在京都南座觀賞＆體驗歌舞伎！初學者也能自在享受的「Journey into KABUKI ～Appreciation and Experience～／與歌舞伎有約～鑑賞＆體驗～」

初學者也能自在享受的「Journey into KABUKI ～Appreciation and Experience～／與歌舞伎有約～鑑賞＆體驗～」

坐落於京都中心地帶的劇場
南座從京都河原町站（阪急）1號出口步行10分鐘可抵，位於地近祇園的鬧區。據說這裡是日本最古老的劇場，長達400多年來一直演出著歌舞伎。除了風情獨具的外觀之外，以紅色和金色為基調設計的華麗內裝也值得一看。

體驗歌舞伎！親手拿拿看舞台戲服和小道具
這個活動從入座前就開始了。在大廳內設有體驗專區，可以在演出前後和休息時間繞過來看看！還可以在這邊拿實際在舞台上使用的小道具製造音效，或是試穿戲服喔！

響木、響板這種小道具，會用於強調演員的動作。我們也按照老師的指示，試著實際敲響了它們。
還可以穿上戲服拍照紀念。

「一個小道具，就能讓表達方式截然不同」
副管理人下谷先生這麼告訴我們。儘管現代有許多用輕便又好用的材料所製成的小道具，但他們仍持續使用傳統的物品，這是因為有些表演方式唯有依靠這些道具才能完成，因此在提供真正的歌舞伎表演時是不可或缺的。

【前半場】話說回來「歌舞伎」究竟是什麼？歌舞伎演員用英語和日語，愉快地進行解說！
這個公演的前半場是由演員們進行歌舞伎的相關解說，後半場則是讓你觀賞實際的劇碼。
首先，演員們以日語和英語說明歌舞伎的相關內容。舞台上也安排了英語口譯，非常仔細地為我們解說歌舞伎的由來和基礎，即使沒有相關知識也能放心參加。舞台上的螢幕會播放照片和說明文字，讓人便於跟上內容也是活動的一大亮點。

演員們的談話中穿插著幽默的玩笑，讓觀眾席笑聲不斷。

歌舞伎是所謂的總匯型表演，由歌曲、舞蹈、戲劇三種元素組成，其歷史可以追溯至約400年前。相傳有歌舞伎始祖之稱的出雲阿國在京都表演的歌舞伎舞蹈，就是歌舞伎的起源。現在歌舞伎雖常給人高不可攀的印象，但其實歌舞伎原本是大眾文化的一種。

解說之後，還安排了實際登上舞台的機會。工作人員從觀眾中選出一位代表，穿上名為「赤姬」的公主服裝。

這次被選上台的，是來日本旅行的一位男性遊客，他在觀眾的歡呼聲中變身為嬌俏的公主。在公演之後他還被其他觀眾搭話稱讚「很棒喔！」所有觀眾可以融為一體一起享受，也是這個公演的魅力所在。

在大家對之後的劇目越來越期待之際，進入了15分鐘的休息時間，並繼續銜接後半場。

【後半場】做好充分的預習！觀賞實際的演出
這次的劇碼名為《猩猩》，是根據中國傳說編寫的故事。

重點1：華麗的衣裳
隨著演員的舞動，鑲滿金色刺繡的戲服抓住了觀眾的眼球。這件華美的衣裳不僅搶眼，還充分體現了歌舞伎一詞原有的「かぶき者」（指時代先驅）的意涵，以璀璨的衣著呈現出其與眾不同的丰姿。

重點2：男扮女的「女形」
歌舞伎僅允許成年男子登上舞台，由男性扮演女性角色稱為「女形」。這部劇目中有兩個角色（賣酒女和兒童身形的靈獸）登場，當然兩者皆由男性扮演。身著細膩優美的和服擺動的「女形」，看起來就像真正的女子一樣。

重點3： 鳴物
涵蓋三味線、太鼓等在內的各種鳴物（樂器），則是用來炒熱故事的氣氛。剛才在體驗區中出現的響木響板，當然也會在戲中登場。眾多樂器的聲響複雜交疊構成樂音，讓人忍不住聽得入迷。

我們也請教了南座的副管理人下谷先生，有哪些地方是希望大家特別關注的！

「請大家一定要使用英語的語音導覽」
在南座，有些劇碼有販售英語的語音導覽，希望大家善加利用，以便更深入地理解歌舞伎的世界。

「在南座體驗改變人生的邂逅」
歌舞伎中的情感表現與外國的表演方式截然不同。由於它反映出的是數百年前人們的情感與感受，因此也與現代日本的情感表達形式有些不同。
下谷先生表示，「希望這種不同的表達方式能讓大家感動，並成為能讓你的人生有所改變的體驗。」

下次來到京都的話，大家也不妨到南座嘗試欣賞歌舞伎喔！

南座 歌舞伎座鑑賞教室

在2025年5月，預計將舉辦為新手設計的節目「南座 歌舞伎鑑賞教室」。

南座 歌舞伎座鑑賞教室
日期：2025年5月15日（週四）～2025年5月24日（週六）※19日（週一）停演
觀劇費用：4,000日圓（含稅）
詳情：詳細內容與票券資訊，後續將公布於官網，敬請查閱。