Auteur : A. S de Russie
Ce nouveau type de comédies musicales et de représentations théâtrales basées sur les histoires d’anime, de manga et de jeux vidéo japonais est collectivement appelé « comédies musicales en 2,5D ». L’idée est de faire entrer le monde de l’imaginaire (2D) dans le monde réel (3D) ; c’est pourquoi on parle de « comédie musicale 2,5D », suggérant un monde entre ceux de la 2D et de la 3D. Avant d’aller voir un spectacle musical « 2.5D », je ne pouvais même pas imaginer ce que serait une comédie musicale 2.5D, ni comprendre comment les interprètes pourraient « jouer » le monde de l’anime, du manga ou des jeux vidéo.
Contre mes attentes, je n’ai pas du tout été déçu du spectacle ! J’ai vu « Mobile Suit Gundam 00 on Stage: – Rebirth Through Destruction – Re: Build », la première représentation théâtrale de la célèbre série animée « Gundam ». Elle combinait la performance impressionnante d’acteurs avec diverses techniques de mise en scène, y compris l’éclairage, des effets visuels et des effets spéciaux. La scène comportait quelques écrans, qui étaient très efficacement utilisés pour montrer divers types d’informations nécessaires pour comprendre et suivre ce qui se passait sur scène (par exemple, le nom des personnages, le décor, les relations entre les personnages et les cartes).
J’ai été particulièrement impressionné par la scène de bataille. Pour la reconstitution d’une scène de bataille de Gundam dans l’espace, les acteurs se sont assis sur des sièges spéciaux représentant les cockpits. Ces sièges étaient déplacés par les membres de la troupe à travers la scène. Quel travail d’équipe !
Les acteurs incarnaient parfaitement les personnages de l’anime. En plus de leurs costumes, qui ressemblaient à ceux de l’anime, ils sonnaient exactement comme les vrais personnages. J’avais l’impression qu’ils n’étaient pas de vraies personnes, mais de « vrais » personnages 2D. Les effets sonores et visuels étaient parfaitement synchronisés avec la performance. L’histoire s’est très bien déroulée, sans erreurs ni pauses (du moins, je n’en ai pas remarqué). Tout était parfaitement coordonné, me laissant peu de temps pour respirer.
De nombreuses idées innovatrices, qu’on ne trouve pas dans les représentations théâtrales et musicales habituelles, sont utilisées dans les comédies musicales 2,5D. Je sentais que tout, y compris le scénario, la chorégraphie, le matériel de scène, les effets sonores et visuels, et le jeu des acteurs, était pleinement utilisé pour recréer le monde des anime, manga et jeux vidéo originaux. C’est pourquoi, je pense, les gens sont attirés par les comédies musicales 2,5D. Au théâtre, j’ai vu beaucoup de fans, principalement des femmes. Je pense que le boom des comédies musicales 2,5D va se poursuivre, et il se peut qu’elles deviennent un genre théâtral à part entière plutôt qu’un simple effet de mode.
Il y a une chose dont vous devez être conscients avant d’aller voir un spectacle. Si vous ne comprenez pas bien le japonais, vous aurez peut-être du mal à comprendre ce qui se passe sur scène. Cependant, il y aura un nouveau théâtre musical 2,5D à Kobe, dans la préfecture de Hyogo, où des lunettes à sous-titres seront disponibles pour les membres du public étranger (disponibilité en fonction du spectacle). Le nom de ce nouveau théâtre est « AiiA 2.5 Theatre Kobe », dont l’ouverture est prévue pour juillet 2019.
* Les informations ci-dessus datent de mai 2019.
