facebook twitter instagram youtube RSS

訪日外国人・在日外国人のためのフリーマガジン「att.JAPAN」の総合サイト。

NEWS & TOPICS

一覧へ

TREND KEYWORD

グルメイルミネーション川越瀬戸内神田あれこれ週記温泉京都日本酒東京東北函館北海道札幌スキー紅葉

TRAVEL / AREA

一覧へ
  • 北海道
  • 札幌
  • 東北
  • 関東
  • 東京
  • 横浜
  • 中部
  • 名古屋
  • 近畿
  • 京都
  • 大阪
  • 広島
  • 中国
  • 四国
  • 九州
  • 福岡
  • 沖縄
att.Restaurant att.Kitchen att.Ryokan

PICK UP

travel

仙台・山形

仙台・山形 東北は偉大である。鬱然たる力にみちている。異文化の底知れぬエネルギーがある。300余年前、この地を歩いた俳人がいる。旅に生き、旅に死んだ松…

kitchen

日本料理教室in人形町~春の味覚「筍」を味わう筍尽く...

人形町の伊東旅館で開催している「att.Kitchen日本料理教室」。4月のメニューは「筍尽くし」! 筍の旬は3月から5月頃まで。春を感じる味覚の代表…

travel

国宝・備前刀「山鳥毛」、「備前長船」へ里帰りプロジェ...

岡山県瀬戸内市では、戦国武将・上杉謙信の愛刀で、備前刀の最高峰と言われる国宝「太刀無銘一文字(号・山鳥毛/やまとりげ)(*通称:さんちょうもう、現在は…

travel

上田城跡公園(長野)

Ueda City Multimedia Information Center 上田城跡公園 長野県 真田昌幸公によって築城された上田城。紅葉の時期に…

culture

メッツァビレッジとチームラボ森と湖の光の祭

埼玉県飯能市に「メッツァビレッジ」という公園が11月9日にオープンしました。 「メッツァ」という言葉はフィンランドの「森」を意味し、この施設では北欧の…

travel

弘前

青森から弘前へ向かう。弘前は、弘前城を中心に街が広がる城下町。のんびりと街歩きを楽しみたい。曹洞宗の寺院が立ち並ぶのは禅林街。青森銀行記念館、弘前学院…

travel

書寫山圓教寺

1千年の歴史を有し、静かな山間に重要文化財が点在している。「写経・座禅体験・一日修行」体験も人気。宿泊施設、食事処も完備しており、精進料理を楽しめる。…

travel

沖縄 (ATT.JAPAN ISSUE 27)

沖縄 初めての沖縄は見るものすべてが未体験。日本本土とは異なる独自の文化や歴史を持つ沖縄。リゾートホテル、ビーチ、マリンスポーツ、ショッピング、美味し…

travel

三峯神社

travel

原宿

JR山手線・原宿駅。1925年に竣工した木造建築の駅舎。竹下口を出て、まずは竹下通りを歩いてみよう。アパレルショップやアクセサリー店、雑貨屋、クレープ…

magazine

黄金崎不老ふ死温泉:潮騒を聞きながら、遠く水平線に沈...

青森県の黄金崎不老ふ死温泉。海辺の岩場にある露天風呂は、日本海が目の前に広がり、海岸と一体化した絶景が広がります。   もともと海岸にわずかに温泉が湧…

magazine

2019年日本全国の人気イルミネーション

12月に入り、澄んだ空気のもとで見るイルミネーションは格別ですよね。今回は、東京以外で見ることのできるイルミネーションをご紹介します。 11月6日に「…

travel

札幌 春

大通公園とテレビ塔 札幌 の中心部を南北に分ける「大通公園」は花と緑があふれる市民や観光客の憩いの場で、年間を通し様々なイベントの会場になっています。…

magazine

初夏の京都

初夏から夏にかけては、京都の青もみじがきらめく季節。青もみじは赤く色付く紅葉前のカエデのこと。緑あふれる京都。うっとりするような美しさを体感しませんか…

travel

平戸

日本で最初のヨーロッパとの貿易港があった平戸。西洋風のオランダ商館や数多くの教会がある一方、日本の城郭、平戸城も見ることができます。平戸ザビエル記念教…

kitchen

握り寿司を作ってみよう!

今回は旅館すぎもとで先生と一緒に寿司を握りました!お魚の寿司と野菜の寿司の珍しい組み合わせに挑戦しました。 レシピのページ:http://att-ja…

travel

鹿児島・宮崎 (ATT.JAPAN ISSUE 39...

2008年、ある歴史上の人物が日本人の関心を集めている。江戸幕府十三代将軍徳川家定の正室、篤姫(1836-1883)だ。今年のNHK大河ドラマでは、ヒ…

magazine

第19回水墨画カバー写真コンテスト 募集スタート!

