，还有一处利用当地温泉的足汤设施——“小万之汤”。　

小万之汤

午餐则选择了由昔日旅笼改建而成的食堂“会津屋”。这里使用三重当地出产的大米，在传统的柴火灶中烹制山菜糯米饭，并搭配热腾腾的荞麦面等组成定食。刚出锅的糯米饭口感软糯弹牙，荞麦面则带着清新的柚子香气，在口中弥漫开来，令人回味无穷。

会津屋的外观

山菜糯米饭与荞麦面的定食

会津屋
交通方式： JR 关站 → 步行 10 分钟
营业时间： 11:00–17:00
休息日： 每周一（逢节假日或换休日时改为下一个工作日）
网站：http://www.aizuya72.com/（日文）

走出店铺时，天空正飘起了雪。宿场町与白雪相映成趣，营造出梦幻般的景象，让人不禁联想到浮世绘的世界。

雪中的关宿

就这样，我们告别了关宿，乘车前往西侧相邻的伊贺市。

体验伊贺烧的世界（伊贺烧传统产业会馆）

伊贺烧以质朴的风貌以及变形、烧痕等独特的造型之美而著称。据说早在17世纪前后，就深受当时武将们的喜爱。位于窑元聚集地区的伊贺烧传统产业会馆，展示着大小不一的伊贺烧精品，并可了解其制作工艺与流程。

馆内还设有伊贺烧扭蛋（伊贺烧 Gacha），每次 500 日元，可以抽到用纸包好的小盘子、筷架等伊贺烧制品。运气好的话，甚至可能抽到连同植物一起的盆栽。由于体积较大的商品无法放入扭蛋壳中，抽中时会改为放入写有商品名称的纸张作为凭证。这款伊贺烧扭蛋曾因被电视节目介绍而一度成为话题。据馆方介绍，也有人是专程为了抽伊贺烧扭蛋而前来参观的。

伊贺烧扭蛋

伊贺烧扭蛋的内容示例

在需提前预约的陶艺体验教室中，在担任指导的工匠协助下，可以亲手制作属于自己的伊贺烧。难得有这样的机会，小编也亲自挑战了一次伊贺烧制作！

挑战伊贺烧制作！

从 1 公斤的伊贺黏土中取出适量，首先制作一个盘子。将揉成团的黏土放在手心拍打、压平，再把多余的部分撕掉或用木制小刀切除，逐步修整形状。虽然盘子的边缘变得有些不规则，但老师温和地安慰小编说：“这也是它的韵味所在。”

制作了盘子和杯子

为了把黏土用完，小编还制作了马克杯以及看起来适合用作酱油碟的小盘子。烧制完成大约需要一个月左右，成品也可以通过邮寄方式寄送。

伊贺烧传统产业会馆
交通方式： JR 伊贺上野站 → 驾车 25 分钟
营业时间： 9:00–17:00
休馆日： 每周一（逢节假日时改为第二天），12 月 28 日至 1 月 4 日
陶艺体验费用（示例）： 2,750 日元（手捏课程，黏土 1 公斤）
网站：http://www.igayaki.or.jp/?page_id=23（日文）

＊

在尽情体验了制陶活动之后，我们前往伊贺上野站，等待返回名古屋的列车。正如“忍者之乡”伊贺之名所示，车站内的各个角落都融入了忍者元素的设计。

总结

通过历史悠久的建筑群与传统工艺，小编充分感受到了昔日人们的生活方式以及独特的审美意识。而丰富的展陈与资料、保存完好的街景能够完整地呈现在今天，也正是源于当地居民守护并传承传统的热忱。何不踏上一段三重之旅，更深入地感受日本的历史与文化呢？