Noboribetsu est une ville côtière du sud-ouest de Hokkaido. Situé à environ 6 km de la ville, la station thermale Noboribetsu Onsen est nichée dans les montagnes, parmi les vestiges d’un cratère volcanique appelé Noboribetsu Jigokudani, d’où continuent de s’écouler des sources chaudes fumantes, témoignant de l’activité volcanique toujours présente.
La station thermale Noboribetsu Onsen est parfois surnommée « le centre commercial des sources thermales », car elle propose une sélection de neuf types de sources différentes, dont des sources sulfureuses d’un blanc laiteux, des sources salines incolores et transparentes, ou encore des sources ferrugineuses brun rougeâtre, chacune possédant des vertus thérapeutiques différentes. C’est un plaisir de les comparer pour trouver celle qui vous convient le mieux.
De nombreux Aïnous — un peuple autochtone vivant dans le nord du Japon — vivent dans la région, et le nom « Noboribetsu » vient du mot aïnou « Nupurpet » qui signifie « la rivière trouble », indiquant que les sources chaudes étaient si abondantes qu’elles provoquaient des changements de couleur dans l’eau de la rivière.
Aujourd’hui, il existe de nombreux hôtels et auberges traditionnelles, dont certains proposent différents types de sources sous le même toit. Certaines auberges et certains bains publics (sento) sont également accessibles pour des baignades d’une journée, idéal pour profiter de la diversité des sources thermales de Noboribetsu.
La nature abondante de Noboribetsu vous permet également de profiter des variations saisonnières. En outre, le Noboribetsu Kuma Bokujo （le parc aux ours） abrite de nombreux ours bruns de Hokkaido et est un endroit idéal pour découvrir leur mode de vie et leur habitat naturel.
L’étang d’Oyunuma est l’un des vestiges des cratères volcaniques. Des sources sulfureuses, dont la température atteint 40 à 50 °C à la surface, jaillissent violemment du fond de l’étang. Vous pouvez aussi profiter d’un bain de pieds naturel dans un ruisseau où s’écoule l’eau chaude de l’étang d’Oyunuma.
La nuit, le sentier menant à Noboribetsu Jigokudani (littéralement « la vallée de l’enfer de Noboribetsu ») et à son observatoire se transforme en « sentier des feux follets » (Onibi no Michi), uniquement illuminé par des lumières vacillantes. Un spectacle à l’atmosphère fantastique unique !
Noboribetsu Jigokudani a pour thème les « Oni », des ogres du folklore japonais vivant dans les enfers (jigoku). C’est pourquoi le site est parsemé de statues d’oni et de gourdins de fer (kanabo) qui leur servent d’arme.
Au parc aux ours de Noboribetsu, vous pouvez découvrir une facette adorable des ours bruns, bien loin de leur image effrayante habituelle.
Accès
Aéroport de Haneda -> 90 min par avion -> Aéroport de Shin-Chitose -> 75 min par bus autoroutier -> Noboribetsu Onsen
Demandes de renseignements
Association du tourisme international et des congrès de Noboribetsu
TEL：0143-84-3311
http://noboribetsu-spa.jp/
Les informations ci-dessus datent d’avril 2021.