外国人向けフリーマガジン「att.JAPAN」はおかげさまで2000年の創刊準備号発行から数えて20年目に入りました。 毎号ご好評いただいている水墨画…

travel

角館

江戸時代(1603-1867)初期、城主芦名氏が築いた城下町。芦名家断絶後には、佐竹氏が角館の藩主となった。通りは、途中で直角に曲がっている。これは戦…

travel

秋葉原

通称アキバ。世界有数の電気街、秋葉原は、今急速にその姿を変えつつある。理系の専門店に加え、ビジネスや飲食の機能も充実した総合的な街に生まれ変わろうとし…

travel

東村山市半日トリップ

「オリジナルの観光御朱印帳を持って日本酒と地ビールを楽しむ 東村山まるっとお手軽トリップ」モニターツアーに参加してまいりました。東村山市世界一訪れたい…

magazine

新潟の魅力が集結するCoCoLo湯沢・がんぎどおりへ

JR越後湯沢駅構内!新潟の魅力が集結するCoCoLo湯沢・がんぎどおりへ のえみレポート 東京から1時間あまりで行ける雪国、新潟といえば豊富な温泉や日…

travel

山寺

正式名は宝珠山立石寺。860年創建。東北を代表する名刹。奇岩が折り重なる山全体が境内で、いかにも山寺の名にふさわしい。山腹には1015段の石段が続いて…

events

京都の夜に新しい「秋」を楽しむイマーシブ(没入型)イ...

二条城で伝統と革新が融合する「FLOWERS BY NAKED」開催。 2018年11⽉3⽇(⼟)から12⽉9⽇ (⽇)の期間、花のイマーシブ(没⼊型…

magazine

秋保温泉

宮城県仙台駅の西、車で約25分。名取川の上流にある秋保温泉。その歴史は古く、今から約1500年前と伝えられます。 欽明天皇が皮膚病を患った時、秋保から…

travel

デジタルアート展「OCEAN BY NAKED 光の...

【編集前記】 様々な水族館を観賞し、30メートルの海洋タイピングを体験し、深海世界に対して、想像が無限に広がりました。ずっとあの神秘的な世界を探検した…

magazine

伊豆稲取:118段の階段を埋め尽くす雛人形

伊豆稲取温泉「素戔嗚(すさのお)神社雛段飾り」のイベントが2019年2月20日(水)から3月10日(日)まで開催されます。2019年1月20日~3月3…

travel

富士ビジターセンター

河口湖駅から徒歩20分 〒401-0301 山梨県南都留郡富士河口湖町船津6663-1 0555-72-0259 http://www.yamanas…

culture

リアリティとフィクションの狭間の空間へようこそ! M...

大手ゲーム会社「バンダイナムコアミューズメント」は7月12日、池袋サンシャインシティ ワールドインポートマートビル3階に新しいエンターテインメント施設…

culture

かわいい!

日本にはかわいい!ものがたくさん。強面の大人もメロメロになってしまうかわいい!をご紹介しましょう。 カフェ ・ダイバーシティ キティちゃんカフェ「Ca…

magazine

Hello Kitty GOLD BAR

ショッピング天国の上野・アメ横 上野駅方面からスタート。アメ横散策しながら出口へ ハローキティの激レアコレクションがあると聞いてやってきました。 JR…

kitchen

日本料理教室in人形町~餃子、なす、とうもろこしご飯...

8月24日に、日本料理教室att.Kitchenを人形町にある伊東旅館で開催しました。 今回の参加者は前回にも参加したネパール人留学生サンティさんと日…

travel

二子玉川

二子玉川はおしゃれで閑静な住宅街として知られ、「ニコタマ」の愛称で親しまれています。渋谷から電車で最短約10分という立地でありながら、多摩川の豊かな自…

travel

松本 (ATT.JAPAN ISSUE 13)

松本 日本有数の城下町:松本 長野県は、四方を海に囲まれた日本の中央部に位置するが、海に接することなく、日本の中で一番多くの県と接する。その長野県の中…

magazine

奥飛騨温泉郷

日本の屋根、北アルプスの懐に抱かれた奥飛騨温泉郷。奥飛騨温泉郷は点在する5つの温泉地の総称である。 奥飛騨で最も古い歴史を持ち、風格ある趣の平湯温泉は…

magazine

Ever Evolving Shibuya

ファッションやカルチャー、若者文化の最先端の街、東京・渋谷。 渋谷駅前は大規模な開発プロジェクトが進み、新しいビルが次々とオープンしています。 一度渋…

travel

酒田

江戸時代には最上川の舟運と北前船の拠点港として栄え、いまも日本海側有数の商業都市。北前船の繁栄によってもたらされた莫大な経済力は、京都や大坂から当時の…

travel

雪と氷の北海道

パウダースノー さらさら・ふかふか。ワンランク上のパウダースノーを満喫してみませんか。 北海道の南西部に位置するニセコ。ニセコアンヌプリ山の裾野には4…

events

はこだてグルメサーカス

函館をはじめ道南や東北・開港都市など,全国各地のご当地グルメが大集合する函館最大級の食のイベント。新鮮な海の幸,山の幸,特産品などが味わえます。…

travel

盛岡城跡公園(岩手公園)

盛岡城跡公園(岩手公園) 岩手県 盛岡城の跡地を整備した公園にモミジ、桜、イチョウなど500本以上の木々が色づきます。紅葉と石垣のコントラストが美しく…